νήπιον

inflection of νήπῐος (nḗpĭos):
inflection of νήπῐος (nḗpĭos):


ἕζοντο

third-person plural imperfect indicative of ἕζομαι (hézomai)


ἄρειον

inflection of ἄρειος (áreios):
inflection of ἄρειος (áreios):


ὀνειδείοις

masculine/feminine/neuter dative plural of ὀνείδειος (oneídeios)


Θέτι

dative/vocative singular of Θέτις (Thétis)


Τιμάνθους

genitive singular of Τῑμάνθης (Tīmánthēs)


πεζοῦ

masculine/neuter genitive singular of πεζός (pezós)


Ἀρχέτιμος

a male given name, equivalent to English Archetimus


Εὐρυτίμου

genitive singular of Εὐρύτῑμος (Eurútīmos)


ἄλειαρ

wheat-groats, coarse wheaten flour, wheatmeal


ἀλείατα

nominative/accusative/vocative plural of ἄλειαρ (áleiar)


ῥήματα ἀντ' ἀλφίτων

fine words butter no parsnips, actions speak louder than words


ἀνέκαιε

third-person singular imperfect active indicative of ἀνακαίω (anakaíō)


ἀργυρέοισιν

masculine/neuter dative plural of ἀργῠ́ρεος (argŭ́reos)


ξυνέηκε

third-person singular aorist active indicative of ξυνίημι (xuníēmi)


χαλκέα

inflection of χάλκεος (khálkeos):
inflection of χάλκεος (khálkeos):


χάλκεα

neuter nominative/accusative/vocative plural of χάλκεος (khálkeos)


χαλκέᾳ

feminine dative singular of χάλκεος (khálkeos)


Ἀμπρακικός

Ambracian (pertaining to Ambracia, an ancient town in southern Epirus, now Arta)


Ἀμπρακικοῦ

masculine/neuter genitive singular of Ἀμπρᾰκῐκός (Amprăkĭkós)


τρέφομαι

first-person singular present indicative mediopassive of τρέφω (tréphō)


διέθρεψα

first-person singular aorist indicative active of δῐᾰτρέφω (dĭătréphō)


διατρέφομαι

first-person singular present indicative mediopassive of δῐᾰτρέφω (dĭătréphō)


ἐκστρατεία

a band of men going out on service; the departure of an army to take the field; recruitment of soldiers to wage a campaign; men marching off on a military expedition


ἐκστρατείας

genitive singular of ἐκστρᾰτείᾱ (ekstrăteíā, “men going out on service to wage a campaign; soldiers taking the field; departure of an army on a military expedition”)

accusative plural of ἐκστρᾰτείᾱ (ekstrăteíā, “men going out on service to wage a campaign; soldiers taking the field; departure of an army on a military expedition”)


ἐκστρατείᾳ

dative singular of ἐκστρᾰτείᾱ (ekstrăteíā, “men going out on service to wage a campaign; soldiers taking the field; departure of an army on a military expedition”)


ἐκστρατείαν

accusative singular of ἐκστρᾰτείᾱ (ekstrăteíā, “men going out on service to wage a campaign; soldiers taking the field; departure of an army on a military expedition”)


ἐκστρατεῖαι

nominative/vocative plural of ἐκστρᾰτείᾱ (ekstrăteíā, “men going out on service to wage a campaign; soldiers taking the field; departure of an army on a military expedition”)


ἐκστρατειῶν

genitive plural of ἐκστρᾰτείᾱ (ekstrăteíā, “men going out on service to wage a campaign; soldiers taking the field; departure of an army on a military expedition”)


ἐκστρατείαις

dative plural of ἐκστρᾰτείᾱ (ekstrăteíā, “men going out on service to wage a campaign; soldiers taking the field; departure of an army on a military expedition”)


κέρνος

large earthen dish with small pots, in which fruits were offered to the Korybantes


κοτυλίσκος

small vessel or cup
kind of cake
pit used for sacrificing to Earth


μηρώ

nominative/accusative/vocative dual of μηρός (mērós)


ὀρχηθμοῖο

genitive singular of ὀρχηθμός (orkhēthmós)


ἐκτάμνω

Epic and Ionic form of ἐκτέμνω (ektémnō, “to cut out”)


ἐξέταμον

first-person singular/third-person plural aorist active indicative of ἐκτάμνω (ektámnō)


κόρυθες

nominative/vocative plural of κόρυς (kórus)


προὔπεμψαν

third-person plural aorist active indicative contracted of προπέμπω (propémpō)


ἀπεῖπον

to speak out, tell out, declare
to deny, refuse
to forbid
to renounce, disown, give up
to give up, be worn out, fail


ἀπερῶν

future active participle of ἀπεῖπον (apeîpon)


ἀπερῶν

present active participle of ἀπερᾱ́ω (aperā́ō)


ἀπεροῦντα

inflection of ἀπερῶν (aperôn):
inflection of ἀπερῶν (aperôn):


ἐπλήρουν

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative of πληρόω (plēróō)


στυπτηρία

an astringent salt, earth containing alum or ferrous sulfate


ἐκστρατεύω

to march out; go off on an expedition, depart for a campaign

to organize and launch an expedition or campaign

to march out (an individual or band of men); order (a soldier or an army) to start marching

to recruit for and wage a campaign; plan and execute an operation (as part of a battle or war)

to take the field (for combat operations)

to be in the field (said of a general or his troops on a battlefield)

to be engaged in active service; be employed on active duty

to have ended a campaign; be a veteran of a completed expedition

a veteran (who experienced a campaign or expedition to its conclusion)


Ἰωνάθης

alternative form of Ἰωνᾱ́θᾱν (Iōnā́thān)


ὀρώρῃ

third-person singular perfect active subjunctive of ὄρνῡμῐ (órnūmĭ)


ἐπισφύρια

neuter nominative/accusative/vocative plural of ἐπισφύρῐος (episphúrĭos)


ἐπισφύρια

bands, clasps or hook that fasten the greaves over the ankle, leg guards


ἐπισφυρίοις

masculine/feminine/neuter dative plural of ἐπισφύρῐος (episphúrĭos)


ἐπισφυρίοις

dative plural of ἐπισφῠ́ρῐᾰ (episphŭ́rĭă)


Μηριόνην

accusative singular of Μηριόνης (Mēriónēs)


ζεύξας

aorist active participle of ζεύγνῡμι (zeúgnūmi)


ζεύξαντες

masculine nominative/vocative plural of ζεύξᾱς (zeúxās)


πλωΐμους

masculine/feminine accusative plural of πλώϊμος (plṓïmos)


ἐπισκευάζω

to get ready, equip, fit out
to remake, repair


ἐπισκευάσας

aorist active participle of ἐπισκευάζω (episkeuázō)


ἐπισκευάσαντες

masculine nominative/vocative plural of ἐπισκευάσᾱς (episkeuásās)


ἀπήγγειλεν

third-person singular aorist active indicative of ἀπαγγέλλω (apangéllō) with movable nu


εἰρηναῖον

inflection of εἰρηναῖος (eirēnaîos):
inflection of εἰρηναῖος (eirēnaîos):


ἐπιεικές

inflection of ἐπιεικής (epieikḗs):
inflection of ἐπιεικής (epieikḗs):


δολιχόν

inflection of δολῐχός (dolĭkhós):
inflection of δολῐχός (dolĭkhós):


παρήϊον

third-person plural imperfect active indicative of πάρειμι (páreimi)


σφονδύλιος

one of the vertebrae of the neck
one of the vertebrae of the neck


κυδιάνειρα

glorifying ennobling men, bringing men glory or renown (an epithet of μάχη (mákhē))


κυδιάνειραν

accusative singular of κῡδιάνειρα (kūdiáneira)


ἐκλίνθη

third-person singular aorist passive indicative of κλῑ́νω (klī́nō)


ἀλευάμενος

aorist middle participle of ἀλέομαι (aléomai)


τέρενα

inflection of τέρην (térēn):
inflection of τέρην (térēn):


φησίν

enclitic third-person singular present indicative active of φημῐ́ (phēmĭ́) with movable nu


ΠΝΣ

nomen sacrum form of πνεύματος (pneúmatos)


ΑΝΟΣ

nomen sacrum form of ἄνθρωπος (ánthrōpos)


ΑΝΟΥ

nomen sacrum form of ἀνθρώπου (anthrṓpou)


ΙΛΗΜ

nomen sacrum form of Ἰερουσαλήμ (Ierousalḗm)


ἐπεπλήρωντο

third-person plural pluperfect mediopassive indicative of πληρόω (plēróō)


ἀντανάγω

to lead up against
to bring up or out instead


ἀνταναγαγόμενος

aorist middle participle of ἀντανάγω (antanágō)


ἀνταναγαγόμενοι

masculine nominative/vocative plural of ἀνταναγαγόμενος (antanagagómenos)


παρατάσσω

to place side by side, draw up in battle order, range (be placed in order)


παραταξάμενος

aorist middle participle of παρατάσσω (paratássō)


παραταξάμενοι

masculine nominative/vocative plural of παραταξάμενος (parataxámenos)


ἐνίκησαν

third-person plural aorist active indicative of νικάω (nikáō)


πολιορκῶν

present active participle of πολιορκέω (poliorkéō)


πολιορκοῦντας

masculine accusative plural of πολῐορκῶν (polĭorkôn)


φοίτα

second-person singular present active imperative of φοιτάω (phoitáō)


φύγοιμεν

first-person plural aorist active optative of φεύγω (pheúgō)


γλαφυρῇ

feminine dative singular of γλαφυρός (glaphurós)


ὑφορβόν

accusative singular of ὑφορβός (huphorbós)


δεινοῖο

masculine/neuter genitive singular of δεινός (deinós)


πάμπρωτον

inflection of πάμπρωτος (pámprōtos):
inflection of πάμπρωτος (pámprōtos):


κήδεται

third-person singular present mediopassive indicative of κήδω (kḗdō)


ὡπλίσσατο

third-person singular aorist middle indicative of ὁπλίζω (hoplízō)


χέρσον

inflection of χέρσος (khérsos):
inflection of χέρσος (khérsos):


παραστήσασθαι

aorist middle infinitive of παρίστημι (parístēmi)


ὁμολογία

profession (declaration of faith, belief or opinion), confession (acknowledgment of belief)


ἐπήλυδας

masculine/feminine accusative plural of ἔπηλυς (épēlus)


ἀποδόσθαι

aorist middle infinitive of ᾰ̓ποδῐ́δωμῐ (ăpodĭ́dōmĭ) and πωλέω (pōléō)


δήσας

aorist active participle of δέω (déō, “bind, tie”)


δήσαντας

masculine accusative plural of δήσᾱς (dḗsās)


Ἰουλιανός

a male given name, equivalent to English Julian


λεγώμεθα

first-person plural present mediopassive subjunctive of λέγω (légō)


βῆν

first-person singular/ third-person plural aorist active indicative unaugmented of βαίνω (baínō)


ἔοργε

third-person singular perfect active indicative of ἔρδω (érdō)


εὔχεαι

second-person singular present mediopassive indicative of εὔχομαι (eúkhomai)


δάμασσε

third-person singular aorist active indicative unaug of δαμάζω (damázō)


πρυμνῇσι

feminine dative plural of πρυμνός (prumnós)


γῦπες

nominative/vocative plural of γῡ́ψ (gū́ps)


μέμηλεν

third-person singular perfect active indicative of μέλω (mélō)


ὄρσεο

second-person singular aorist middle imperative of ὄρνῡμι (órnūmi)


θύγατρες

nominative/vocative plural of θυγάτηρ (thugátēr)


βάλετο

third-person singular aorist middle indicative unaugmented of βάλλω (bállō)


Λευκίμμη

Leucimme (a promontory in Corfu, Greece)


Κερκυραίας

inflection of Κερκῡραῖος (Kerkūraîos):
inflection of Κερκῡραῖος (Kerkūraîos):


ἀκρωτηρίῳ

dative singular of ἀκρωτήριον (akrōtḗrion)


αἰχμαλώτους

masculine/feminine accusative plural of αἰχμάλωτος (aikhmálōtos)


αἰχμαλώτους

accusative plural of αἰχμάλωτος (aikhmálōtos)


δήσαντες

masculine nominative/vocative plural of δήσᾱς (dḗsās)


κτεῖνε

second-person singular present active imperative of κτείνω (kteínō)


κασίγνητοι

nominative/vocative plural of κασίγνητος (kasígnētos)


κεκλήγοντες

masculine nominative/vocative plural of κεκλήγων (keklḗgōn)


μεταλλῆσαι

aorist active infinitive of μεταλλάω (metalláō)


ἄροιτο

third-person singular aorist middle optative of ἄρνυμαι (árnumai)


σκίη

shadow
shade (shelter from the sun)
shade (spirit of someone dead)


Σοφία

personification of wisdom
Wisdom
a female given name, Sophia
Sophia (aeon of wisdom)


ναυσικλυτός

alternative form of ναυσικλειτός (nausikleitós)


ναυσικλυτοί

masculine/feminine/masculine nominative/vocative plural of ναυσικλυτός (nausiklutós)


Δίῳ

dative singular of Δῖον (Dîon)
dative singular of Δῖος (Dîos)


δίεμαι

third-person plural present mediopassive indicative of δίω (díō)


δίω

to run away, take to flight, flee, speed


δίω

masculine/neuter nominative/accusative/vocative dual of δῖος (dîos)


δίω

first-person singular aorist active subjunctive of δείδω (deídō)


δίηται

third-person singular present mediopassive subjunctive of δίω (díō)


ἀπόρουσε

third-person singular aorist active indicative unaugmented of ἀπορούω (aporoúō)


χραισμεῖν

present active infinitive of χραισμέω (khraisméō)


βήσετο

third-person singular aorist active indicative unaugmented of βαίνω (baínō)


ἡσσημένος

perfect mediopassive participle of ἡσσάομαι (hēssáomai)


ἡσσημένοι

masculine nominative/vocative plural of ἡσσημένος (hēssēménos)


Κυλλήνην

accusative singular of Κυλλήνη (Kullḗnē)


ἐπίνειον

seaport where the state navy lies; state harbor


ἐμπίμπρημι

to kindle, burn, set on fire
to be on fire


ἐνέπρησαν

third-person plural aorist active indicative of ἐμπίμπρημι (empímprēmi)


ἀναβάλλω

to throw up
to help someone mount
to prelude, to begin to play
to delay


πέδησε

third-person singular aorist active indicative unaugmented of πεδάω (pedáō)


ἔγχε'

apocopic form of ἔγχεα (énkhea)
apocopic form of ἔγχεϊ (énkheï)


ἤλιθα

enough, sufficiently
very much, exceedingly
in vain, to no purpose


μεταπρέπω

to distinguish oneself, be distinguished among others


μετέπρεπε

third-person singular imperfect indicative of μεταπρέπω (metaprépō)


