προσδοκάω

to expect, to expect that...
to expect, to expect that...
to expect, to expect that...
to expect, to expect that...
to expect, to expect that...
to expect, to expect that...


κατεργάζομαι

to effect by labor, to achieve, accomplish


ὡσεί

as if, as though
as if, as though
as if, as though
about


διδασκαλία

teaching, instruction, education
preparation, rehearsing
preparation, rehearsing


τελώνης

a farmer or collector or the tolls, customs or taxes of a state, tax collector


νόστος

the act of reaching a place; journey, arrival

returning home, homecoming, a safe journey home


λιπαρός

rich, comfortable, easy (of condition of state)


χιλίαρχος

the commander of a thousand men, commander of a garrison


βασιλεύω

to be king, to rule, reign as king
to be king, to rule, reign as king
to be king, to rule, reign as king
to be king, to rule, reign as king
to be king, to rule, reign as king


σύνεσις

one of the aeons or emanations of the Godhead, representing intelligence


ὑπακούω

to answer one's expectations, to succeed


πνιγεύς

hydraulic instrument in which air is pent up


Ἀντίνοος

a male given name, equivalent to English Antinous


καρτερώ

nominative/accusative/vocative dual masculine/neuter of καρτερός (karterós)


διάλυσις

a separating or parting
an ending, cessation
a solution to a problem
refutation of an argument
discharge
deed of separation or divorce
division of inheritance


κλάζω

to make a sharp piercing sound (scream, bay, clash)


Διός

genitive singular of Ζεύς (Zeús) and Δῑ́ς (Dī́s)


αἱρέω

to take, grasp, seize
to win, gain
to convict, win a conviction
to grasp with the mind, understand
to take for oneself, choose, select
to prefer


εὐδοκέω

to be well pleased or content, to acquiesce in a thing (with participle or dative of thing)

to be well-pleasing or acceptable, find favor with (with dative of person)


Ἰωνάθαν

a male given name from Hebrew, commonly translated into English as Jonathan


ὁράματα

nominative/accusative/vocative plural of ὅρᾱμᾰ (hórāmă)


πτίλον

feather, especially a down feather
feather, especially a down feather
feather, especially a down feather
wing, properly of insects
wing, properly of insects
anything like a feather or wing
anything like a feather or wing


ἀζαλέος

dry, dried up, parched, withered
parching, scorching, burning
harsh, cruel


χάσκω

to yawn, gape, open wide
to yawn, gape, open wide
to yawn, gape, open wide
to speak with open mouth, to utter
to open and swallow


ἄλειφαρ

unguent, anointing oil, oil, fat
pitch, resin


ἐνεργέω

to be in action or activity, to operate
to effect, execute
to have sex


θνῄσκω

to die; (aorist and perfect) to be dead
to be killed


ἐφίστημι

to fix one's mind on, give one's attention to


καθίστημι

to set down, stop, bring to land
to set down, stop, bring to land
to set down, stop, bring to land
to set in order
to set in order
to set in order
to set in order
to set in order
to set in order
to be set, to set oneself down, settle
to be set, to set oneself down, settle
to be set, to set oneself down, settle
to be set, to set oneself down, settle
to be set, to set oneself down, settle
to be set, to set oneself down, settle
to be set, to set oneself down, settle
to be set, to set oneself down, settle


ἀκροβυστία

the state of having the foreskin, uncircumcision


αἰτία

charge, accusation, imputation, blame, guilt, fault


ἐπίγνωσις

examination, scrutiny
examination, scrutiny
an acknowledgement


κατακρίνω

to give as a sentence against
to give as a sentence against
to be judged or deemed


προάγω

to lead forward, on, onward
to lead forward, on, onward
to lead forward, on, onward
to lead forward, on, onward
to lead forward, on, onward
to lead forward, on, onward
to lead forward, on, onward
to lead on, advance, push forward
to lead on, advance, push forward
to lead on, advance, push forward
to lead on, advance, push forward


ὑψόω

to lift high, raise up
to elevate, exalt
to elevate, exalt


ἐπουράνιος

in heaven, heavenly
in heaven, heavenly
in heaven, heavenly


καθομιλουμένη

feminine nominative/vocative singular of καθομιλούμενος (kathomiloúmenos)


φανερός

visible, manifest, evident, apparent
visible, manifest, evident, apparent
visible, manifest, evident, apparent
visible, manifest, evident, apparent
visible, manifest, evident, apparent
known, acknowledged, conspicuous
known, acknowledged, conspicuous


χρύσεος

golden, made of gold, decked or inlaid with gold


ἑτοῖμος

at hand, ready, prepared
at hand, ready, prepared
at hand, ready, prepared
ready, active, zealous
ready, active, zealous


νήπιος

childish, infantile, juvenile, young
childish, infantile, juvenile, young
childish, infantile, juvenile, young
childish, infantile, juvenile, young


Σαῦλος

a male given name from Hebrew, equivalent to English Saul


Μάρθα

a female given name from Aramaic, typically translated as Martha


Μαγδαληνή

a surname of the biblical figure Mary Magdalene, typically interpreted as a toponym referencing Magdala, a city noted in the Talmud.


Ἀνανίας

a male given name from Hebrew, equivalent to English Ananias


χωλός

lame, halting, limping
lame, halting, limping


ἀλλότριος

of or belonging to another
foreign, strange, alien
foreign, strange, alien
foreign, strange, alien
strangely, marvelously


ἀάω

to hurt or damage the mind: mislead, infatuate (in relation to the effects of non-human things)


πρίν

before, sooner, formerly
before, sooner, formerly


πρίν

before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before
before that, before


λήγω

stay, abate
stay, abate
leave off, cease
leave off, cease
leave off, cease
leave off, cease
terminate
terminate
follow logically
synonym of φθίνω (phthínō)


ὑψηλός

high, lofty
high, lofty, stately, proud
high, lofty, stately, proud
high, lofty, stately, proud


ἄφρων

senseless, crazed, frantic, silly, foolish


κλητός

called, invited, welcome
called, invited, welcome
called, invited, welcome


ἀδύνατος

unable
unable
that cannot be done, impossible
without power or skill, feebly


ἔνοχος

held in, bound by
liable to, subject to
liable to, subject to
liable to, subject to
liable to, subject to


Ἀπολλῶς

a male given name, equivalent to English Apollos


Ἰσκαριώτης

Iscariot, a byname of the biblical Judas, one of the apostles of Jesus of Nazareth in the gospels of the Christian Bible.


Σιών

Zion (a hill in Jerusalem, Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)


Ναθαναήλ

Nathanael (apostle)
a male given name from Hebrew


Τυχικός

a male given name, typically translated as Tychicus


ἄμπελος

an engine for protecting besiegers, mantlet


κατέναντι

alternative spelling of κᾰτενᾰντῐ́ον (kătenăntĭ́on)


ἐκτός

without, outside, out
external, strange, vulgar
out


εἴπερ

if really, if indeed, even if, even though


δοκός

the main beam, especially in a house
the main beam, especially in a house
a type of meteor


εἴσοδος

way in, entrance, entry
an act of going in, entrance
an act of going in, entrance
an act of going in, entrance
an act of going in, entrance
that which comes in, income, revenue


ἀγαθοποιός

doing good, beneficent
giving a good sign


ἀγανακτέω

to be grieved, displeased, vexed, annoyed, angry, or discontented, to show outward signs of grief


ἀγέλη

at Crete, bands or classes in which youth were trained from the age of seventeen until marriage


ἀγενής

of no family, ignoble, mean, cowardly, vile


ἄγναφος

alternative spelling of ἄγναπτος (ágnaptos)


ἄγναπτος

not fulled or carded, new
not cleansed, unwashed


ἁγνίζω

to make pure, to purify, cleanse away, especially by water


εὐεργέτης

A benefactor, euergetist (sometimes as honorary title)


κέραμος

potter's clay
earthen vessel, pottery, wine-jar
tile


ἀγοραῖος

proper to the market, skilled in, suited to public speaking


διδάσκομαι

first-person singular present mediopassive indicative of διδάσκω (didáskō)


ᾖ

third-person singular present active subjunctive of εἰμί (eimí)


ἆ

ah! (expressing pity, envy, contempt, etc.)


ἧμαι

to sit, be seated; to lie, be situated
to sit, be seated; to lie, be situated


ἄγρα

quarry; prey; catch (that which is taken in hunting)


πολιτείας

inflection of πολῑτείᾱ (polīteíā):
inflection of πολῑτείᾱ (polīteíā):


νικηφόρος

Uppercase (Νῑκηφόρος), the name of a Roman Emperor, Nikephoros


ἀγράμματος

without learning, unlettered, illiterate


ἀγρεύω

to take by hunting or fishing, catch, take


ἀγρυπνέω

to lie awake, be wakeful, to suffer from sleeplessness


ἀγρυπνία

sleeplessness, watchfulness
a time of watching


ἑαυτοῦ

used for first or second person: myself, yourself


συλλήψεως

genitive singular of σύλληψις (súllēpsis)


συλλήψεις

nominative/accusative/vocative plural of σύλληψις (súllēpsis)


τοιοῦτος

of this sort or kind, such
of this sort or kind, such
of this sort or kind, such
of this sort or kind, such
of this sort or kind, such


ναίω

to give one to dwell in; to make habitable, build


οἷος

relative adjective of quality such as; what sort, manner, kind of


ὅσος

often as anaphor to τόσος, or πᾶς, ἅπας as much as, how much


χάλκεος

of copper or bronze, brazen
of copper or bronze, brazen
of copper or bronze, brazen
brazen, hard, stout, strong


συμφορά

a bringing together, collecting, contribution


συμφέρω

to confer a benefit, to be of use, be useful or profitable

to come to terms, be of one mind, agree with

to happen, turn out, occur, come to pass


βουλεύω

to take counsel, deliberate, concert measures; (in past tenses) to determine or resolve after deliberation

to take counsel with oneself, deliberate

to act as member of a council, to originate measures


πλεῖστος

over the greatest distance, to the greatest extent


ὅδε

this this this this this this this this this this this this this this this this this this this this


χράω

to fall upon, attack, assail
to inflict upon a person
to be bent on doing, to be eager to do