ἐναίρω

to kill, slay (especially in battle)
to destroy


ἐνήρατο

third-person singular aorist middle indicative of ἐναίρω (enaírō)


ὑπερθύμοιο

masculine/feminine/neuter genitive singular of ὑπέρθῡμος (hupérthūmos)


καταδῦναι

aorist active infinitive of καταδύω (katadúō)


δήεις

second-person singular present active indicative of δήω (dḗō)


λελασμένος

perfect mediopassive participle of λᾱ́θω (lā́thō)


ἔσσονται

third-person plural future middle indicative of εἰμί (eimí)


εὐρεῖα

feminine nominative/vocative singular of εὐρῠ́ς (eurŭ́s)


δότε

second-person plural aorist active imperative of δίδωμι (dídōmi)


ἔοι

third-person singular present active optative of εἰμί (eimí)


ἐπεκράτουν

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative of ἐπικρατέω (epikratéō)


ἔφθειρον

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative of φθείρω (phtheírō)


περίειμι

to be better (than), superior (to), surpass, excel (+ genitive)


περίειμι

to go round, encircle
to encompass
to come round to


περιιών

present active participle of περῐ́ειμῐ (perĭ́eimĭ, “to go around”)


περιιόντι

masculine/neuter dative singular of περῐῐών (perĭĭṓn)


ἐπόνουν

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative contracted of πονέω (ponéō)


ἐστρατοπεδεύοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of στρατοπεδεύω (stratopedeúō)


μεμαυῖαν

feminine accusative singular of μεμᾰώς (memăṓs)


ἀέκοντος

masculine/neuter genitive singular of ἀέκων (aékōn)


θωρήσσεσθαι

present mediopassive infinitive of θωρήσσω (thōrḗssō)


ἔχετ'

apocopic form of ἔχετε (ékhete)
apocopic form of ἔχετο (ékheto)


λιγυφθόγγοισι

masculine/feminine/neuter dative plural of λιγύφθογγος (ligúphthongos)


ὀνείρῳ

dative singular of ὄνειρος (óneiros) or ὄνειρον (óneiron)


λοῦσαν

third-person plural aorist active indicative unaugmented of λούω (loúō)


λοῦσαν

neuter nominative/accusative/vocative singular of λούσᾱς (loúsās)


Χειμέριον

Cheimerium (a city in Thesprotia, Epirus, Greece)


Θεσπρωτίδος

genitive singular of Θεσπρωτίς (Thesprōtís)


φίλιαι

feminine nominative/vocative plural of φῐ́λῐος (phĭ́lĭos)


φίλια

neuter nominative/accusative/vocative plural of φῐ́λῐος (phĭ́lĭos)


ἀντεστρατοπεδεύοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of ἀντιστρατοπεδεύω (antistratopedeúō)


ἐπέπλεον

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative of ἐπιπλέω (epipléō)


οὐδέτεροι

masculine nominative/vocative plural of οὐδέτερος (oudéteros)


ἀντικαθιζόμενος

present middle participle of ἀντικαθίζομαι (antikathízomai)


ἀντικαθιζόμενοι

masculine nominative/vocative plural of ἀντῐκᾰθιζόμενος (antĭkăthizómenos)


ἀντικαθεζόμενος

aorist middle participle of ἀντικαθίζομαι (antikathízomai)


ἀντικαθεζόμενοι

masculine nominative/vocative plural of ἀντικαθεζόμενος (antikathezómenos)


Ναχμανίδης

The Ancient Greek form of the surname of the medieval Sephardic Jewish philosopher Nachmanides


Χρωβατία

Croatia (a country on the Balkan Peninsula in Southeast Europe)


ἐπιστέφω

to offer (libations as an honour to the dead)


ἐπεστέψαντο

third-person plural aorist middle indicative of ἐπιστέφω (epistéphō)


ἱρή

feminine nominative/vocative singular of ῑ̔ρός (hīrós)


φιληρέτμοισι

masculine/feminine/neuter dative plural of φῐλήρετμος (phĭlḗretmos)


ὀρέξῃ

inflection of ὀρέγω (orégō):
inflection of ὀρέγω (orégō):
inflection of ὀρέγω (orégō):


θέμενος

aorist middle participle of τίθημι (títhēmi)


ὑγρήν

feminine accusative singular of ὑγρός (hugrós)


ἐναυπηγοῦντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of ναυπηγέω (naupēgéō)


ἀγείροντες

masculine nominative/vocative plural of ἀγείρων (ageírōn)


πείθων

present active participle of πείθω (peíthō)


πείθοντες

masculine nominative/vocative plural of πείθων (peíthōn)


θοάων

feminine genitive plural of θοός (thoós)


ἰχθύες

nominative/vocative plural of ῐ̓χθῡ́ς (ĭkhthū́s)


δηΐοισι

masculine/neuter dative plural of δήϊος (dḗïos)


καθέξει

inflection of κατέχω (katékhō):
inflection of κατέχω (katékhō):


ἐφοβοῦντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of φοβέω (phobéō)


ἔνσπονδος

included in a truce or treaty, in alliance with


ἔνσπονδοι

masculine/feminine nominative/vocative plural of ἔνσπονδος (énspondos)


ἔνσπονδοι

nominative/vocative plural of ἔνσπονδος (énspondos)


ἐσγράφω

Ionic and Old Attic form of εἰσγράφω (eisgráphō)


ἐσεγράψαντο

third-person plural aorist middle indicative of ἐσγράφω (esgráphō)


ἐλθοῦσιν

masculine/neuter dative plural of ἐλθών (elthṓn)


εὑρίσκεσθαι

present mediopassive infinitive of εὑρίσκω (heurískō)


πυθόμενος

aorist middle participle of πῠνθᾰ́νομαι (pŭnthắnomai)


πυθόμενος

present mediopassive participle of πῡ́θω (pū́thō)


πυθόμενοι

masculine nominative/vocative plural of πῠθόμενος (pŭthómenos)


ῥωμαΐζω

to speak or write Latin
to be of the Roman party
to Romanize
to behave like a Roman


ἀνάστημα

height
majesty
construction, structure
elevation


ὤλεσαν

third-person plural aorist active indicative of ὄλλυμι (óllumi)


χαλκήρεσιν

masculine/feminine/neuter dative plural of χαλκήρης (khalkḗrēs)


ἐπιάχω

to shout out, shout aloud
to shout applause (after a speech)


ἐπίαχον

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative of ἐπιάχω (epiákhō)


ῥαθυμία

lightheartedness, cheerfulness
relaxation
thoughtlessness, carelessness


ἐντύβιον

alternative form of ἔντυβον (éntubon, “endive”)


προσώπου

genitive singular of πρόσωπον (prósōpon)


ἐπανιών

present participle of ἐπανέρχομαι (epanérkhomai)


Νειλῶτις

feminine nominative singular of Νειλώτης (Neilṓtēs)


Νειλῶτιν

feminine accusative singular of Νειλώτης (Neilṓtēs)


Νειλῶται

masculine nominative/vocative plural of Νειλώτης (Neilṓtēs)


θυσσανόεις

alternative form of θυσανόεις (thusanóeis)


θυσσανόεσσαν

feminine accusative singular of θυσσανόεις (thussanóeis)


ὑπερφιάλοισιν

masculine/feminine/neuter dative plural of ὑπερφῐ́ᾰλος (huperphĭ́ălos) with movable nu


δῄουν

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative unaugmented of δηῐ̈όω (dēĭ̈óō)


φθισήνορα

masculine accusative singular of φθῑσήνωρ (phthīsḗnōr)


πρεσβεύω

to place (someone or something) as eldest or first, to put first in rank

to negotiate (e.g. peace) as an ambassador


πρεσβευσόμενος

future middle participle of πρεσβεύω (presbeúō)


πρεσβευσόμενοι

masculine nominative/vocative plural of πρεσβευσόμενος (presbeusómenos)


προσγίγνομαι

to come or go to
to attach oneself to
to be added, accrue
to happen to


προσγενόμενος

aorist middle participle of προσγίγνομαι (prosgígnomai)


προσγενόμενον

inflection of προσγενόμενος (prosgenómenos):


ἐμπόδιος

at one's feet, coming in the way, meeting


ἐμπόδιον

inflection of ἐμπόδῐος (empódĭos):
inflection of ἐμπόδῐος (empódĭos):


καταστάσης

feminine genitive singular of καταστᾱ́ς (katastā́s)


ἀντιλογία

contradiction, gainsaying
controversy, disputation, strife
opposing arguments, answering speeches


ἀντιλογίαν

accusative singular of ἀντιλογίᾱ (antilogíā)


ἔλεξαν

third-person plural aorist active indicative of λέγω (légō)


ζῷα

nominative plural of ζῷον (zōîon)
accusative plural of ζῷον (zōîon)
vocative plural of ζῷον (zōîon)


μονόζωνος

girt up alone, i. e. journeying alone, Suid., etc.

μονόζωνοι, οἱ, men with a ζώνη only, light-armed, LXX 4 Ki.5.2,al., Hsch.


σιρομάστης

pit-searcher, i.e. a probe or gauge, with which tax-gatherers searched corn-pits and magazines, used in war to try whether there were pits in the ground


σάκει

inflection of σάκος (sákos):
inflection of σάκος (sákos):


ἀντίβιον

inflection of ἀντίβιος (antíbios):
inflection of ἀντίβιος (antíbios):


λανθάνομαι

present mediopassive indicative first-person singular of λανθάνω (lanthánō)


Ὑπερείδου

genitive singular of Ὑπερείδης (Hupereídēs)


Ὑπερείδῃ

dative singular of Ὑπερείδης (Hupereídēs)


Ὑπερείδην

accusative singular of Ὑπερείδης (Hupereídēs)


Ὑπερείδη

vocative singular of Ὑπερείδης (Hupereídēs)


Ὑπερβορέων

genitive plural of Ὑπερβόρεοι (Huperbóreoi)


Ὑπερβορέοις

dative plural of Ὑπερβόρεοι (Huperbóreoi)


Ὑπερβορέους

accusative plural of Ὑπερβόρεοι (Huperbóreoi)


εὐεργεσίας

inflection of εὐεργεσίᾱ (euergesíā):
inflection of εὐεργεσίᾱ (euergesíā):


προοφείλω

to owe beforehand, deserve
to be due beforehand


προὐφείλω

Attic form of προοφείλω (proopheílō) (contracted)


προὐφειλόμενος

present mediopassive participle of προὐφείλω (proupheílō)


προὐφειλομένης

feminine genitive singular of προὐφειλόμενος (proupheilómenos)


ἐπικουρία

help, aid, succour
an auxiliary or mercenary force


ἐπικουρίας

inflection of ἐπικουρίᾱ (epikouríā):
inflection of ἐπικουρίᾱ (epikouríā):


δεησόμενος

future middle participle of δέω (déō, “need”)


δεησομένους

masculine accusative plural of δεησόμενος (deēsómenos)


ἀναδιδάσκω

to be better instructed, change one's mind


ἀναδιδάξαι

inflection of ἀναδιδάσκω (anadidáskō):
inflection of ἀναδιδάσκω (anadidáskō):


οἰκονομιῶν

genitive plural of οἰκονομῐ́ᾱ (oikonomĭ́ā)


οἰκονομίαι

nominative plural of οἰκονομῐ́ᾱ (oikonomĭ́ā)

vocative plural of οἰκονομῐ́ᾱ (oikonomĭ́ā)


οἰκονομίαις

dative plural of οἰκονομῐ́ᾱ (oikonomĭ́ā)


οἰκονομίαιν

genitive dual of οἰκονομῐ́ᾱ (oikonomĭ́ā)


Νέμεσιν

accusative singular of Νέμεσις (Némesis)


ἄνθρακες

nominative plural of ἄνθραξ (ánthrax)
vocative plural of ἄνθραξ (ánthrax)


ἄνθρακε

nominative dual of ἄνθραξ (ánthrax)
accusative dual of ἄνθραξ (ánthrax)
vocative dual of ἄνθραξ (ánthrax)


ἀνθράκοιν

genitive dual of ἄνθραξ (ánthrax)
dative dual of ἄνθραξ (ánthrax)


ἄνθραξιν

dative plural of ἄνθραξ (ánthrax) with movable nu


ἄνθη

nominative plural of ᾰ̓́νθος (ắnthos)
accusative plural of ᾰ̓́νθος (ắnthos)
vocative plural of ᾰ̓́νθος (ắnthos)


ἄνθεσιν

dative plural of ᾰ̓́νθος (ắnthos) with movable nu


ἀνθοῖν

genitive dual of ᾰ̓́νθος (ắnthos)
dative dual of ᾰ̓́νθος (ắnthos)


θαλλώ

nominative dual of θαλλός (thallós)
accusative dual of θαλλός (thallós)
vocative dual of θαλλός (thallós)


θαλλοῖν

genitive dual of θαλλός (thallós)
dative dual of θαλλός (thallós)


θαλλοί

nominative plural of θαλλός (thallós)
vocative plural of θαλλός (thallós)


Ἀέθλιος

a male given name, equivalent to English Aethlius


ἀέθλιος

gaining the prize, running for the prize


κοιμήθημεν

first-person plural aorist passive indicative unaugmented of κοιμάω (koimáō)


ἤχθετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of ἔχθω (ékhthō)

third-person singular imperfect mediopassive indicative of ἄχθομαι (ákhthomai)


δότω

third-person singular aorist imperative of δίδωμι (dídōmi)


σύμφορος

useful, profitable, expedient, suitable
accompanying


ξύμφορα

neuter nominative/accusative/vocative plural of ξύμφορος (xúmphoros)


δέονται

third-person plural present mediopassive indicative of δέω (déō)


ἐπιζήμιος

bringing loss, hurtful, damaging
prejudicial
penal
liable to punishment


ἐπιζήμια

neuter nominative/accusative/vocative plural of ἐπιζήμιος (epizḗmios)


καταστήσουσι

third-person plural future active indicative of καθίστημι (kathístēmi)


ὀργίζω

to anger, irritate
to be or become angry


ὀργίζεσθαι

present mediopassive infinitive of ὀργίζω (orgízō)


μαλακόν

inflection of μᾰλᾰκός (mălăkós):
inflection of μᾰλᾰκός (mălăkós):


μαλακόν

accusative singular of μᾰλᾰκός (mălăkós)


Ποσείδαον

vocative singular of Ποσειδᾱ́ων (Poseidā́ōn)


ἀμύμονες

masculine/feminine nominative/vocative plural of ἀμῡ́μων (amū́mōn)


οἰσέμεναι

future active infinitive of φέρω (phérō)


τένοντε

nominative/accusative/vocative dual of τένων (ténōn)


ἄλευρα

nominative plural of ἄλευρον (áleuron)
accusative plural of ἄλευρον (áleuron)
vocative plural of ἄλευρον (áleuron)


Ὕβλων

A Siculian chief of south-eastern Sicily, who founded the Hyblaean Megara.