χράω

to furnish the needful answer, to declare, pronounce, proclaim

to consult a god or oracle, to inquire of a god or oracle, consult them


μηδείς

and not one
and not one
nobody, naught, good for naught
not at all, by no means


ψηφίσματα

nominative/accusative/vocative plural of ψήφῐσμᾰ (psḗphĭsmă)


μάλα

very, very much, exceedingly
very, very much, exceedingly
very, very much, exceedingly
very, very much, exceedingly
very, very much, exceedingly
very, very much, exceedingly


φαίνονται

third-person plural present mediopassive indicative of φαίνω (phaínō)


φαίνεται

third-person singular present mediopassive indicative of φαίνω (phaínō)


νήσοι

third-person singular future active optative of νέω (néō, “to spin; to pile up”)


νήσων

future active participle of νέω (néō, “to spin; to pile up”)


ἀλλήλων

referring back to a plural subject, and expressing an action done in two directions: of one another, to one another, one another, each other, mutually, reciprocally


οἴομαι

to anticipate or to conclude likely with less than complete evidence: to conjecture, to guess or to surmise, in a variety of significations

πῶς οἴει, πῶς οἴεσθε ― pôs oíei, pôs oíesthe ― how think you?

οἴομαι δεῖν ― oíomai deîn ― to hold it necessary, think it one's duty (see δέω (déō))


ὅσπερ

the very man who, the very thing which
the very man who, the very thing which
wherefore
as, like
which way, where, whither


ζήτημα

an inquiry, question
claims, subjects of dispute


τόσος

so much, so very, so great
synonym of ὅσος (hósos)


εἶτα

then, next
then, next
and so, so then, therefore, accordingly


-ν

The accusative-singular inflection of nouns, adjectives, and some pronouns in the first and second declensions, and of some third-declension nouns


ἔπειτα

thereupon, thereafter, then
thereupon, thereafter, then
thereupon, thereafter, then
thereupon, thereafter, then
thereupon, thereafter, then
thereupon, thereafter, then
then, therefore
then, therefore
then, therefore


μέντοι

yet, however, nevertheless
yet, however, nevertheless
but as a matter of fact, but really


ὀξύτονος

having the acute accent on its last syllable


οὐσία

that which is one's own, one's substance, property

synonym of φύσις (phúsis) stable being, immutable reality

a material thing by which a connection is established between the person to be acted upon and the supernatural agent


ὕστερος

latter latter latter latter latter latter latter latter latter latter


θόρυβος

noise, especially of a crowd of people: uproar, clamor


λίθοι

nominative/vocative plural of λῐ́θος (lĭ́thos)


πηδάω

to leap, spring, jump
to stamp with the feet
to leap, throb


σύμβολον

a sign or token by which one infers a thing

a pledge or pawn, on which money was advanced

a permit or licence to reside, given to aliens

the distinctive mark of Christians, a confession of faith, a creed

covenants between two states for protection of commerce


μέτρα

nominative plural of μέτρον (métron)
vocative plural of μέτρον (métron)
accusative plural of μέτρον (métron)


βάρβιτον

accusative singular of βάρβιτος (bárbitos)


ὀνομαστή

feminine singular nominative of ὀνομᾰστός (onomăstós)


ὀνομαστόν

inflection of ὀνομᾰστός (onomăstós):
inflection of ὀνομᾰστός (onomăstós):


βαρβίτου

genitive singular of βάρβιτος (bárbitos)

genitive singular of βάρβιτον (bárbiton)


παράγω

to march the men up from the side, to bring them from column into line


-αινα

Added to the stem of a masculine noun to form a corresponding feminine noun.


πλίνθος

A brick, whether sun or fire baked
A squared stone for building
An ingot of metal
A plinth of a column


πλίνθου

genitive singular of πλῐ́νθος (plĭ́nthos)


πλίνθοι

nominative/vocative plural of πλῐ́νθος (plĭ́nthos)


πλίνθους

accusative plural of πλῐ́νθος (plĭ́nthos)


ποιητή

feminine nominative/vocative singular of ποιητός (poiētós)


ποιητικός

capable of making, creative, productive
fitted for a poet, poetical


παρασκευάζομαι

first-person singular present indicative mediopassive of πᾰρᾰσκευᾰ́ζω (părăskeuắzō)


διφθέρα

prepared hide, piece of leather; especially as writing material


διφθέρας

inflection of διφθέρᾱ (diphthérā):
inflection of διφθέρᾱ (diphthérā):


ἀ

feminine nominative singular of ὀ (o): Cretan and Lesbian form of ἡ (hē)


A diacritical mark of the Greek script, called κορωνίς (korōnís, “curved”) in Ancient Greek, identical in shape to the smooth breathing (᾿), used to indicate crasis.


A diacritical mark of the Greek script, called ψιλή (psilḗ, “smooth”) in Ancient Greek, and found on Ἀ (Ἀ)/ἀ (ἀ), Ἐ (Ἐ)/ἐ (ἐ), Ἠ (Ἠ)/ἠ (ἠ), Ἰ (Ἰ)/ἰ (ἰ), Ὀ (Ὀ)/ὀ (ὀ), Υ̓/ὐ (ὐ) and Ὠ (Ὠ)/ὠ (ὠ). It is also known by its Latin name spīritus lēnis or the English name smooth breathing. It is used to indicate a word-initial vowel.