ἀτυχέω

to be unlucky or unfortunate, fail, miscarry


ἀτυχῶσιν

third-person plural present active subjunctive contracted of ἀτυχέω (atukhéō) with movable nu


πιστεύοντες

masculine nominative/vocative plural of πιστεύων (pisteúōn)


ἐχυρά

inflection of ἐχῠρός (ekhŭrós):
inflection of ἐχῠρός (ekhŭrós):


ἐχυρά

neuter nominative/accusative/vocative plural of ἐχῠρός (ekhŭrós)


παρέξεσθαι

future middle infinitive of παρέχω (parékhō)


ΠΝΟΣ

nomen sacrum form of πνεύματος (pneúmatos)


ΠΝΙ

nomen sacrum form of πνεύματι (pneúmati)


ΠΝΤΑ

nomen sacrum form of πνεύματα (pneúmata)


ΠΝΤΩΝ

nomen sacrum form of πνευμάτων (pneumátōn)


ΠΝΣΙ

nomen sacrum form of πνεύμασι (pneúmasi)


ΘΚΩ

nomen sacrum form of Θεοτόκῳ (Theotókōi)


ΘΚΝ

nomen sacrum form of Θεοτόκον (Theotókon)


ΑΝΟΝ

nomen sacrum form of ἄνθρωπον (ánthrōpon)


ΑΝΟΙ

nomen sacrum form of ἄνθρωποι (ánthrōpoi)


ΑΝΩ

nomen sacrum form of ἀνθρώπῳ (anthrṓpōi)


ΑΝΩΝ

nomen sacrum form of ἀνθρώπων (anthrṓpōn)


ΑΝΟΙΣ

nomen sacrum form of ἀνθρώποις (anthrṓpois)


ΑΝΟΥΣ

nomen sacrum form of ἀνθρώπους (anthrṓpous)


ΟΥΝΟΙΣ

nomen sacrum form of οὐρανοῖς (ouranoîs)


ΟΥΝΟΥΣ

nomen sacrum form of οὐρανούς (ouranoús)


ΒΛΕΥΣ

nomen sacrum form of βασιλεύς (basileús)


ΒΛΕΙΑ

nomen sacrum form of βασιλεία (basileía)


σατυρίσκος

diminutive of σᾰ́τῠρος (sắtŭros): small satyr


πειρώμενος

present mediopassive participle contracted of πειράω (peiráō)


ἔχῃσιν

third-person singular present mediopassive subjunctive of ἔχω (ékhō) with movable nu


γήθησε

third-person singular aorist active indicative unaugmented of γηθέω (gēthéō)


ἀγοί

nominative/vocative plural of ἀγός (agós)


ἔθ'

apocopic form of ἔτι (éti) (before the rough breathing)


συνεχές

inflection of συνεχής (sunekhḗs):
inflection of συνεχής (sunekhḗs):


τετύχηκε

third-person singular perfect active ind/imp of τῠγχᾰ́νω (tŭnkhắnō)


ἄλογος

unspeaking, speechless
unutterable
without reason, irrational
not reckoned upon, unexpected


ἄλογον

inflection of ἄλογος (álogos):
inflection of ἄλογος (álogos):


ἀξύμφορος

Old Attic form of ἀσύμφορος (asúmphoros)


ἀξύμφορον

inflection of ἀξύμφορος (axúmphoros):
inflection of ἀξύμφορος (axúmphoros):


ἑκούσιος

voluntary (done, given, or acting of one's own free will)


ἑκούσιοι

masculine nominative/vocative plural of ἑκούσῐος (hekoúsĭos)


δεησόμενοι

masculine nominative/vocative plural of δεησόμενος (deēsómenos)


μειόω

to worsen, to become weaker (with accusative of specification to denote the thing one has worsened in)


χαίτας

accusative plural of χαίτη (khaítē)
inflection of χαίτᾱ (khaítā):
inflection of χαίτᾱ (khaítā):


Βρισηΐδα

accusative singular of Βρῑσηΐς (Brīsēḯs)


ξείνοιο

masculine/neuter genitive singular of ξεῖνος (xeînos)


εἴκελον

inflection of εἴκελος (eíkelos):
inflection of εἴκελος (eíkelos):


ἥκομεν

first-person plural present active indicative of ἥκω (hḗkō)


ἐρῆμοι

masculine nominative/vocative plural of ἐρῆμος (erêmos)


καθέσταμεν

first-person plural perfect/pluperfect active indicative of καθίστημι (kathístēmi)


περιίστημι

to turn out (of events; especially for the worse)


περιέστηκεν

third-person singular perfect active indicative of περῐῐ́στημῐ (perĭĭ́stēmĭ) with movable nu


δοκοῦσα

feminine nominative/vocative singular of δοκῶν (dokôn)


θαύμαζεν

third-person singular imperfect active indicative unaugmented of θαυμάζω (thaumázō) with movable nu


ἐδάην

to teach
to learn
to know (= have learned)


δαήμεναι

aorist passive infinitive of ἐδάην (edáēn)


ἐεικοστῷ

masculine/neuter dative singular of ἐεικοστός (eeikostós)


θανόντι

masculine/neuter dative singular of θανών (thanṓn)


ἀλλοτρίᾳ

feminine dative singular of ἀλλότριος (allótrios)


συγκινδυνεύω

to incur danger along with (+ dative)
to be partners in danger


ξυγκινδυνεύω

Old Attic form of συγκινδῡνεύω (sunkindūneúō)


ξυγκινδυνεύειν

present active infinitive of ξυγκινδῡνεύω (xunkindūneúō)


φαινομένη

feminine nominative/vocative singular of φαινόμενος (phainómenos)


ἀπεωσάμεθα

first-person plural aorist middle indicative of ἀπωθέω (apōthéō)


κατακοιμάω

to put (someone) to bed, put (someone) to sleep


ἐπόρνυμι

to stir up, arouse, excite
to rouse and send against
to rise against, assault, fly upon


ἐπῶρσε

third-person singular aorist active indicative of ἐπόρνῡμι (epórnūmi)


ἀπεχθάνομαι

to be hated, incur hatred
to be or become hateful to
to cause hatred


ἀπήχθετο

third-person singular aorist middle indicative of ἀπεχθάνομαι (apekhthánomai)


ἠβαιόν

inflection of ἠβαιός (ēbaiós):
inflection of ἠβαιός (ēbaiós):


τυχών

aorist active participle of τῠγχᾰ́νω (tŭnkhắnō)


κρινάμενος

aorist middle participle of κρῑ́νω (krī́nō)


ὥρμηνται

third-person plural perfect mediopassive indicative of ὁρμάω (hormáō)

third-person plural perfect mediopassive indicative of ὁρμέω (horméō)


ὁρῶμεν

first-person plural present active indicative/subjunctive contracted of ὁράω (horáō)


οἰκείᾳ

feminine dative singular of οἰκεῖος (oikeîos)


ἐσόμεθα

first-person plural future indicative of εἰμί (eimí)


δεῖσθαι

present mediopassive infinitive of δέω (déō)


κατακοιμηθῆναι

aorist passive infinitive of κατακοιμάω (katakoimáō)


λάθεν

third-person singular aorist active indicative unaugmented of λᾰνθᾰ́νω (lănthắnō) with movable nu

present/aorist active infinitive of λάθω (láthō)


Κορινθία

inflection of Κορῐ́νθῐος (Korĭ́nthĭos):
inflection of Κορῐ́νθῐος (Korĭ́nthĭos):


ῥηθέν

neuter nominative/accusative/vocative singular of ῥηθείς (rhētheís)


Ἑρμῆς ἐπεισελήλυθε

an angel passes (literally, "Hermes has entered")


πυκινά

feminine nominative/accusative/vocative dual of πῠκῐνός (pŭkĭnós)


πυκινά

neuter nominative/accusative/vocative plural of πῠκῐνός (pŭkĭnós)


τεῦχε

inflection of τεύχω (teúkhō):
inflection of τεύχω (teúkhō):


ἀγαυούς

masculine accusative plural of ἀγαυός (agauós)


ἐρύσατο

third-person singular aorist middle indicative unaugmented of ἐρύω (erúō)

third-person singular aorist middle indicative of ῥύομαι (rhúomai)


ἀπραγμοσύνη

love of a quiet life, love of ease, supineness

noninterventionism, isolationism (of states)


ἀπραγμοσύνῃ

dative singular of ἀπραγμοσύνη (apragmosúnē)


τολμῶμεν

first-person plural present active indicative/subjunctive contracted of τολμάω (tolmáō)


μελεδήματα

nominative/accusative/vocative plural of μελέδημᾰ (melédēmă)


ἱππόβοτον

inflection of ἱππόβοτος (hippóbotos):
inflection of ἱππόβοτος (hippóbotos):


χέοντα

inflection of χέων (khéōn):
inflection of χέων (khéōn):


δοίης

second-person singular present active optative of δέω (déō)

second-person singular aorist active optative of δίδωμι (dídōmi)


ζητήματα

nominative/accusative/vocative plural of ζήτημα (zḗtēma)


συντυχία

an occurrence, chance, event, incident, circumstance


χρείας

inflection of χρείᾱ (khreíā):
inflection of χρείᾱ (khreíā):


ἀδικούμενος

present mediopassive participle contracted of ἀδικέω (adikéō)


ἀδικουμένοις

masculine/neuter dative plural of ἀδικούμενος (adikoúmenos)


βλάπτων

present active participle of βλάπτω (bláptō)


βλάπτουσι

third-person plural present active indicative of βλάπτω (bláptō)


βλάπτουσι

masculine/neuter dative plural of βλάπτων (bláptōn)


ἐπικουρίαν

accusative singular of ἐπικουρίᾱ (epikouríā)


χαρίεν

inflection of χαρίεις (kharíeis):
inflection of χαρίεις (kharíeis):


λιπαρά

inflection of λῐπᾰρός (lĭpărós):
inflection of λῐπᾰρός (lĭpărós):


λιπαρά

neuter nominative/accusative/vocative plural of λῐπᾰρός (lĭpărós)


λιπαρά

nominative/accusative/vocative plural of λῐπᾰρόν (lĭpărón)


ἐφεύροι

third-person singular aorist active optative of ἐφευρίσκω (epheurískō)


Μελάνιππον

accusative singular of Μελάνιππος (Melánippos)


ποιήσεσθε

second-person plural future middle indicative of ποιέω (poiéō)


κινδυνεύων

present active participle of κινδῡνεύω (kindūneúō)


κινδυνεύοντας

masculine accusative plural of κινδῡνεύων (kindūneúōn)


δεξάμενος

aorist middle participle of δέχομαι (dékhomai)

aorist middle participle of δείκνῡμι (deíknūmi)


δεξάμενοι

masculine nominative/vocative plural of δεξάμενος (dexámenos)


ἀειμνήστου

masculine/feminine/neuter genitive singular of ἀείμνηστος (aeímnēstos)


αἰείμνηστος

Old Attic form of ἀείμνηστος (aeímnēstos)


αἰειμνήστου

masculine/feminine/neuter genitive singular of αἰείμνηστος (aieímnēstos)


μαρτυρίου

genitive singular of μαρτύριον (martúrion)


τεῦξε

third-person singular aorist active indicative unaugmented of τεύχω (teúkhō)


ὀλέσας

aorist active participle of ὄλλῡμι (óllūmi)


ὀλέσαντες

masculine nominative/vocative plural of ὀλέσᾱς (olésās)


αὐδήεσσα

feminine nominative/vocative singular of αὐδήεις (audḗeis)


ἀρούρας

inflection of ἄρουρᾰ (ároură):
inflection of ἄρουρᾰ (ároură):


ἱρόν

inflection of ῑ̔ρός (hīrós):
inflection of ῑ̔ρός (hīrós):


ἔπαυον

first-person singular active imperfect indicative of παύω (paúō)

third-person plural active imperfect indicative of παύω (paúō)


καταθήσεσθε

second-person plural future middle indicative of κατατίθημι (katatíthēmi)


κεκτήμεθα

first-person plural perfect mediopassive indicative of κτάομαι (ktáomai)


σκέψασθε

second-person plural aorist middle imperative of σκέπτομαι (sképtomai)


σπανιώτερα

neuter nominative/accusative/vocative plural of σπανιώτερος (spaniṓteros)


σπανιωτέρα

inflection of σπανιώτερος (spaniṓteros):


παύεις

second-person singular present active indicative of παύω (paúō)
 Example: You stop.


παύει

third-person singular present active indicative of παύω (paúō)
 Example: She/He/It stops.

second-person singular present mediopassive indicative of παύω (paúō)
 Example: You are stopped.


παύομεν

first-person plural present active indicative of παύω (paúō)
 Example: We stop.


παύετε

second-person plural present active indicative of παύω (paúō)
 Example: You all stop.


παύουσι

third-person plural present active indicative of παύω (paúō)
 Example: They stop.


παύουσι

dative plural masculine/neuter of παύων (paúōn)


παύεται

third-person singular present mediopassive indicative of παύω (paúō)
 Example: He/She/It is stopped.


παυόμεθα

first-person plural present mediopassive indicative of παύω (paúō)
 Example: We are stopped.


παύεσθε

second-person plural present mediopassive indicative of παύω (paúō)
 Example: You all are stopped.


παύονται

third-person plural present mediopassive indicative of παύω (paúō)
 Example: They are stopped.


παύειν

present active infinitive of παύω (paúō)
 Example: to stop


παύεσθαι

present mediopassive infinitive of παύω (paúō)
 Example: to be stopped


ἔπαυες

second-person singular imperfect active indicative of παύω (paúō)


ἔπαυε

third-person singular imperfect active indicative of παύω (paúō)
 Example: He/She/It was stopping.


ἐπαύομεν

first-person plural imperfect active indicative of παύω (paúō)


ἐπαύετε

second-person plural imperfect active indicative of παύω (paúō)


ἐπαυόμην

first-person singular imperfect mediopassive indicative of παύω (paúō)


ἐπαύου

second-person singular imperfect mediopassive indicative of παύω (paúō)


ἐπαύετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of παύω (paúō)
 Example: He/She/It was being stopped.


ἐπαυόμεθα

first-person plural imperfect mediopassive indicative of παύω (paúō)


ἐπαύεσθε

second-person plural imperfect mediopassive indicative of παύω (paúō)


ἐπαύοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of παύω (paúō)
 Example: They were being stopped.


ἀρχαῖον

inflection of ἀρχαῖος (arkhaîos):
inflection of ἀρχαῖος (arkhaîos):


πείθεσθαι

present mediopassive infinitive of πείθω (peíthō)


ῥέξω

first-person singular future active indicative of ῥέζω (rhézō)


ἀφραδίῃσιν

dative plural of ἀφρᾰδίη (aphrădíē) with movable nu


ὁρμήθη

third-person singular aorist passive indicative of ὁρμάω (hormáō)


διάστασις

separation distension contrast disagreement divorce


λυπηρός

causing sorrow or pain, troublesome, vexatious, offensive


λυπηρότερα

neuter nominative/accusative/vocative plural of λῡπηρότερος (lūpēróteros)


λυπηροτέρα

inflection of λῡπηρότερος (lūpēróteros):


ἐτιμήσασθε

second-person plural aorist middle indicative of τῑμάω (tīmáō)


προσγενέσθαι

aorist middle infinitive of προσγίγνομαι (prosgígnomai)


νηκτόν

neuter nominative singular of νηκτός (nēktós)

neuter accusative singular of νηκτός (nēktós)

neuter vocative singular of νηκτός (nēktós)

masculine accusative singular of νηκτός (nēktós)


τιτυσκόμενος

present mediopassive participle of τιτύσκομαι (titúskomai)


εἴπῃσιν

third-person singular aorist active subjunctive of εἶπον (eîpon) with movable nu


εὐρέας

masculine accusative plural of εὐρύς (eurús)


πολύφρονα

inflection of πολύφρων (polúphrōn):
inflection of πολύφρων (polúphrōn):


Δάφνις

Daphnis, was a Sicilian herdsman and the inventor of bucolic poetry


ΠΝΑΣΙ

nomen sacrum form of πνεύμασι (pneúmasi)


πάρεστιν

third-person singular present active indicative of πάρειμι (páreimi) with movable nu


αὐτεπάγγελτος

offering of oneself, offering of one's own free will


διδοῦσα

feminine nominative/vocative singular of διδούς (didoús)


ἐπαμυνεῖτε

second-person plural future active indicative contracted of ἐπαμῡ́νω (epamū́nō)


Used to mark an ambiguous string of letters as being a single word, as due to the general lack of word-spacing they might otherwise be read separately.


ἀμείνω

inflection of ἀμείνων (ameínōn):
inflection of ἀμείνων (ameínōn):


αὐτοῖσιν

masculine/neuter dative plural of αὐτός (autós) with movable nu


μιγήμεναι

aorist passive infinitive of μίγνυμι (mígnumi)


ἀριστεύω

to be superlative in quality, to be the best or finest; to be outstanding or preeminent; to be excellent, to excel; (especially): to excel in valor, to be the bravest

to be victorious: to win, to win out, to prevail, to triumph; to conquer, to vanquish; to gain the highest distinction, to gain the prize for valor


ἀριστεύεσκε

third-person singular imperfect active indicative of ἀριστεύω (aristeúō)


ἐνόησ'

apocopic form of ἐνόησα (enóēsa)
apocopic form of ἐνόησε (enóēse)


Κώκαλος

Legendary Sican king, ruler of Camicus, whose myth tells that he was protecting Daedalus intent on hiding from the Cretan ruler Minos; this latter will find a violent death in Sicania (present-day Sicily).


ἐπικαλοῦνται

third-person plural present mediopassive indicative contracted of ἐπικαλέω (epikaléō)


ἀσφάλειαν

accusative singular of ἀσφάλεια (aspháleia)


ληψόμενος

future middle participle of λαμβάνω (lambánō)


ληψόμενοι

masculine nominative/vocative plural of ληψόμενος (lēpsómenos)


παραγίγνονται

third-person plural present mediopassive indicative of παραγίγνομαι (paragígnomai)


ὑπερφιάλους

masculine/feminine accusative plural of ὑπερφίαλος (huperphíalos)


ἐθέλοις

second-person singular present active optative of ἐθέλω (ethélō)


ἄφθιτον

inflection of ἄφθῐτος (áphthĭtos):
inflection of ἄφθῐτος (áphthĭtos):


χρήσιμοι

masculine/feminine nominative/vocative plural of χρήσῐμος (khrḗsĭmos)


οἴεται

third-person singular present mediopassive indicative of οἴομαι (oíomai)


ἁμαρτάνει

third-person singular present active indicative of ἁμαρτάνω (hamartánō)


αἰσθάνεται

third-person singular present mediopassive indicative of αἰσθάνομαι (aisthánomai)


ὑμετέρῳ

masculine/neuter dative singular of ῡ̔μέτερος (hūméteros)


πολεμησείων

present active participle of πολεμησείω (polemēseíō)


πολεμησείοντας

masculine accusative plural of πολεμησείων (polemēseíōn)


πατέομαι

to eat
to eat of, partake of
to taste food


πατέομαι

first-person singular present mediopassive indicative of πατέω (patéō)


πάσαντο

third-person plural aorist middle indicative unaugmented of πατέομαι (patéomai)


ἄλαστος

insufferable, accursed
unceasing, incessant


ἄλαστον

inflection of ἄλαστος (álastos):
inflection of ἄλαστος (álastos):


βαλλόμενος

present mediopassive participle of βᾰ́λλω (bắllō)


βαλλομένων

masculine/feminine/neuter genitive plural of βᾰλλόμενος (băllómenos)


ἐπαύσατο

third-person singular aorist mediopassive indicative of παύω (paúō)


πῆξε

third-person singular aorist active indicative unaugmented of πήγνυμι (pḗgnumi)


δυναμένους

masculine accusative plural of δυνάμενος (dunámenos)


προκαταλαμβάνω

to preoccupy
to anticipate
to frustrate
to surprise
to overpower before


προκαταλαμβάνων

present active participle of προκαταλαμβάνω (prokatalambánō)


προκαταλαμβάνοντας

masculine accusative plural of προκαταλαμβάνων (prokatalambánōn)


ὑμετέραν

feminine accusative singular of ῡ̔μέτερος (hūméteros)


ἐπιχείρησιν

accusative singular of ἐπιχείρησις (epikheírēsis)


ἔχθει

inflection of ἔχθω (ékhthō):
inflection of ἔχθω (ékhthō):


ἀμφεκάλυψεν

third-person singular aorist active indicative of ἀμφικαλύπτω (amphikalúptō) with movable nu


ἀμφιελίσσης

genitive singular of ἀμφιέλισσα (amphiélissa)


πολυπῖδαξ

having many springs or fountains (epithet of Mount Ida)


πολυπίδακος

feminine genitive singular of πολυπῖδαξ (polupîdax)


μέσην

feminine accusative singular of μέσος (mésos)


στῶμεν

first-person plural aorist active subjunctive of ἵστημι (hístēmi)


φθάσαι

inflection of φθᾰ́νω (phthắnō):
inflection of φθᾰ́νω (phthắnō):
inflection of φθᾰ́νω (phthắnō):


ἁμάρτωσιν

third-person plural aorist active subjunctive of ἁμαρτάνω (hamartánō) with movable nu


κακόω

to treat ill, maltreat, afflict, distress, vex


κακῶσαι

aorist active infinitive of κακόω (kakóō)


βεβαιώσασθαι

aorist middle infinitive of βεβαιόω (bebaióō)


λέλειπτο

third-person singular pluperfect mediopassive indicative unaugmented of λείπω (leípō)


ἄστρα

nominative/accusative/vocative plural of ἄστρον (ástron)


ἷζεν

third-person singular imperfect active indicative of ῐ̔́ζω (hĭ́zō) with movable nu


γενόμην

first-person singular aorist middle indicative unaugmented of γίγνομαι (gígnomai)


τίεν

third-person singular imperfect active indicative unaugmented of τῑ́ω (tī́ō)


ὀλοήν

feminine accusative singular of ὀλοός (oloós)


ὄφελες

second-person singular aorist active indicative unaugmented of ὀφείλω (opheílō)


κέχυτο

third-person singular pluperfect mediopassive indicative of χέω (khéō)


προτερέω

to be before, be in advance
to be beforehand, take the lead
to gain an advantage
to defeat


προτερῆσαι

aorist active infinitive of προτερέω (proteréō)


διδόντων

third-person plural present active imperative of δίδωμι (dídōmi)


διδόντων

masculine/neuter genitive plural of δῐδούς (dĭdoús)


δεξαμένων

masculine/feminine/neuter genitive plural of δεξάμενος (dexámenos)


προεπιβουλεύειν

present active infinitive of προεπιβουλεύω (proepibouleúō)


ἀντεπιβουλεύειν

present active infinitive of ἀντεπιβουλεύω (antepibouleúō)


ἐτύμου

masculine/neuter genitive singular of ἔτῠμος (étŭmos)


γαστέρ'

apocopic form of γαστέρα (gastéra)
apocopic form of γαστέρι (gastéri)


ὑγρά

inflection of ὑγρός (hugrós):
inflection of ὑγρός (hugrós):


ὑγρά

neuter nominative/accusative/vocative plural of ὑγρός (hugrós)


νέμεσις

righteous assignment of anger, wrath at anything unjust, just resentment, indignation


ἕπευ

second-person singular middle imperative of ἕπομαι (hépomai)

second-person singular middle imperative of ἕπω (hépō)


υἱάσιν

dative plural of υἱός (huiós) with movable nu


λέγωσιν

third-person plural present active subjunctive of λέγω (légō) with movable nu


ἀποίκους

masculine/feminine accusative plural of ἄποικος (ápoikos)


μαθών

aorist active participle of μανθάνω (manthánō)


μαθόντων

third-person plural aorist active imperative of μανθάνω (manthánō)


μαθόντων

masculine/neuter genitive plural of μαθών (mathṓn)


τιμᾷ

inflection of τῑμάω (tīmáō):
inflection of τῑμάω (tīmáō):


ἀδικουμένη

feminine nominative/vocative singular of ἀδικούμενος (adikoúmenos)


νόθον

inflection of νόθος (nóthos):
inflection of νόθος (nóthos):


ἔδυνε

third-person singular imperfect active indicative of δύνω (dúnō)


δέδμητο

third-person singular pluperfect mediopassive indicative of δαμάζω (damázō)


ἐπέοικα

to be like, to suit
to be fit, proper, seemly


ἐπέοικε

third-person singular perfect active indicative of ἐπέοικα (epéoika)


στήτην

third-person dual aorist active indicative unaugmented of ἵστημι (hístēmi)


ἀλλοτριόω

to estrange (cause to feel less close or friendly), to alienate


ἀλλοτριοῦται

third-person singular present mediopassive indicative of ἀλλοτριόω (allotrióō)


ὁμοῖοι

masculine nominative/vocative plural of ὁμοῖος (homoîos)


λειπομένοις

masculine/neuter dative plural of λειπόμενος (leipómenos)


ἐκπέμπονται

third-person plural present mediopassive indicative of ἐκπέμπω (ekpémpō)


ἠδίκουν

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative of ἀδικέω (adikéō)


προκαλέω

to call forth
to challenge, defy, provoke
to invite or summon beforehand
to offer or propose


προκληθείς

aorist passive participle of προκαλέω (prokaléō)


προκληθέντες

masculine nominative/vocative plural of προκληθείς (proklētheís)


φραζώμεθ'

apocopic form of φραζώμεθα (phrazṓmetha)


φραζώμεθα

first-person plural present mediopassive subjunctive of φράζω (phrázō)


ἐάσω

first-person singular future active indicative of ἐάω (eáō)


φευγόντων

third-person plural present active imperative of φεύγω (pheúgō)


φευγόντων

masculine/neuter genitive plural of φεύγων (pheúgōn)


πτύξ

fold (in cloth etc.)
plate (of metal, leather etc.)
leaf (of a writing tablet etc.)
side of a hill, cleft, glen, corrie


ἐξέφερον

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative of ἐκφέρω (ekphérō)


ἔξοχ'

apocopic form of ἔξοχα (éxokha)
apocopic form of ἔξοχε (éxokhe)


ἔξοχε

masculine/feminine vocative singular of ἔξοχος (éxokhos)


κέλονται

third-person plural present middle indicative of κέλομαι (kélomai)


ἐϋρρεῖος

masculine/feminine/neuter genitive singular of ἐϋρρεής (eürrheḗs)


ἐβουλήθησαν

third-person plural aorist passive indicative of βούλομαι (boúlomai)


μετελθεῖν

aorist active infinitive of μετέρχομαι (metérkhomai)


ξυγγενεῖς

masculine/feminine nominative/accusative/vocative plural of ξυγγενής (xungenḗs)


παράγεσθαι

present mediopassive infinitive of παράγω (parágō)


δεομένοις

masculine/neuter dative plural of δεόμενος (deómenos)


ἐπιμένω

to stay on, tarry or abide still
to wait
to remain in place, continue on
to keep one's seat (of a horseman)
to continue in a pursuit
to abide by
to await


ἐπίμεινον

second-person singular aorist active imperative of ἐπιμένω (epiménō)


ἔτεκεν

third-person singular aorist active indicative of τίκτω (tíktō) with movable nu


ἥπτετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of ἅπτω (háptō)


εὐθέος

masculine/neuter genitive singular of εὐθύς (euthús)


ὑπουργέω

to render service or help to, serve, assist, succor


ὑπουργεῖν

present active infinitive contracted of ὑπουργέω (hupourgéō)


μεταμελείας

inflection of μεταμέλεια (metaméleia):
inflection of μεταμέλεια (metaméleia):


χαρίζεσθαι

present mediopassive infinitive of χαρίζομαι (kharízomai)


ἀσφαλέστατος

superlative degree of ἀσφᾰλής (asphălḗs)


διατελέω

to accomplish
to continue, go on, persevere, live on


διατελοίη

third-person singular present active optative of διατελέω (diateléō)


θέλγει

inflection of θέλγω (thélgō):
inflection of θέλγω (thélgō):


κάλει

second-person singular present active imperative contracted of καλέω (kaléō)


ἀστερόεντος

masculine/neuter genitive singular of ἀστερόεις (asteróeis)


δάσασθαι

aorist middle infinitive of δατέομαι (datéomai)


βοείας

inflection of βόειος (bóeios):
inflection of βόειος (bóeios):


ναυαρχίδα

accusative singular of ναυαρχίς (nauarkhís)


δεχόμενος

present mediopassive participle of δέχομαι (dékhomai)


δεχόμενοι

masculine nominative/vocative plural of δεχόμενος (dekhómenos)


μηδετέρων

masculine/feminine/neuter genitive plural of μηδέτερος (mēdéteros)


ξυμμαχέω

Old Attic form of συμμαχέω (summakhéō, “to be an ally, to be in alliance”)


ξυμμαχεῖ

third-person singular present active indicative contracted of ξυμμαχέω (xummakhéō)


νεῦσε

third-person singular aorist active indicative unaugmented of νεύω (neúō)


ἱππόδασυς

having a thick horsehair plume (epithet of helmets)


ἱπποδασείης

feminine genitive singular of ἱππόδασῠς (hippódasŭs)


βέλτερος

Epic form of βελτίων (beltíōn, “better”): comparative degree of ἀγαθός (agathós)


βέλτερον

inflection of βέλτερος (bélteros):
inflection of βέλτερος (bélteros):


ἐπιθεῖναι

aorist active infinitive of ἐπιτίθημι (epitíthēmi)