μισθωτή

feminine nominative/vocative singular of μισθωτός (misthōtós)


μισθωτέ

masculine vocative singular of μισθωτός (misthōtós)


μισθωτοί

masculine nominative/vocative plural of μισθωτός (misthōtós)


μισθωτούς

masculine accusative plural of μισθωτός (misthōtós)


μισθωτά

feminine nominative/accusative/vocative dual of μισθωτός (misthōtós)


μισθωτά

neuter nominative/accusative/vocative plural of μισθωτός (misthōtós)


ʽ

A diacritical mark of the Greek script, called δασεῖα (daseîa, “rough”) in Ancient Greek, and found on Ἁ (Ἁ)/Ἑ (Ἑ), Ἡ (Ἡ)/Ἱ (Ἱ), Ὁ (Ὁ)/Ῥ (Ῥ) and Ὑ (Ὑ)/Ὡ (Ὡ). It is also known by its Latin name spīritus asper or the English name rough breathing. It was originally used to indicate the presence of the sound /h/ before a vowel or /r/ but continued to be used even after /h/ had disappeared from the language.


A diacritical mark of the Greek script, called δασεῖα (daseîa, “rough”) in Ancient Greek, and found on ἁ (ἁ)/ἑ (ἑ), ἡ (ἡ)/ἱ (ἱ), ὁ (ὁ)/ῥ (ῥ) and ὑ (ὑ)/ὡ (ὡ). It is also known by its Latin name spīritus asper or the English name rough breathing. It was originally used to indicate the presence of the sound /h/ before a vowel or /r/ but continued to be used even after /h/ had disappeared from the language.


σικύα

bottle gourd (Benincasa hispida, syn. Lagenaria vulgaris)

cupping-instrument, because it was shaped like a gourd


πρωτότυπε

masculine/feminine vocative singular of πρωτότῠπος (prōtótŭpos)


πρωτότυπε

vocative singular of πρωτότῠπος (prōtótŭpos)


πρωτότυποι

masculine/feminine nominative/vocative plural of πρωτότῠπος (prōtótŭpos)


πρωτότυποι

nominative/vocative plural of πρωτότῠπος (prōtótŭpos)


πρωτότυπα

neuter nominative/accusative/vocative plural of πρωτότῠπος (prōtótŭpos)


πρωτότυπα

nominative/accusative/vocative plural of πρωτότῠπον (prōtótŭpon)


πρωτοτύπου

masculine/feminine/neuter genitive singular of πρωτότῠπος (prōtótŭpos)


πρωτοτύπου

genitive singular of πρωτότῠπος (prōtótŭpos)

genitive singular of πρωτότῠπον (prōtótŭpon)


πρωτοτύπων

masculine/feminine/neuter genitive plural of πρωτότῠπος (prōtótŭpos)


πρωτοτύπων

genitive plural of πρωτότῠπος (prōtótŭpos)

genitive plural of πρωτότῠπον (prōtótŭpon)


ὡρολόγιον

Byzantine book of hours, a liturgical book containing the text of the daily Liturgy of the Hours of prayer as practiced in Christian churches observing the Byzantine liturgy


ἀρσενοκοίτης

a male who has sexual intercourse with males, especially in a penetrative role


ἄλισμα

water plantain (Alisma plantago-aquatica)


σημεία

a military standard, an ensign, a signum militare

an image of the Emperor on a standard, translating the Latin signum

a (heraldic) device or bearing on an ἀσπίς (aspís, “shield”)


πλησίον

inflection of πλησίος (plēsíos):
inflection of πλησίος (plēsíos):


προκαταβολή

payment on account; caution money paid down by a farmer of the revenue


προκαταβάλω

first-person singular aorist active subjunctive of προκᾰτᾰβᾰ́λλω (prokătăbắllō)


προκαταβάλλομαι

first-person singular present indicative mediopassive of προκᾰτᾰβᾰ́λλω (prokătăbắllō)


ῥαψῳδός

One who performs the poetry of a poet for an audience; not a writer of poetry


εὐθύνω

to guide straight, direct
to guide straight, direct
to make straight
to examine someone's conduct
to examine someone's conduct
to examine someone's conduct
to examine someone's conduct


κυάνεος

of the color of κῠ́ᾰνος (kŭ́ănos): dark, dark-blue


χαῖρε

hail!, hello!, welcome!
farewell!, goodbye!


ἔα

second-person singular present imperative active of ἐάω (eáō)

first-person singular imperfect indicative of εἰμῐ́ (eimĭ́)


τέγος

roof, cover
any place with roof
any covered hall or chamber


μέγεθος

greatness, size
greatness, size
greatness, size
greatness, size
greatness, size


παραλήγουσα

feminine nominative/vocative singular of πᾰρᾰλήγων (părălḗgōn)


παραλήγουσα

penult, penultima (the penultimate syllable, or last syllable but one, of a word)


περιοδεύων

present active participle of περῐοδεύω (perĭodeúō)


θίασος

thiasus, Bacchic revel, rout
religious guild, confraternity
company, troop
feast, banquet


Γάδαρα

Gadara (a town in Palestine, the site of modern Umm Qais)