στορέσαι

inflection of στόρνῡμι (stórnūmi):
inflection of στόρνῡμι (stórnūmi):


μαχησόμεθ'

apocopic form of μαχησόμεθα (makhēsómetha)


μαχησόμεθα

first-person plural future middle indicative of μάχομαι (mákhomai)


ψαλτήρια

nominative/accusative/vocative plural of ψαλτήριον (psaltḗrion)


μαθητεύω

to be a pupil, become a pupil
to make a disciple of, instruct, teach


Πλουτάρχου

genitive singular of Πλούτᾰρχος (Ploútărkhos, “Plutarch”)


Πλουτάρχῳ

dative singular of Πλούτᾰρχος (Ploútărkhos, “Plutarch”)


Πλούταρχον

accusative singular of Πλούτᾰρχος (Ploútărkhos, “Plutarch”)


Πλούταρχε

vocative singular of Πλούτᾰρχος (Ploútărkhos, “Plutarch”)


Προκοπίου

genitive singular of Προκόπῐος (Prokópĭos, “Procopius, Prokopios”)


Προκοπίῳ

dative singular of Προκόπῐος (Prokópĭos, “Procopius, Prokopios”)


Προκόπιον

accusative singular of Προκόπῐος (Prokópĭos, “Procopius, Prokopios”)


Προκόπιε

vocative singular of Προκόπῐος (Prokópĭos, “Procopius, Prokopios”)


ὀλλύμενος

present mediopassive participle of ὄλλῡμι (óllūmi)


ὀλλυμένων

masculine/feminine/neuter genitive plural of ὀλλῡ́μενος (ollū́menos)


χατίζω

to have need of, crave, lack
to be idle
to fail, be wanting


χατίζων

present active participle of χατίζω (khatízō)


τεύχων

present active participle of τεύχω (teúkhō)


ἐννοσίγαι'

apocopic form of ἐννοσίγαιε (ennosígaie)


ἐννοσίγαιε

masculine/feminine vocative singular of ἐννοσίγαιος (ennosígaios)


Γότθοι

nominative/vocative plural of Γότθος (Gótthos)


πασχάλιος

related to the Christian feast of Easter


ῥεύματα

nominative/accusative/vocative plural of ῥεῦμᾰ (rheûmă)


διεφθαρμένος

perfect mediopassive participle of διαφθείρω (diaphtheírō)


ψευδ-

alternative form of ψευδο- (pseudo-, “false”) used before a vowel


φυτάλιος

one who bears fruit, who nourishes (commonly as an epithet for Poseidon or Zeus)


ὁποτέρους

masculine accusative plural of ὁπότερος (hopóteros)


ἐξεῖναι

present active infinitive of ἔξεστι (éxesti)

aorist active infinitive of ἐξίημι (exíēmi)


ἐξίημι

to send out, let (someone) go out, dismiss


λαμβάνεις

second-person singular present active indicative of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνει

third-person singular present active indicative of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνομεν

first-person plural present active indicative of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνετε

second-person plural present active indicative of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνουσι

third-person plural present active indicative of λᾰμβᾰ́νω (lămbắnō) without movable nu


λαμβάνουσι

dative plural masculine/neuter of λᾰμβᾰ́νω (lămbắnō) without movable nu


λαμβάνουσιν

third-person plural present active indicative of λᾰμβᾰ́νω (lămbắnō) with movable nu


λαμβάνουσιν

dative plural masculine/neuter of λᾰμβᾰ́νω (lămbắnō) with movable nu


λαμβάνῃς

second-person singular present active subjunctive of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνῃ

third-person singular present active subjunctive of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνωμεν

first-person plural present active subjunctive of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνητε

second-person plural present active subjunctive of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνωσι

third-person plural present active subjunctive of λᾰμβᾰ́νω (lămbắnō) without movable nu


λαμβάνωσιν

third-person plural present active subjunctive of λᾰμβᾰ́νω (lămbắnō) with movable nu


λαμβάνοιμι

first-person singular present active optative of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνοις

second-person singular present active optative of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνοι

third-person singular present active optative of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνοιμεν

first-person plural present active optative of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνοιτε

second-person plural present active optative of λαμβάνω (lambánō)


λαμβάνοιεν

third-person plural present active optative of λαμβάνω (lambánō)


λαμβανέτω

third-person singular present active imperative of λᾰμβᾰ́νω (lămbắnō)


ἀρέσκηται

third-person singular present mediopassive subjunctive of ἀρέσκω (aréskō)


ἐνσπόνδων

masculine/feminine/neuter genitive plural of ἔνσπονδος (énspondos)


ἐνσπόνδων

genitive plural of ἔνσπονδος (énspondos)


πληροῦν

present active infinitive of πληρόω (plēróō)


πληροῦν

neuter nominative/accusative/vocative singular of πληρῶν (plērôn)


ψευδές

nominative/accusative/vocative singular neuter of ψευδής (pseudḗs)


ψεύδη

nominative/accusative/vocative plural of ψεῦδος (pseûdos)


οὐλόμενος

one of or to whom the word ὄλοιτο (óloito, “may he/she/it perish”) may be used, accursed, destructive, ruined, wretched


κατέλαβεν

third-person singular aorist indicative active of καταλαμβάνω (katalambánō)


κάθισμα

buttocks, sit-upon
seat
base
sinking, settling down (of a wall)
sediment


ἀρείων

masculine/feminine/neuter genitive plural of ἄρειος (áreios)


βαθυδίνης

having deep eddies (epithet of rivers and the ocean)


ἀμύνει

inflection of ἀμῡ́νω (amū́nō):
inflection of ἀμῡ́νω (amū́nō):


στάν

neuter nominative/accusative/vocative singular of στᾱ́ς (stā́s)


ψευδολόγου

genitive singular masculine/feminine/neuter of ψευδολόγος (pseudológos)


ψευδολόγων

genitive plural masculine/feminine/neuter of ψευδολόγος (pseudológos)


ψευδολόγοι

nominative/vocative plural masculine/feminine of ψευδολόγος (pseudológos)


ψευδολόγε

vocative singular masculine/feminine of ψευδολόγος (pseudológos)


ψευδολόγα

nominative/accusative/vocative plural neuter of ψευδολόγος (pseudológos)


ψευδολόγους

accusative plural masculine/feminine of ψευδολόγος (pseudológos)


ψευδομάρτυρος

genitive singular of ψευδομάρτῠς (pseudomártŭs)


ψευδομάρτυρα

accusative singular of ψευδομάρτῠς (pseudomártŭs)


ψευδομάρτυρες

nominative/vocative plural of ψευδομάρτῠς (pseudomártŭs)


ψευδομαρτύρων

genitive plural of ψευδομάρτῠς (pseudomártŭs)


ψευδωνύμου

genitive singular masculine/feminine/neuter of ψευδώνῠμος (pseudṓnŭmos)


ψευδωνύμων

genitive plural masculine/feminine/neuter of ψευδώνῠμος (pseudṓnŭmos)


ψευδώνυμα

nominative/accusative/vocative plural neuter of ψευδώνῠμος (pseudṓnŭmos)


ἄγχιστα

neuter nominative/accusative/vocative plural of ἄγχιστος (ánkhistos)


κάππεσε

third-person singular aorist active indicative unaugmented syncopated of καταπίπτω (katapíptō)


ἀκαχήμενοι

masculine nominative/vocative plural of ἀκαχήμενος (akakhḗmenos)


ψήκτρας

inflection of ψήκτρᾱ (psḗktrā):
inflection of ψήκτρᾱ (psḗktrā):


ψήγματα

nominative/accusative/vocative plural of ψῆγμᾰ (psêgmă)


παραρτήματος

genitive singular of πᾰρᾰ́ρτημᾰ (părắrtēmă)


παραρτήματα

nominative accusative and vocative plural of πᾰρᾰ́ρτημᾰ (părắrtēmă)


παραρτημάτων

genitive plural of πᾰρᾰ́ρτημᾰ (părắrtēmă)


ὑμετέρων

masculine/feminine/neuter genitive plural of ῡ̔μέτερος (hūméteros)


προκειμένης

feminine genitive singular of προκείμενος (prokeímenos)


εἴρξουσι

third-person plural future active indicative of εἴργω (eírgō)


θήσονται

third-person plural future middle indicative of τίθημι (títhēmi)


ζουλάπι

alternative form of ζουλάπιν (zoulápin): rosewater, medicinal julep


ἐάγη

third-person singular aorist passive indicative of ἄγνῡμι (ágnūmi)


ἕλῃ

third-person singular aorist active subjunctive of αἱρέω (hairéō)


ἐτώσιον

inflection of ἐτώσιος (etṓsios):
inflection of ἐτώσιος (etṓsios):


ἐχάρη

third-person singular aorist passive indicative of χαίρω (khaírō)


καταδέω

to bind on or to, bind fast, bind up
to put in bonds, imprison
to convict and condemn of a crime
to tie down, stop, check


καταδέω

to lack, need, want
to come after, be behind


κατέδησαν

third-person plural aorist active indicative of καταδέω (katadéō)


δυστυχήματος

genitive singular of δῠστῠ́χημᾰ (dŭstŭ́khēmă)


δυστυχήματα

nominative/accusative/vocative plural of δῠστῠ́χημᾰ (dŭstŭ́khēmă)


δυστυχημάτων

genitive plural of δῠστῠ́χημᾰ (dŭstŭ́khēmă)


ἀμφοτέρῃσιν

feminine dative plural of ἀμφότερος (amphóteros) with movable nu


ἐσθέμεναι

present active infinitive of ἔσθω (ésthō)


κλαίειν

present active infinitive of κλαίω (klaíō)


φάμεν

first-person plural imperfect active indicative unaugmented of φημῐ́ (phēmĭ́)


ἐγείνατο

third-person singular aorist middle indicative of γείνομαι (geínomai)


λύματα

nominative/accusative/vocative plural of λῦμᾰ (lûmă)


ψηφίου

genitive singular of ψηφῐ́ον (psēphĭ́on)


ψηφία

nominative/accusative/vocative plural of ψηφῐ́ον (psēphĭ́on)


ψίθυροι

nominative/vocative plural masculine/feminine of ψῐ́θῠρος (psĭ́thŭros)


ψίθυροι

nominative/vocative plural of ψῐ́θῠρος (psĭ́thŭros)


ψίθυρε

vocative singular masculine/feminine of ψῐ́θῠρος (psĭ́thŭros)


ψίθυρε

vocative singular of ψῐ́θῠρος (psĭ́thŭros)


ψιθύρου

genitive singular masculine/feminine/neuter of ψῐ́θῠρος (psĭ́thŭros)


ψιθύρου

genitive singular of ψῐ́θῠρος (psĭ́thŭros)


ψιθύρων

genitive plural masculine/feminine/neuter of ψῐ́θῠρος (psĭ́thŭros)


ψιθύρων

genitive plural of ψῐ́θῠρος (psĭ́thŭros)


ψιθύρους

accusative plural masculine/feminine of ψῐ́θῠρος (psĭ́thŭros)


ψιθύρους

accusative plural of ψῐ́θῠρος (psĭ́thŭros)


πτερύγιον

fin (limb of a fish etc.)
pinnacle (upright member)


ἔκτανεν

third-person singular aorist active indicative of κτείνω (kteínō) with movable nu


ὄλωνται

third-person plural aorist middle subjunctive of ὄλλῡμῐ (óllūmĭ)


λάεσσιν

dative plural of λᾶας (lâas) with movable nu


ἄγεσθαι

present mediopassive infinitive of ἄγω (ágō)


πεισθέντων

third-person plural aorist passive imperative of πείθω (peíthō)


πεισθέντων

masculine/neuter genitive plural of πεισθείς (peistheís)


δεόμεθα

first-person plural present mediopassive indicative of δέω (déō, “to tie; to need”)


πείσας

aorist active participle of πείθω (peíthō)


πείσαντες

masculine nominative/vocative plural of πείσᾱς (peísās)


ἀπώσεσθε

second-person plural future middle indicative of ἀπωθέω (apōthéō)


κωλυταί

nominative/vocative plural of κωλῡτής (kōlūtḗs)


σύλλογος

assembly
muster
collectedness, presence of mind


ψυγεῖα

nominative/accusative/vocative plural of ψῠγεῖον (psŭgeîon)


ψυκτικέ

vocative singular masculine of ψυκτικός (psuktikós)


ψυκτικοί

nominative/vocative plural masculine of ψυκτικός (psuktikós)


στηρίζομαι

first-person singular present indicative mediopassive of στηρῐ́ζω (stērĭ́zō)


στηρίζω

to support, establish
to attach
to found
to stand up
to lean on


καθαρεύω

to be clean, to be pure
to keep clean, to keep pure


ἑστώς

perfect active participle of ἵστημι (hístēmi)


ψυκτικούς

accusative plural masculine of ψυκτικός (psuktikós)


ψυκτική

nominative/vocative singular feminine of ψυκτικός (psuktikós)


ψυκτικά

nominative/accusative/vocative plural neuter of ψυκτικός (psuktikós)


ψυκτικά

nominative/accusative/vocative dual feminine of ψυκτικός (psuktikós)


ψύλλοι

nominative/vocative plural of ψῠ́λλος (psŭ́llos)


σύμμετρος

commensurate with, of like measure or size with


σύμμετρα

neuter nominative/accusative/vocative plural of σύμμετρος (súmmetros)


στήριξα

form of ἐστήριξα (estḗrixa) (in Homer, Hesiod), first-person singular aorist indicative active of στηρῐ́ζω (stērĭ́zō)


ἐστήριξα

first-person singular aorist indicative active of στηρῐ́ζω (stērĭ́zō)


μεγέθεα

inflection of μέγεθος (mégethos):
inflection of μέγεθος (mégethos):


ἰσορροπέων

present active participle of ἰσορροπέω (isorrhopéō)


ἰσορροπέοντι

masculine/neuter dative singular of ἰσορροπέων (isorrhopéōn)


ἀντιπάσχω

to experience in turn or in return, experience the same


ἀντιπεπονθώς

perfect active participle of ἀντιπάσχω (antipáskhō)


ἰσόρροπα

neuter nominative/accusative/vocative plural of ἰσόρροπος (isórrhopos)


ἤγερθεν

third-person plural aorist passive indicative of ᾰ̓γείρω (ăgeírō)

third-person plural aorist passive indicative of ἐγείρω (egeírō)


βουκόλον

accusative singular of βουκόλος (boukólos)


γαιήοχε

masculine/feminine vocative singular of γαιήοχος (gaiḗokhos)


τρυφάλειαν

accusative singular of τρυφάλεια (trupháleia)


περιλαμβάνομαι

first-person singular present indicative mediopassive of περῐλᾰμβᾰ́νω (perĭlămbắnō)


γενήσεσθε

second-person plural future middle indicative of γίγνομαι (gígnomai)


ὑμετέρας

inflection of ῡ̔μέτερος (hūméteros):
inflection of ῡ̔μέτερος (hūméteros):


προσλαβεῖν

aorist active infinitive of προσλαμβάνω (proslambánō)


περιόψεσθε

second-person plural future middle indicative of περιοράω (perioráō)


κἀκείνων

contraction of καὶ ἐκείνων (kaì ekeínōn)


ἀγωνιστικός

fit for contest
fit for contest
masterly, impressive


ἐλάττωσις

making smaller or less, lessening
depreciation, disparagement
defeat
fault, defect
loss (of health or property)


τελειότητας

accusative plural of τελειότης (teleiótēs)


τελειότητες

nominative/vocative plural of τελειότης (teleiótēs)


τελειοτήτων

genitive plural of τελειότης (teleiótēs)


φυγέειν

aorist active infinitive of φεύγω (pheúgō)


πατρῷος

of or from one's father, hereditary
of or belonging to one's father


πατρώϊος

Epic and Ionic form of πατρῷος (patrōîos)


πατρώϊον

inflection of πατρώϊος (patrṓïos):
inflection of πατρώϊος (patrṓïos):


ψυχ-

alternative form of ψῡχο- (psūkho-), used before a vowel


παύσω

first-person singular active future indicative of παύω (paúō)

first-person singular active aorist subjunctive of παύω (paúō)


ἐπαύετον

second-person dual active imperfect indicative of παύω (paúō)


παύῃς

second-person singular active present subjunctive of παύω (paúō)


παύῃ

third-person singular active present subjunctive of παύω (paúō)


παύωμεν

first-person plural active present subjunctive of παύω (paúō)


παύητε

second-person plural active present subjunctive of παύω (paúō)


παύωσι

third-person plural active present subjunctive of παύω (paúō)


παύετον

second-person dual active present indicative of παύω (paúō)

third-person dual active present indicative of παύω (paúō)


παύητον

second-person and third-person dual active present subjunctive of παύω (paúō)


παύοιμι

first-person singular active present optative of παύω (paúō)


παύοις

second-person singular active present optative of παύω (paúō)


παύοι

third-person singular active present optative of παύω (paúō)


παύοιτον

second-person dual active present optative of παύω (paúō)


παυοίτην

third-person dual active present optative of παύω (paúō)


παύοιμεν

first-person plural active present optative of παύω (paúō)


παύοιτε

second-person plural active present optative of παύω (paúō)


παύοιεν

third-person plural active present optative of παύω (paúō)


παυέτω

third-person singular active present imperative of παύω (paúō)


παυέτων

third-person dual active present imperative of παύω (paúō)


παυόντων

genitive plural masculine/neuter of παύων (paúōn)


παυόντων

third-person plural active present imperative of παύω (paúō)


παύεσθον

second-person dual mediopassive present indicative of παύω (paúō)

third-person dual mediopassive present indicative of παύω (paúō)


παύωμαι

first-person singular mediopassive present subjunctive of παύω (paúō)


παύηται

third-person singular mediopassive present subjunctive of παύω (paúō)


παύησθον

second-person or third-person dual mediopassive present subjunctive of παύω (paúō)


παυώμεθα

first-person plural mediopassive present subjunctive of παύω (paúō)


παύησθε

second-person plural mediopassive present subjunctive of παύω (paúō)


παύωνται

third-person plural mediopassive present subjunctive of παύω (paúō)


παυοίμην

first-person singular mediopassive present optative of παύω (paúō)


παύοιο

second-person singular mediopassive present optative of παύω (paúō)


παύοιτο

third-person singular mediopassive present optative of παύω (paúō)


παύοισθον

second-person dual mediopassive present optative of παύω (paúō)


παυοίσθην

third-person dual mediopassive present optative of παύω (paúō)


παυοίμεθα

first-person plural mediopassive present optative of παύω (paúō)


παύοισθε

second-person plural mediopassive present optative of παύω (paúō)


παύοιντο

third-person plural mediopassive present optative of παύω (paúō)


παύου

second-person singular mediopassive present imperative of παύω (paúō)


παυέσθω

third-person singular mediopassive present imperative of παύω (paúō)


παυέσθων

third-person dual mediopassive present imperative of παύω (paúō)


παυθήσομαι

first-person singular passive future indicative of παύω (paúō)


παύεσκον

Ionic and Epic form of ἔπαυον (épauon), first-person singular or third-person plural active imperfect indicative of παύω (paúō)


παυεσκόμην

Ionic form of ἐπαυόμην (epauómēn), first-person singular mediopassive imperfect indicative of παύω (paúō)


παύσομαι

first-person singular middle future indicative of παύω (paúō)


ἐπαυσάμην

first-person singular middle aorist indicative of παύω (paúō)


παῦσα

form of ἔπαυσᾰ (épausă), first-person singular active aorist indicative of παύω (paúō)


παυσάμην

first-person singular middle aorist indicative of παύω (paúō).


παύσθην

first-person singular passive aorist indicative of παύω (paúō)


πέπαυκα

first-person singular active perfect indicative of παύω (paúō)


πέπαυμαι

first-person singular mediopassive perfect indicative of παύω (paúō)


ἐπεπαύκειν

first-person singular active pluperfect indicative of παύω (paúō)


ἐπεπαύμην

first-person singular mediopassive pluperfect indicative of παύω (paúō)


ψευδάργυροι

nominative/vocative plural of ψευδᾰ́ργῠρος (pseudắrgŭros)


ψευδαργύρων

genitive plural of ψευδᾰ́ργῠρος (pseudắrgŭros)


ψευδαργύρους

accusative plural of ψευδᾰ́ργῠρος (pseudắrgŭros)


ἀγχιμαχηταί

masculine nominative/vocative plural of ἀγχιμαχητής (ankhimakhētḗs)


κατέπεφνε

third-person singular aorist active indicative of κατέπεφνον (katépephnon)


ἀριστήεσσιν

dative plural of ἀριστεύς (aristeús) with movable nu


ἡμίονοι

nominative/vocative plural of ἡμίονος (hēmíonos)


πρώτῃσι

feminine dative plural of πρῶτος (prôtos)


ἐσχάτης

genitive singular feminine of ἔσχᾰτος (éskhătos)


διακόσμησις

the orderly arrangement of the Universe (especially in the Pythagorean system)

Stoic technical term, of the "new order" after ἐκπύρωσις (ekpúrōsis)


διακοσμήσεως

genitive singular of δῐᾰκόσμησῐς (dĭăkósmēsĭs)


ἀποφάσεις

nominative/accusative/vocative plural of ᾰ̓πόφᾰσῐς (ăpóphăsĭs)


δημιουργικῆς

genitive singular feminine of δημῐουργῐκός (dēmĭourgĭkós)


διαιροῖμεν

first-person plural present optative active of δῐαιρῶ (dĭairô), contracted form of δῐαιρέω (dĭairéō)


μερισμόν

accusative singular of μερῐσμός (merĭsmós)


τετρακτύος

genitive singular of τετρᾰκτῡ́ς (tetrăktū́s)


τετρακτύς

Pythagorean name for:
Pythagorean name for:
quadrivium.


ἰσήλικος

genitive singular masculine/feminine of ῐ̓σῆλῐξ (ĭsêlĭx)


ἰσήλικον

inflection of ῐ̓σήλῐκος (ĭsḗlĭkos):
inflection of ῐ̓σήλῐκος (ĭsḗlĭkos):


φαίνῃς

second-person singular active present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαίνοιμι

first-person singular active present optative of φαίνω (phaínō)


φαίνοις

second-person singular active present optative of φαίνω (phaínō)


φαίνοι

third-person singular active present optative of φαίνω (phaínō)


φαίνετον

inflection of φαίνω (phaínō):
inflection of φαίνω (phaínō):


φαίνητον

second-person or third-person dual active present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαίνωμεν

first-person plural active present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαίνητε

second-person plural active present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαίνωσι

third-person plural active present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαίνοιτον

second-person dual active present optative of φαίνω (phaínō)


φαινοίτην

third-person dual active present optative of φαίνω (phaínō)


φαίνοιμεν

first-person plural active present optative of φαίνω (phaínō)


φαίνοιεν

third-person plural active present optative of φαίνω (phaínō)


φαῖνε

second-person singular active present imperative of φαίνω (phaínō)


φαινέτω

third-person singular active present imperative of φαίνω (phaínō)


φαινέτων

third-person dual active present imperative of φαίνω (phaínō)


φαινόντων

genitive plural masculine/neuter of φαίνων (phaínōn)


φαινόντων

third-person plural active present imperative of φαίνω (phaínō)


φαίνουσιν

dative plural masculine/neuter of φαίνων (phaínōn)


φαίνουσιν

third-person plural present active indicative of φαίνω (phaínō)


φαίνωσιν

third-person plural active present subjunctive of φαίνω (phaínō) with movable nu


φαίνεσθον

second-person or third-person dual mediopassive present indicative of φαίνω (phaínō)

second-person dual mediopassive present imperative of φαίνω (phaínō)


φαίνωμαι

first-person singular mediopassive present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαίνηται

third-person singular mediopassive present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαίνησθον

second-person or third-person dual mediopassive present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαινώμεθα

first-person plural mediopassive present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαίνησθε

second-person plural mediopassive present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαίνωνται

third-person plural mediopassive present subjunctive of φαίνω (phaínō)


φαινοίμην

first-person singular mediopassive present optative of φαίνω (phaínō)


φαίνοιο

second-person singular mediopassive present optative of φαίνω (phaínō)


διαίρω

to raise up, lift up; (figuratively) to exaggerate


διαιρέω

to divide; divide a genus into its species

to divide words, punctuate in reading; in the language of the Grammarians, resolve a diphthong or contracted form


διαιρῆν

present active infinitive of δῐαιρέω (dĭairéō)


στῆναι

aorist active infinitive of ῐ̔́στημῐ (hĭ́stēmĭ)


διαιρῶ

contracted first-person singular present indicative active of δῐαιρέω (dĭairéō)

contracted first-person singular present subjunctive active of δῐαιρέω (dĭairéō)


κόψεις

second-person singular future indicative active of κόπτω (kóptō)


κωλύειν

present active infinitive of κωλῡ́ω (kōlū́ō)


μισθοφόρους

masculine/feminine accusative plural of μισθοφόρος (misthophóros)


μισθοφόρους

accusative plural of μισθοφόρος (misthophóros)


πεισθῆτε

second-person plural aorist passive subjunctive/imperative of πείθω (peíthō)


προφανής

showing itself or seen beforehand
seen clearly or plainly, conspicuous
quite plain or clear


προφανοῦς

masculine/feminine/neuter genitive singular of προφανής (prophanḗs)


δεξαμένους

masculine accusative plural of δεξάμενος (dexámenos)


προόδῳ

dative singular masculine/feminine/neuter of πρόοδος (próodos)


ἐπαυέτην

third-person dual active imperfect indicative of παύω (paúō)


ἐπαύεσθον

second-person dual active imperfect indicative of παύω (paúō)


ἐπισπόμενος

aorist middle participle of ἐφέπω (ephépō)


ἐπισπόμενοι

masculine nominative/vocative plural of ἐπισπόμενος (epispómenos)


ἀμφιπόλοισιν

masculine/feminine/neuter dative plural of ἀμφίπολος (amphípolos) with movable nu


ἀπεβήσετο

third-person singular middle aorist indicative of ἀποβαίνω (apobaínō)


γλυκερῷ

masculine/neuter dative singular of γλυκερός (glukerós)


ἴφθιμοι

masculine/masculine/feminine nominative/vocative plural of ἴφθῑμος (íphthīmos)


παύεσκες

Ionic form of ἔπαυες (épaues), second-person singular active imperfect indicative of παύω (paúō)


παύεσκε

Ionic form of ἔπαυε (épaue), third-person singular active imperfect indicative of παύω (paúō)


παυέσκετον

Ionic form of ἐπαύετον (epaúeton), second-person dual active imperfect indicative of παύω (paúō)


παυεσκέτην

Ionic form of ἐπαυέτην (epauétēn), third-person dual active imperfect indicative of παύω (paúō)


παυέσκομεν

Ionic form of ἐπαύομεν (epaúomen), first-person plural active imperfect indicative of παύω (paúō)


παυέσκετε

Ionic form of ἐπαύετε (epaúete), second-person plural active imperfect indicative of παύω (paúō)


παυέσκου

Ionic form of ἐπαύου (epaúou), second-person singular mediopassive imperfect indicative of παύω (paúō)


παυέσκετο

Ionic form of ἐπαύετο (epaúeto), third-person singular mediopassive imperfect indicative of παύω (paúō)


παυέσκεσθον

Ionic form of ἐπαύεσθον (epaúesthon), second-person dual mediopassive imperfect indicative of παύω (paúō)


παυεσκέσθην

Ionic form of ἐπαυέσθην (epauésthēn), third-person dual mediopassive imperfect indicative of παύω (paúō)


παυεσκόμεθα

Ionic form of ἐπαυόμεθα (epauómetha), first-person plural mediopassive imperfect indicative of παύω (paúō)


παυέσκεσθε

Ionic form of ἐπαύεσθε (epaúesthe), second-person plural mediopassive imperfect indicative of παύω (paúō)


παυέσκοντο

Ionic form of ἐπαύοντο (epaúonto), third-person plural mediopassive imperfect indicative of παύω (paúō)


παύσεις

second-person singular active future indicative of παύω (paúō)


παύσει

third-person singular active future indicative of παύω (paúō)


παύσετον

second-person or third-person dual active future indicative of παύω (paúō)


παύσῃ

second-person singular middle future indicative of παύω (paúō)

third-person singular active aorist subjunctive of παύω (paúō)


παύσομεν

first-person plural active future indicative of παύω (paúō)


παύσετε

second-person plural active future indicative of παύω (paúō)


παύσουσι

third-person plural active future indicative of παύω (paúō)


παύσουσι

dative plural masculine/neuter of παύων (paúōn)


παύσοιμι

first-person singular active future optative of παύω (paúō)


παύσοις

second-person singular active future optative of παύω (paúō)


παύσοι

third-person singular active future optative of παύω (paúō)


παύσοιτον

second-person dual active future optative of παύω (paúō)


παυσοίτην

third-person dual active future optative of παύω (paúō)


παύσοιμεν

first-person plural active future optative of παύω (paúō)


παύσοιτε

second-person plural active future optative of παύω (paúō)


παύσοιεν

third-person plural active future optative of παύω (paúō)


παύσεται

third-person singular middle future indicative of παύω (paúō)


παύσεσθον

second-person or third-person dual middle future indicative of παύω (paúō)


παυσόμεθα

first-person plural middle future indicative of παύω (paúō)


παύσεσθε

second-person plural middle future indicative of παύω (paúō)


παύσονται

third-person plural middle future indicative of παύω (paúō)


παυσοίμην

first-person singular middle future optative of παύω (paúō)