Ἑβδομηκοντακωμῆται

an Ethiopian tribe mentioned in Pliny the Elder's Natural History


κωμήτης

inhabitant of the same quarter or district


πρωτόκολλον

first sheet of a papyrus-roll, bearing the official authentication and date of manufacture of the papyrus


Θεοτόκος

God-bearer; Mother of God; Holy Mother of God; Theotokos, a sacred title given to the Virgin Mary as the mother of Jesus Christ


Τεσσαρεσκαιδεκατῖται

a name given to the followers of the fourth-century heretical movement of Audianism which honored the death of Christ on the eve of Jewish Passover on fourteenth day of Nisan instead of Easter Sunday; Quartodecimans, Audians


Σιλουανός

a male given name, equivalent to English Silvanus or Silas


Σιλᾶς

a male given name from Aramaic, typically translated as Silas


πτέρις

male fern (Aspidium filix-mas)
polypody (Polypodium vulgare)
bracken (Pteris aquilina)


ἀρχιμανδρίτης

chief of a μάνδρα (mándra, “monastery”), abbot


καινότης

the new state of eternal life given by the Holy Spirit


-της

Forms nouns representing a state of being


-της

Added to noun stems to form masculine nouns of the person concerned with a thing

Added to verb stems to form masculine agent nouns: -er

Added to place names to form masculine demonyms: -ian


γλῶσσαι

nominative plural of γλῶσσα (glôssa)
people speaking a foreign tongue


Μαϊμωνίδης

The Ancient Greek form of the surname of the medieval Sephardic Jewish philosopher Maimonides


Ἐφραιμίτης

An allegiant of the Israelite tribal patriarch Ephraim, a member of the tribe purportedly descended from him, or an inhabitant of the Northern Kingdom of Israel (930–720 B.C.), in which the tribe of Ephraim was preëminent.


δυνάστης

Lord, ruler
Lord, ruler
Lord, ruler
Master
The chief men of a state or place


δυναστεία

Dominion, lordship, political power.
The exercise of political power.
A close oligarchy.
A show of power, a mighty deed.


ϻ

The letter san, denoting /s/ in some epichoric Greek alphabets before being supplanted by sigma (Σ).


κενταύρειον

centaury, Centaurea salonitana, Chlora perfoliata


ταῦ

tau, the name for the nineteenth letter Τ, τ of the Ancient Greek alphabet.


κενταύριον

alternative form of κενταύρειον (kentaúreion)


ὖ ψιλόν

upsilon, the name for the twentieth letter Υ, υ of the Ancient Greek alphabet.


φεῖ

phi, the name for the twenty-first letter Φ, φ of the Ancient Greek alphabet.


ἀντονομασία

use or substitution of an epithet or patronymic for a proper noun, antonomasia

nomination of a successor by retiring official


ποππύζων

present active participle of ποππύζω (poppúzō)


σύνεδρος

sitting in council with
sitting together, friendly


σύνεδρος

one who sits with others, assessor, assistant


λόχοι

nominative/vocative plural of λόχος (lókhos)


ἀναλογητικός

of or pertaining to the school of thought of the philosopher Ammonius Saccas


-τικός

Added to verbal stems to form adjectives: relating to, suited to, skilled in, able to, -ive

Added to other stems to form adjectives, particularly those ending in vowels


μακραί

nominative feminine plural of μᾰκρός (măkrós)

vocative feminine plural of μᾰκρός (măkrós)


ὑποδιαστολή

The hypodiastole, a mark used in scripta continua Classical and Byzantine Greek to note that a series of letters should be read as two words rather than all together, now identical to the comma.


τραπεζίου

genitive singular of τραπέζιον (trapézion)


τραπεζίων

genitive plural of τραπέζιον (trapézion)


γραμματικός

knowing one’s letters, of a good scholar

a cup engraved with the alphabet or an inscription


γραμματικός

one who occupies himself with literary texts, grammarian, critic


ἐφημερίς

military record, particularly as kept by Alexander the Great's staff or Julius Caesar's Commentāriī dē Bellō Gallicō

division of priests for the daily service in a temple or the service itself


ἀμεθυστίζων

present active participle of *ἀμεθῠστῐ́ζω (*amethŭstĭ́zō)

having the color of an amethyst; amethyst-colored


λογεῖον

a place for speaking
stage, platform
mouth


νέκυς

corpse, dead person
spirits of the dead
dead, deceased


λάβρος

furious, boisterous
huge, mighty
boisterous, turbulent
hasty
fierce, violent, impetuous


λαύρα

block of houses surrounded by streets, ward, town quarter


Σπάρτακος

a male given name, Spartacus, from Thracian


ἦμαρ

day
by day
midday
evening
on winter's day


ἴασπις

jasper
black turnip (Bongardia chrysogonum)


Σίδη

Side (an ancient city, archaeological site, and modern town in modern Antalya Province, Turkey, on a small peninsula on the Mediterranean coast of Anatolia, settled by Greeks from Cyme)


χέλυς

tortoise
lyre
Lyra, a constellation
arched breast, chest


κατῶβλεψ

alternative form of κᾰτωβλέπων (kătōblépōn)


κατωβλέπων

one looking down, down-looker
the name of an African animal


ἐφημερία

the division of priests for the daily service in a temple


ἐφήμερος

living only one day; short-lived
for a day; daily; once a day
acting or occurring within one day