παύσοιο

second-person singular middle future optative of παύω (paúō)


παύσοιτο

third-person singular middle future optative of παύω (paúō)


παύσοισθον

second-person dual middle future optative of παύω (paúō)


παυσοίσθην

third-person dual middle future optative of παύω (paúō)


παυσοίμεθα

first-person plural middle future optative of παύω (paúō)


παύσοιντο

third-person plural middle future optative of παύω (paúō)


παυσθήσῃ

second-person singular passive future indicative of παύω (paúō)


παυσθήσεται

third-person singular passive future indicative of παύω (paúō)


παυσθήσεσθον

second-person or third-person dual passive future indicative of παύω (paúō)


παυσθησόμεθα

first-person plural passive future indicative of παύω (paúō)


παυσθήσεσθε

second-person plural passive future indicative of παύω (paúō)


παυσθήσονται

third-person plural passive future indicative of παύω (paúō)


παυσθησοίμην

first-person singular passive future optative of παύω (paúō)


παυσθήσοιτο

third-person singular passive future optative of παύω (paúō)


παυσθήσοισθον

second-person dual passive future optative of παύω (paúō)


παυσθησοίσθην

third-person dual passive future optative of παύω (paúō)


παυσθησοίμεθα

first-person plural passive future optative of παύω (paúō)


παυσθήσοισθε

second-person plural passive future optative of παύω (paúō)


παυσθήσοιντο

third-person plural passive future optative of παύω (paúō)


παυθήσοιο

second-person singular passive future optative of παύω (paúō)


παύων

present active participle of παύω (paúō)


δημεῖον

synonym of δήμιον (dḗmion, “the sovereign people”)


Θευδέριχος

a male given name from Gothic, equivalent to Latin Theodericus or English Theoderic, Theodoric, or Derek; variant form Θεοδώριχος (Theodṓrikhos)


Θευδερίχου

genitive singular of Θευδέριχος (Theudérikhos, “Theoderic or Theodoric”)


Θευδερίχῳ

dative singular of Θευδέριχος (Theudérikhos, “Theoderic or Theodoric”)


Θευδέριχον

accusative singular of Θευδέριχος (Theudérikhos, “Theoderic or Theodoric”)


Θευδέριχε

vocative singular of Θευδέριχος (Theudérikhos, “Theoderic or Theodoric”)


βουλευτοῦ

genitive singular of βουλευτής (bouleutḗs)


βουλευτοῦ

genitive singular masculine/neuter of βουλευτός (bouleutós)


βουλευτῶν

genitive plural of βουλευτής (bouleutḗs)


βουλευτῶν

genitive plural masculine/feminine/neuter of βουλευτός (bouleutós)


βουλευτάς

accusative plural of βουλευτής (bouleutḗs)


βουλευτάς

accusative plural feminine of βουλευτός (bouleutós)


βουλευταί

nominative/vocative plural of βουλευτής (bouleutḗs)


βουλευταί

nominative/vocative plural feminine of βουλευτός (bouleutós)


βουλευτά

vocative singular of βουλευτής (bouleutḗs)


βουλευτά

nominative/accusative/vocative plural neuter of βουλευτός (bouleutós)


βουλευτά

nominative/accusative/vocative dual of βουλευτής (bouleutḗs)


βουλευτά

nominative/accusative/vocative dual feminine of βουλευτός (bouleutós)


βουλευτήν

accusative singular of βουλευτής (bouleutḗs)


βουλευτήν

accusative singular feminine of βουλευτός (bouleutós)


νῆψις

sobriety, soberness, temperance
wakefulness, alertness


ἐπευξάμενος

aorist middle participle of ἐπεύχομαι (epeúkhomai)


τίθησι

third-person singular present active indicative of τίθημι (títhēmi)


μίγη

third-person singular aorist active indicative unaugmented of μίγνυμι (mígnumi)


ἄρρηκτος

unbroken (whole, not divided into parts)

unbreakable (difficult or impossible to break)


ἄρρηκτον

inflection of ἄρρηκτος (árrhēktos):
inflection of ἄρρηκτος (árrhēktos):


ἐδάμασσεν

third-person singular aorist active indicative of δαμάζω (damázō) with movable nu


ὑπεῖπον

to say as a foundation or preface, to premise, suggest

to suggest an explanation, explain, interpret


ὑπείπομεν

first-person plural aorist active indicative of ὑπεῖπον (hupeîpon)


ξυμφέρων

present active participle of ξυμφέρω (xumphérō): Old Attic form of συμφέρων (sumphérōn)


ξυμφέροντα

inflection of ξυμφέρων (xumphérōn):
inflection of ξυμφέρων (xumphérōn):


ἀποδείκνυμεν

first-person plural present active indicative of ᾰ̓ποδείκνῡμῐ (ăpodeíknūmĭ)


σαφεστάτη

feminine nominative/vocative singular of σαφέστατος (saphéstatos)


ἀσθενεῖς

masculine/feminine nominative/accusative/vocative plural of ἀσθενής (asthenḗs)


ἀσθενεῖς

second-person singular present active indicative contracted of ἀσθενέω (asthenéō)


πέλουσι

third-person plural present active indicative of πέλω (pélō)


ἅγιον

inflection of ἅγιος (hágios):
inflection of ἅγιος (hágios):


τυ

Doric form of σέ (sé): accusative singular of τύ (tú)


ὑψηλοῖσι

masculine/neuter dative plural of ῠ̔ψηλός (hŭpsēlós)


ἐλθοῦσα

feminine nominative/vocative singular of ἐλθών (elthṓn)


ἤκουσε

third-person singular aorist active indicative of ἀκούω (akoúō)


λοῦσεν

third-person singular aorist active indicative unaugmented of λούω (loúō) with movable nu


ἀθανάτῃσι

feminine dative plural of ᾱ̓θάνᾰτος (āthánătos)


Μαχάονα

accusative singular of Μαχᾱ́ων (Makhā́ōn)


φθόγγον

accusative singular of φθόγγος (phthóngos)


φῶτες

nominative/vocative plural of φώς (phṓs)


ψηφοφοριῶν

genitive plural of ψηφοφορῐ́ᾱ (psēphophorĭ́ā)


ἐνθένδε

from this place, hence
from this time, henceforth


προλέγω

to pick out, choose (before others), prefer

to foretell, announce beforehand, predict

to order (someone) to (do something); caution, warn


προλέγειν

present active infinitive of προλέγω (prolégō)


ὀψάριον

A little plate of food, in particular fish.


Ἱσπανός

an inhabitant of Roman Hispania
a Spaniard


Αὐγουστῖνος

a male given name, equivalent to English Augustine


δωδεκάεδρον

dodecahedron; a polyhedron with twelve flat faces


δωδεκαέδρου

genitive singular of δωδεκάεδρον (dōdekáedron)


δωδεκάεδρα

nominative plural of δωδεκάεδρον (dōdekáedron)


ἱκανοί

masculine nominative/vocative plural of ἱκανός (hikanós)


μεταστάς

aorist active participle of μεθίστημι (methístēmi)


μεταστάντας

masculine accusative plural of μεταστᾱ́ς (metastā́s)


βλάψαι

aorist active infinitive of βλάπτω (bláptō)


ναυτικῆς

feminine genitive singular of ναυτικός (nautikós)


ἠπειρώτιδος

genitive singular of ἠπειρῶτις (ēpeirôtis)


Ἀβαρβαρέη

a naiad nymph, mother of Aesepus and Pedasus by Bucolion.


διδόμενος

present mediopassive participle of δίδωμι (dídōmi)


διδομένης

feminine genitive singular of διδόμενος (didómenos)


δύνασθε

second-person plural aorist middle imperative of δύνω (dúnō)


κεκτῆσθαι

perfect mediopassive infinitive of κτάομαι (ktáomai)


δίε

third-person singular aorist active indicative unaugmented of δείδω (deídō)

second-person singular present active imperative of δίω (díō)


χολωσαμένη

feminine nominative/vocative singular of χολωσάμενος (kholōsámenos)


εἵπετο

third-person singular mediopassive imperfect indicative of ἕπομαι (hépomai)

third-person singular mediopassive imperfect indicative of ἕπω (hépō)


περικαλλέος

masculine/feminine/neuter genitive singular of περικαλλής (perikallḗs)


ὄψεσθαι

future middle infinitive of ὁράω (horáō)


πείρας

inflection of πεῖρα (peîra):
inflection of πεῖρα (peîra):


πείρας

aorist active participle of πείρω (peírō)


δύῃ

inflection of δύω (dúō):
inflection of δύω (dúō):


ἀλέεινε

inflection of ἀλεείνω (aleeínō):
inflection of ἀλεείνω (aleeínō):


ἀγακλειτῆς

feminine genitive singular of ἀγακλειτός (agakleitós)


ἀγέροντο

third-person plural aorist middle indicative unaugmented of ἀγείρω (ageírō)


τλαίης

second-person singular aorist active optative of ἔτλην (étlēn)


στονόεντα

inflection of στονόεις (stonóeis):
inflection of στονόεις (stonóeis):


εἰσοράασθαι

present middle infinitive of εἰσοράω (eisoráō)


Ἄϊδόσδε

to (the realm of) Hades, to the netherworld


κατέχευε

third-person singular aorist active indicative of καταχέω (katakhéō)


μέλλεις

second-person singular present active indicative of μέλλω (méllō)


χέρσ'

apocopic form of χέρσα (khérsa)
apocopic form of χέρσε (khérse)


χέρσα

neuter nominative/accusative/vocative plural of χέρσος (khérsos)


χέρσε

masculine/feminine vocative singular of χέρσος (khérsos)


πρώτῃ

feminine dative singular of πρῶτος (prôtos)


κασίγνητον

accusative singular of κασίγνητος (kasígnētos)


χλαῖναι

nominative/vocative plural of χλαῖνα (khlaîna)


ἕληται

third-person singular aorist middle subjunctive of αἱρέω (hairéō)


ἀγρέω

to capture, seize
come on!, let's go! etc.


ἄγρει

second-person singular present active imperative of ἀγρέω (agréō)


ὁμηλικίη

sameness of age
one's age-mates, peers, friend group


ὁμηλικίην

accusative singular of ὁμηλικίη (homēlikíē)


αἰπήν

feminine accusative singular of αἰπός (aipós)


θανόντα

inflection of θανών (thanṓn):
inflection of θανών (thanṓn):


ὕφαινε

second-person singular present active imperative of ὑφαίνω (huphaínō)


εἴασε

third-person singular aorist active indicative of ἐάω (eáō)


Εὔμαιον

accusative singular of Εὔμαιος (Eúmaios)


κανέοισιν

dative plural of κάνεον (káneon) with movable nu


ἑταίροισιν

dative plural of ἑταῖρος (hetaîros) with movable nu


θήλειαι

feminine nominative/vocative plural of θῆλυς (thêlus)


ἔται

nominative/vocative plural of ἔτης (étēs)


ἔπειραν

third-person plural aorist active indicative of πείρω (peírō)


λέγεσθαι

present mediopassive infinitive of λέγω (légō)


φοβεῖται

third-person singular present mediopassive indicative contracted of φοβέω (phobéō)


γνώτω

third-person singular aorist active imperative of γιγνώσκω (gignṓskō)


δεδιός

neuter nominative/accusative/vocative singular of δεδιώς (dediṓs)


φοβήσων

future active participle of φοβέω (phobéō)


φοβῆσον

neuter nominative/accusative/vocative singular of φοβήσων (phobḗsōn)


φόβησον

second-person singular aorist active imperative of φοβέω (phobéō)


θαρσῶν

present active participle contracted of θαρσέω (tharséō)


θαρσοῦν

neuter nominative/accusative/vocative singular of θαρσῶν (tharsôn)


δεξαμένου

masculine/neuter genitive singular of δεξάμενος (dexámenos)


ἀσθενές

inflection of ἀσθενής (asthenḗs):
inflection of ἀσθενής (asthenḗs):


ἰσχύοντας

masculine accusative plural of ἰσχύων (iskhúōn)


ἀδεέστερον

inflection of ἀδεέστερος (adeésteros):
inflection of ἀδεέστερος (adeésteros):


τεμένη

nominative accusative and vocative plural of τέμενος (témenos)


περιδραμεῖται

third-person singular future indicative middle of περῐτρέχω (perĭtrékhō)


περίδρομος

running round, encircling, round, circular

that can be run round; hence, standing apart, detached


περίδρομος

that which surrounds, edge, rim
orbit, lap
circuit-judges


βουλευόμενος

present mediopassive participle of βουλεύω (bouleúō)


προνοέω

to be provident, take measures of precaution


προνόων

masculine/feminine/neuter genitive plural of πρόνοος (prónoos)


προνοῶν

present active participle contracted of προνοέω (pronoéō)


περισκοπῶν

present active participle contracted of περισκοπέω (periskopéō)


δοιή

feminine nominative/vocative singular of δοιός (doiós)


ἐνδοιάζω

to be in doubt, be at a loss
to be a matter of doubt


ἐνδοιάζῃ

inflection of ἐνδοιάζω (endoiázō):
inflection of ἐνδοιάζω (endoiázō):


οἰκειόω

to make one's own, claim as one's own, appropriate

to win someone's favor or affection, conciliate


οἰκειοῦται

third-person singular present mediopassive indicative of οἰκειόω (oikeióō)


πολεμόω

to make hostile, make an enemy of
to become an enemy


πολεμοῦται

third-person singular present mediopassive indicative of πολεμόω (polemóō)


ἐσάντα

alternative form of εἰσάντα (eisánta, “right opposite”)


κήρυγμα

proclamation, edict, decree, especially if announced by herald


ὀλοόφρων

meaning mischief, baleful, baneful
crafty, shrewd


ὀλοόφρονος

masculine/feminine genitive singular of ὀλοόφρων (oloóphrōn)


Ἶρος

In the Odyssey, Irus, a nickname of Arnaeus the beggar, given to him by the suitors of Penelope.