ἀγαθωσύνης

genitive singular of ἀγαθωσύνη (agathōsúnē)


ἀγαθωσύνῃ

dative singular of ἀγαθωσύνη (agathōsúnē)


ἀγαθωσύνην

accusative singular of ἀγαθωσύνη (agathōsúnē)


κρεμάω

alternative form of κρεμάννυμι (kremánnumi, “to hang up”)


ἀδελφότης

brotherhood, fraternity
band of brothers, a brotherhood
alliance


κακοήθης

thinking evil; given to the worst disposition for a situation


φροντίζω

to take thought for something, give heed to something


Ὄασις

any one of the cities in the Libyan Desert


σφῆκες

nominative plural of σφήξ (sphḗx)
vocative plural of σφήξ (sphḗx)


ἀδελφοί

masculine nominative/vocative plural of ἀδελφός (adelphós)


ἀδελφοί

nominative/vocative plural of ἀδελφός (adelphós)


δῆμοι

nominative plural of δῆμος (dêmos)
vocative plural of δῆμος (dêmos)


κρηνοφύλαξ

official in charge of the κλεψῠ́δρᾱ (klepsŭ́drā, “water clock”)

a bronze statue of a lion which stood over the spring that fed the κλεψῠ́δρᾱ (klepsŭ́drā, “water clock”)


-ειδής

Forms adjectives: like, connected to, from the nature of, full of; -id


μόρα

mora (a division of the Spartan army, varying in strength, at first six in number)


μόραι

nominative plural of μόρᾰ (móră)
vocative plural of μόρᾰ (móră)


μόρας

genitive singular of μόρᾰ (móră)
accusative plural of μόρᾰ (móră)


Ἰνωπός

a fountain and river in the island of Delos, where Leto brought forth Apollo and Artemis (It is said to have risen and fallen at the same time with the Nile, and hence was supposed to be connected with it by a subterranean channel.)


Ἰνωποφύλαξ

the warden or guard of the Ἰ̄νωπός (Īnōpós)


ἄβυσσα

neuter nominative plural of ἄβῠσσος (ábŭssos)

neuter accusative plural of ἄβῠσσος (ábŭssos)

neuter vocative plural of ἄβῠσσος (ábŭssos)


χρῄζω

to need, lack, desire
to prophesy, foretell


γενέτης

begetter, ancestor
father
parents
author
the begotten, son
familial, of one's race
produced


ἄφωνος

voiceless, dumb
unable to speak
intestate
the consonants, particularly the mutes


ἀλαζών

wanderer around the country, vagrant
charlatan, quack
braggart, boaster


Μνεῦις

Mnevis, a bull-shaped aspect of the god Atum-Ra venerated in Heliopolis


χαρίεις

graceful, beautiful, elegant
cultured, refined


θείς

aorist active participle of τίθημι (títhēmi)


φωνήεις

endowed with speech, vocal
musical
sounding
clear
consisting only as vowels


ἱστάς

present active participle of ἵστημι (hístēmi)


λύων

present active participle of λῡ́ω (lū́ō)


δούς

aorist active participle of δίδωμι (dídōmi)


δεικνύς

present active participle of δείκνυμι (deíknumi)


λελυκώς

perfect active participle of λῡ́ω (lū́ō)


τιμῶν

present active participle of τιμάω (timáō)


ποιῶν

present active participle contracted of ποιέω (poiéō)


ἀμέθυστος

not drunken, without drunkenness, sober
not intoxicating


ἀμέθυστος

remedy for drunkenness
some sort of herb
amethyst


δασεία

feminine nominative/accusative/vocative dual of δᾰσῠ́ς (dăsŭ́s)


δασεία

nominative/accusative/vocative dual of δᾰσεῖᾰ (dăseîă)


κέχηνα

first-person singular perfect active indicative of χάσκω (kháskō)


ψώρα

itch, mange, scurvy (of men and beasts)
disease of trees, scab
kind of moth


γένῃ

second-person singular aorist middle subjunctive of γίγνομαι (gígnomai)


περισπάω

to pronounce with the circumflex (esp. on the last syllable)


βαρεῖα

baria (the grave accent, indicating low or normal pitch)


βαρεῖα

nominative feminine singular of βᾰρῠ́ς (bărŭ́s)

vocative feminine singular of βᾰρῠ́ς (bărŭ́s)


ὀξεῖα

oxia (the acute accent, indicating high or rising pitch)


ὀξεῖα

nominative feminine singular of ὀξῠ́ς (oxŭ́s)

vocative feminine singular of ὀξῠ́ς (oxŭ́s)


ὀξείας

genitive feminine singular of ὀξῠ́ς (oxŭ́s)

accusative feminine plural of ὀξῠ́ς (oxŭ́s)


ὀξείας

genitive singular of ὀξεῖᾰ (oxeîă)
accusative plural of ὀξεῖᾰ (oxeîă)


ὀξεῖαι

nominative feminine plural of ὀξῠ́ς (oxŭ́s)

vocative feminine plural of ὀξῠ́ς (oxŭ́s)


ὀξεῖαι

nominative plural of ὀξεῖᾰ (oxeîă)
vocative plural of ὀξεῖᾰ (oxeîă)