Πηνέλεως

Peneleos, an Achaean soldier in the Trojan War


ἐρέοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative unaugmented of ἐρέω (eréō)


κεδνά

neuter nominative/accusative/vocative plural of κεδνός (kednós)


κεδνά

feminine nominative/accusative/vocative dual of κεδνός (kednós)


πέτρας

inflection of πέτρᾱ (pétrā):
inflection of πέτρᾱ (pétrā):


τελέσειε

third-person singular aorist active optative of τελέω (teléō)


ἠγόραζε

third-person singular imperfect indicative of ἀγοράζω (agorázō) : He/she/it was buying


ἠγόραζον

first-person singular imperfect indicative of ἀγοράζω (agorázō) : They were buying


ἠγόραζες

second-person singular imperfect indicative of ἀγοράζω (agorázō) : You were buying


ἠγοράζομεν

first-person plural imperfect indicative of ἀγοράζω (agorázō) : We were buying


ἠγοράζετε

second-person plural imperfect indicative of ἀγοράζω (agorázō) : You were buying


ἠγόραζεν

third-person singular imperfect indicative of ἀγοράζω (agorázō) with movable nu : He/she/it was buying


ἠγοραζόμην

first-person singular imperfect mediopassive indicative of ἀγοράζω (agorázō) : I was buying (my own/myself)


ἠγοράζου

second-person singular imperfect mediopassive indicative of ἀγοράζω (agorázō) : You were buying (your own/yourself)


ἠγοράζετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of ἀγοράζω (agorázō) : He was buying (his own/himself)


ἠγοραζόμεθα

first-person plural imperfect mediopassive indicative of ἀγοράζω (agorázō) : We were buying (our own/ourself)


ἠγοράζεσθε

second-person plural imperfect mediopassive indicative of ἀγοράζω (agorázō) : You were buying (your own/yourselves)


ἠγοράζοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of ἀγοράζω (agorázō) : They were buying (their own/themselves)


ἠγοράζεσθον

second-person dual imperfect mediopassive indicative of ἀγοράζω (agorázō) : Two of you were buying (your own/yourself)


ἠγοραζέσθην

third-person dual imperfect mediopassive indicative of ἀγοράζω (agorázō) : Two of them were buying (their own/themselves)


ἠγοράζετον

second-person dual imperfect indicative of ἀγοράζω (agorázō) : Two (of you) were buying


ἠγοραζέτην

third-person dual imperfect indicative of ἀγοράζω (agorázō) : Two (of them) were buying


παράπηγμα

parapegma, astronomical calendar inscribed on a surface with moveable pegs for days


ζεῦξις

the act or manner of yoking oxen
bridging two points separated by water


Ἐρυθραῖος

Erythraean (native or inhabitant of Erythrae, Beotia)

Erythraean (native or inhabitant of Erythrae, Ionia)


δεινοί

masculine nominative/vocative plural of δεινός (deinós)


δειναί

feminine nominative/vocative plural of δεινός (deinós)


πλέκεις

second-person singular indicative present infinitive of πλέκω (plékō): You weave, you are weaving


πλέκει

third-person singular indicative present infinitive of πλέκω (plékō): He weaves, He is weaving


πλέκουσιν

third-person plural indicative present infinitive of πλέκω (plékō) with movable nu: They weave, They are weaving


πλέκουσι

third-person plural indicative present infinitive of πλέκω (plékō): They weave, They are weaving


πλέκετε

second-person plural indicative present infinitive of πλέκω (plékō): You weave, you are weaving


πλέκομεν

first-person plural indicative present infinitive of πλέκω (plékō) : You weave, you are weaving


πλέκετον

second-person dual indicative present infinitive of πλέκω (plékō): (Two of) you weave, you are weaving

third-person dual indicative present infinitive of πλέκω (plékō): (Two of) them weave, them are weaving


πλέκητον

second-person dual subjunctive present infinitive of πλέκω (plékō): (Two of) you weave, you are weaving

third-person dual subjunctive present infinitive of πλέκω (plékō): (Two of) them weave, them are weaving


πλέκειν

present active infinitive of πλέκω (plékō) : To weave


δεινώ

masculine/neuter nominative/accusative/vocative dual of δεινός (deinós)


δεινώ

nominative/accusative/vocative dual of δεινόν (deinón)


δεινοῖς

masculine/neuter dative plural of δεινός (deinós)


δεινῶν

masculine/feminine/neuter genitive plural of δεινός (deinós)


δεινότατος

superlative degree of δεινός (deinós): most terrible


ἀναφέρω

to bring, bear, carry upwards
to bring, bear, carry back
to report
to restore


ἄποψις

outlook, view
that on which one looks, view, prospect


μερίζω

to sever, cut off, divide
to assign a part, distribute
divide among themselves


-τέος

creates verbal adjectives of necessity, either active or passive (accented on the penultima)


σκεπτέος

something that must be considered, noteworthy


σκεπτέον

inflection of σκεπτέος (skeptéos):
inflection of σκεπτέος (skeptéos):
it is to be discussed or investigated


στεφανόω

to crown, adorn, honour
to be put round in a circle


ἀθυρόγλωττος

babbler; one who cannot keep his mouth shut


κατάγλωττος

one who is talkative, chatty, loquacious


γλωττοειδής

a child of tongue
One who is tongue shaped


ἐπελθεῖν

aorist active infinitive of ἐπέρχομαι (epérkhomai)


κεφαλαίῳ

masculine/neuter dative singular of κεφάλαιος (kephálaios)


κεφαλαίῳ

dative singular of κεφάλαιον (kephálaion)


ξύμπασι

masculine/neuter dative plural of ξύμπᾱς (xúmpās)


βραχυτάτῳ

masculine/neuter dative singular of βραχύτατος (brakhútatos)


προέσθαι

aorist middle infinitive of προΐημι (proḯēmi)


μάθοιτε

second-person plural aorist active optative of μανθάνω (manthánō)


ταὐτόν

neuter nominative/accusative singular of αὑτός (hautós)

neuter nominative/accusative singular of ταὐτός (tautós)


προκαταλήψονται

third-person plural future middle indicative of προκαταλαμβάνω (prokatalambánō)


ναυμαχήσετε

second-person plural future active indicative of ναυμαχέω (naumakhéō)


πλείοσι

masculine/feminine/neuter dative plural of πλείων (pleíōn)


ἀγωνίζεσθαι

present mediopassive infinitive of ἀγωνίζομαι (agōnízomai)


Αἰγυπτία

inflection of Αἰγύπτιος (Aigúptios):
inflection of Αἰγύπτιος (Aigúptios):


Αἰγυπτία

nominative/vocative singular of Αἰγυπτῐ́ᾱ (Aiguptĭ́ā)

nominative/accusative/vocative dual of Αἰγυπτῐ́ᾱ (Aiguptĭ́ā)


Αἰγύπτιον

nominative/vocative singular of Αἰγύπτιον (Aigúption)


θάνον

first-person singular/third-person plural aorist active indicative unaugmented of θνῄσκω (thnēískō)


θανόν

neuter nominative/accusative/vocative singular of θανών (thanṓn)


κνίσῃ

inflection of κνίζω (knízō):
inflection of κνίζω (knízō):
inflection of κνίζω (knízō):


ἀπώλεσα

first-person singular aorist active indicative of ἀπόλλῡμι (apóllūmi)


εὖθ'

apocopic form of εὖτε (eûte) (before /h/)


ἐπεσσεύοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of ἐπισσεύω (episseúō)


πυκινοῖσι

masculine/neuter dative plural of πυκινός (pukinós)


φέριστος

suppletive superlative degree of ἀγαθός (agathós): best, bravest


φέριστε

masculine vocative singular of φέριστος (phéristos)


ἀμυνόμενος

present mediopassive participle of ἀμῡ́νω (amū́nō)


ἀμυνόμενοι

masculine nominative/vocative plural of ἀμῡνόμενος (amūnómenos)


δαμῇ

inflection of δαμάζω (damázō):
inflection of δαμάζω (damázō):


δάμη

third-person singular aorist passive indicative unaugmented of δαμάζω (damázō)


πυκιναί

feminine nominative/vocative plural of πυκινός (pukinós)


καταπύγων

lecherous, lewd, inclined toward unnatural lust


καταπύγων

the middle finger (used for an obscene gesture)


θέσφατος

divinely ordained or decreed
amazing, wondrous, powerful


Αἰγυπτίων

genitive plural of Αἰγύπτιος (Aigúptios)


Αἰγυπτίου

genitive singular of Αἰγύπτιος (Aigúptios)

genitive singular of Αἰγύπτῐον (Aigúptĭon)


Αἰγυπτίου

masculine/neuter genitive singular of Αἰγύπτιος (Aigúptios)


Αἰγύπτιοι

nominative/vocative plural masculine of Αἰγύπτιος (Aigúptios)


Αἰγύπτιοι

nominative/vocative plural of Αἰγύπτιος (Aigúptios)


Αἰγυπτίω

nominative/accusative/vocative dual of Αἰγύπτιος (Aigúptios)


Αἰγυπτίοιν

genitive/dative dual of Αἰγύπτιος (Aigúptios)


Αἰγυπτίῳ

dative singular of Αἰγύπτιος (Aigúptios)


Αἰγυπτίους

accusative plural of Αἰγύπτιος (Aigúptios)


Αἰγύπτιε

vocative singular of Αἰγύπτιος (Aigúptios)


Αἰγυπτίας

genitive singular of Αἰγυπτίᾱ (Aiguptíā)


Αἰγυπτίᾳ

dative singular of Αἰγυπτῐ́ᾱ (Aiguptĭ́ā)


Αἰγυπτίαν

accusative singular of Αἰγυπτίᾱ (Aiguptíā)


Αἰγυπτίαιν

genitive/dative dual of Αἰγυπτῐ́ᾱ (Aiguptĭ́ā)


Αἰγυπτίαι

nominative/vocative plural of Αἰγυπτῐ́ᾱ (Aiguptĭ́ā)


Αἰγύπτια

accusative plural of Αἰγύπτῐον (Aigúptĭon)


φῆμα

that which is said, word (a gloss by Hesychius)


πίθι

second-person singular aorist active imperative of πίνω (pínō)


ἄπιθι

second-person singular present active imperative of ἄπειμι (ápeimi)


περιέπουσιν

third-person plural present active indicative of περιέπω (periépō) with movable nu; they treat


περιέπουσι

third-person plural present active indicative of περιέπω (periépō)


ἅτε

as if, as, in as much as, since, seeing that, because


ἦρ

Attic and Ionic form of ἔαρ (éar, “spring”)


ἱεροί

nominative/vocative plural masculine of ἱερός (hierós)


κροκόδιλοι

nominative plural of κροκόδῑλος (krokódīlos)


ἱερούς

masculine accusative plural of ἱερός (hierós)


διδάσκουσι

third-person plural present active indicative of διδάσκω (didáskō)


διδάσκουσιν

third-person plural present active indicative of διδάσκω (didáskō) with movable nu


λυτήριον

inflection of λῠτήρῐος (lŭtḗrĭos):
inflection of λῠτήρῐος (lŭtḗrĭos):


φύσας

first aorist active masculine participle of φῠ́ω (phŭ́ō): "(he) has brought forth/produced/generated/begot, (he) has created/made, (he) has caused to be/exist"


φύσας

feminine accusative plural of φῡ́ς (phū́s)


φύσας

"he who has brought forth/produced/generated/begot, he who has created/made, he who has caused to be/exist"

father, forefather/(male) ancestor (cf. φῡ́ς (phū́s))


φύτωρ

generator, producer
begetter
parent, father


Μωαβῖτις

a female inhabitant of Moab; a Moabite woman, a Moabitess


ἱκανόν

inflection of ἱκανός (hikanós):
inflection of ἱκανός (hikanós):


ἀπόρρητος

forbidden, prohibited
secret
not in common use


ῥῆσις

speech
tale
declaration
report
passage (in a text)
manner of speech


μετριότης

moderation
the correct amount of something
middle condition
graceful proportions


παράπλοος

a voyage along the coast
a point sailed by or doubled


παράπλους

contracted form of παράπλοος (paráploos)


παράπλου

genitive/vocative singular of παράπλους (paráplous)


παραπέμψαι

inflection of παραπέμπω (parapémpō):
inflection of παραπέμπω (parapémpō):


ξυμφορώτατος

superlative degree of ξύμφορος (xúmphoros)


ξυμφορώτατον

inflection of ξυμφορώτᾰτος (xumphorṓtătos):


ῥοδίζω

to have a colour or scent like a rose
to scent with rose
to decorate a grave with roses


ῥοδισμός

a ceremony at which graves were decked with roses


ῥόδεος

belonging to a rose
made from roses
having the colour of a rose


πορνεύω

to prostitute; to be a prostitute
to commit fornication
to commit idolatry


φύσαντες

masculine nominative/vocative plural of φῡ́σᾱς (phū́sās): "(they) have brought forth/produced/generated/begot; (they) have created/made"


φύσαντες

they who have brought forth/produced/generated/begot; they who have created/made


φύς

second aorist active masculine participle of φῠ́ω (phŭ́ō): "(he) has sprung forth/been brought forth, (he) has been begotten, (he) has been born"


φύς

he who has sprung forth/been brought forth, he who has been begotten, he who has been born


ἐπίστατο

third-person singular imperfect middle indicative unaugmented of ἐπίσταμαι (epístamai)


κεκλόμενος

aorist middle participle of κέλομαι (kélomai)


κεκλόμενοι

masculine nominative/vocative plural of κεκλόμενος (keklómenos)


ταμών

aorist active participle of τέμνω (témnō)


ταμόντες

masculine nominative/vocative plural of ταμών (tamṓn)


τυχήσας

aorist active participle of τῠγχᾰ́νω (tŭnkhắnō)


ὤλεθ'

apocopic form of ὤλετο (ṓleto) used before /h/


σκύλλω

to tear apart, lacerate, flay, skin
to molest, maltreat
to trouble, pester
to infest, plunder


σκυλεύω

to strip a slain enemy of his arms, despoil


πάρεδρος

attendant, assessor, coadjutor, counsellor


πάρεδρος

sitting beside (as at a table); near (to)


πάνδημος

of or belonging to all the people, public


ἀμφιέπω

to go about, to surround
to be busy about, to perform
to care for


ἀσελγής

licentious, wanton, brutal, outrageous
lascivious, lewd, lustful


ἀναγκαῖον

inflection of ἀναγκαῖος (anankaîos):
inflection of ἀναγκαῖος (anankaîos):


ἐντυγχάνω

I meet, I fall in with, I stumble across


ἐπιούσιον

inflection of ἐπιούσιος (epioúsios):
inflection of ἐπιούσιος (epioúsios):


ἐπίπεδος

on the ground, on the earth
flat, planar
referring to a plane or surface


ἄγη

nominative/accusative/vocative plural of ἄγος (ágos)


ἄγη

third-person singular aorist passive indicative of ἄγνυμι (ágnumi)


στήθεα

nominative/accusative/vocative plural of στῆθος (stêthos)


αἰθέρ'

apocopic form of αἰθέρα (aithéra)
apocopic form of αἰθέρε (aithére)
apocopic form of αἰθέρι (aithéri)


αἰθέρε

nominative/accusative/vocative dual of αἰθήρ (aithḗr)


χρίσας

aorist active participle of χρίω (khríō)


χρῖσαν

third-person plural aorist active indicative unaugmented of χρίω (khríō)


χρῖσαν

neuter nominative/accusative/vocative singular of χρῑ́σᾱς (khrī́sās)


ἀνέσχετο

third-person singular aorist middle indicative of ἀνέχω (anékhō)


ἕλωμαι

first-person singular aorist middle subjunctive of αἱρέω (hairéō)


ἄκριτα

neuter nominative/accusative/vocative plural of ἄκριτος (ákritos)