δασύς

with rough breathing, as in ἁ (ha), ἑ (he), ἡ (hē), ἱ (hi), ὁ (ho), ὑ (hu), ὡ (hō)


ὀξεῖαν

accusative feminine singular of ὀξῠ́ς (oxŭ́s)


ὀξείᾳ

dative feminine singular of ὀξῠ́ς (oxŭ́s)


δασεῖα

feminine nominative/vocative singular of δᾰσῠ́ς (dăsŭ́s)


δασεῖα

rough breathing (diacritical mark indicating aspiration)


ψιλογραφέω

to write with a single vowel letter (not a digraph)


δύναιτο

third-person singular present optative mediopassive of δῠ́νᾰμαι (dŭ́nămai)


δύναιτο

late third-person singular aorist middle optative of δύνω (dúnō)


φιλότης

friendship, love, affection
friendship between states
sexual love or intercourse


περισπώμενος

contracted present mediopassive participle of περῐσπᾰ́ω (perĭspắō)


περισπαόμενος

uncontracted present mediopassive participle of περῐσπᾰ́ω (perĭspắō)


ἐξωτικός

foreign, outlying, alien (opposed to συγγενής, ἰδιωτικός, etc.)


διαίρεσις

division into logical genus and species (γένος (génos) and εἶδος (eîdos))

division or distribution of an argument into its component subjects or subtopics (known formerly as "heads")

the resolution of a diphthong into two syllables, diaeresis

division of a poetic line when the end of a word and a metrical foot coincide, diaeresis

division or separation between sounds, interval


ἁλουργής

sea-purple (genuine purple, as opposed to imitation purple)


στᾶσα

feminine nominative/vocative singular of στᾱ́ς (stā́s)


μάνδρα

fold, pen, barn, or stable for cattle or sometimes horses


διαιρέσεις

nominative plural of δῐαίρεσῐς (dĭaíresĭs)

accusative plural of δῐαίρεσῐς (dĭaíresĭs)

vocative plural of δῐαίρεσῐς (dĭaíresĭs)


διαίρεσιν

accusative singular of δῐαίρεσῐς (dĭaíresĭs)


βραχύ

vocative masculine singular of βρᾰχύς (brăkhús)

nominative neuter singular of βρᾰχύς (brăkhús)

accusative neuter singular of βρᾰχύς (brăkhús)

vocative neuter singular of βρᾰχύς (brăkhús)


βραχεῖα

nominative/vocative feminine singular of βρᾰχύς (brăkhús)


στασίαρχος

chief of a band or company
head of a party, leader in sedition


προσῳδίας

genitive singular of προσῳδῐ́ᾱ (prosōidĭ́ā)

accusative plural of προσῳδῐ́ᾱ (prosōidĭ́ā)


παῖδες

nominative plural of παῖς (paîs)
vocative plural of παῖς (paîs)


στασιάρχης

alternative form of στᾰσῐ́ᾰρχος (stăsĭ́ărkhos)


μακράν

accusative feminine singular of μᾰκρός (măkrós)


βραχεῖαν

accusative feminine singular of βρᾰχύς (brăkhús)


βαρεῖαν

accusative feminine singular of βᾰρῠ́ς (bărŭ́s)


περισπωμένην

accusative feminine singular of περῐσπώμενος (perĭspṓmenos)


δασεῖαν

feminine accusative singular of δᾰσῠ́ς (dăsŭ́s)


ψιλήν

accusative feminine singular of ψῑλός (psīlós)


ἕκαστον

nominative neuter singular of ἕκᾰστος (hékăstos)

accusative masculine singular of ἕκᾰστος (hékăstos)

accusative neuter singular of ἕκᾰστος (hékăstos)

vocative neuter singular of ἕκᾰστος (hékăstos)


ἔχον

nominative/accusative/vocative neuter singular of ἔχων (ékhōn)


ἔχον

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative unaugmented of ἔχω (ékhō)


τινά

inflection of τις (tis):
inflection of τις (tis):


τούτων

genitive masculine/feminine/neuter plural of οὗτος (hoûtos)


ἰδίαν

accusative feminine singular of ἴδιος (ídios)


προσῳδίαν

accusative singular of προσῳδῐ́ᾱ (prosōidĭ́ā)


γενήσεται

third-person singular future middle indicative of γίγνομαι (gígnomai)


παιδοφίλης

genitive feminine singular of παιδόφῐλος (paidóphĭlos)


σκυτάλη

A scytale, a baton used in Sparta as a cypher for writing dispatches

A pole or staff like those of a sedan chair

A serpent of uniform roundness and thickness


ἀσύνδετον

a rhetorical style without conjunctions, asyndeton


γραμματικῶν

genitive masculine plural of γρᾰμμᾰτῐκός (grămmătĭkós)

genitive feminine plural of γρᾰμμᾰτῐκός (grămmătĭkós)

genitive neuter plural of γρᾰμμᾰτῐκός (grămmătĭkós)


γραμματικῶν

genitive plural of γρᾰμμᾰτῐκή (grămmătĭkḗ)

genitive plural of γρᾰμμᾰτῐκόν (grămmătĭkón)

genitive plural of γρᾰμμᾰτῐκός (grămmătĭkós)


Ματταθίας

a male given name from Hebrew, Mattathias


φέρομαι

first-person singular present mediopassive indicative of φέρω (phérō)


Ἐφραϊμίτης

An allegiant of the Israelite tribal patriarch Ephraim, a member of the tribe purportedly descended from him, or an inhabitant of the Northern Kingdom of Israel (930–720 B.C.), in which the tribe of Ephraim was preëminent.


ῥαφανίς

radish (Raphanus raphanistrum subsp. sativus syn. Raphanus sativus)


μάθησις

the act of learning, getting of knowledge


χρηστομάθεια

a book containing a summary of useful knowledge or select passages, a vade mecum


τεῦχος

tool, implement
tool, implement
tool, implement
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
any type of vessel
vessels of the body
vessels of the body
a case of papyrus rolls
a case of papyrus rolls
masonry
fabric


πιστεύεται

third-person singular present mediopassive indicative of πιστεύω (pisteúō)


ὠφέλεια

help, aid, succour (especially in war)
profit, advantage, benefit
profit, advantage, benefit


εὐώδης

sweetsmelling, fragrant
sweetsmelling, fragrant


-ώδης

Adjective-forming suffix: smelling of
adjective-forming suffix: full of, like


τάσεις

nominative plural of τᾰ́σῐς (tắsĭs)
accusative plural of τᾰ́σῐς (tắsĭs)
vocative plural of τᾰ́σῐς (tắsĭs)


κεχηνῶδες

nominative neuter singular of κεχηνώδης (kekhēnṓdēs)

accusative neuter singular of κεχηνώδης (kekhēnṓdēs)

vocative masculine singular of κεχηνώδης (kekhēnṓdēs)

vocative neuter singular of κεχηνώδης (kekhēnṓdēs)


κεχηνώς

perfect active participle of χάσκω (kháskō)


ἀγνώς

in passive constructions:
in passive constructions:
in passive constructions:
ignorant
construed with the genitive


Ἠριγένεια

early-born, child of morn (an epithet of Eos)


καθέδρα

seat
seat
seat
seat
seat
sitting posture
sitting posture
sitting posture
teacher's chair, professorial chair
imperial throne
imperial throne


καταλυτική

feminine nominative/vocative singular of καταλυτικός (katalutikós)


διαβάλλω

to object, contradict, set at variance, make a quarrel between


πάθημα

that which befalls someone, suffering, misfortune


περισπασμός

wheeling around, spinning
distraction, distracting circumstances
circumflex accent


βαρείᾳ

dative feminine singular of βᾰρῠ́ς (bărŭ́s)


ὑπειλήφασιν

third-person plural perfect active indicative of ῠ̔πολᾰμβᾰ́νω (hŭpolămbắnō) with movable nu


δεδειγμένος

perfect mediopassive participle of δείκνῡμῐ (deíknūmĭ)


ὑποδεδειγμένων

genitive masculine plural of ῠ̔ποδεδειγμένος (hŭpodedeigménos)

genitive feminine plural of ῠ̔ποδεδειγμένος (hŭpodedeigménos)

genitive neuter plural of ῠ̔ποδεδειγμένος (hŭpodedeigménos)


ὑποδεδειγμένος

perfect mediopassive participle of ῠ̔ποδείκνῡμῐ (hŭpodeíknūmĭ)


φωνάεις

Doric and Aeolic form of φωνήεις (phōnḗeis)


ὑπειλήφασι

third-person plural perfect active indicative of ῠ̔πολᾰμβᾰ́νω (hŭpolămbắnō)


ὑπολαμβάνω

to take up
to take up
to take up
to take up
to take up
to take up
to take up
to take up


κρατέομαι

uncontracted first-person singular present mediopassive indicative of κρᾰτέω (krătéō)


δημοκρατέομαι

to have a democratic constitution
democratic principles prevail


ἄλυσσον

the name of a certain plant used for curing madness; according to LSJ, specifically madwort (Farsetia clypeata → Fibigia clypeata) and Galen's madwort (Sideritis romana)


ἐπίγονοι

nominative plural of ἐπῐ́γονος (epĭ́gonos)

vocative plural of ἐπῐ́γονος (epĭ́gonos)


Σοφία Σολομῶντος

Book of the Wisdom of Solomon (book of the Septuagint)


διαφοράς

accusative plural of διαφορᾱ́ (diaphorā́)


σπάλαξ

Greater blind mole-rat, Spalax microphthalmus


διακόπτομαι

first-person singular present mediopassive indicative of δῐᾰκόπτω (dĭăkóptō)


Ἴνησσα

The name of the Sicilian city that became the city of Aetna.


αἰνέω

to tell of, speak of
to tell of, speak of
to tell of, speak of
to tell of, speak of
to tell of, speak of


κῶνος

iron pole round which grain is piled in conical shape


καταιγίδων

accusative singular of κᾰταιγῐ́ς (kătaigĭ́s)


καταιγίδες

nominative plural of κᾰταιγῐ́ς (kătaigĭ́s)

vocative plural of κᾰταιγῐ́ς (kătaigĭ́s)


καταιγίδας

accusative plural of κᾰταιγῐ́ς (kătaigĭ́s)


καταδύομαι

present middle indicative first-person singular of κᾰτᾰδύω (kătădúō)


γλεῦκος

sweet new wine, must
sweet new wine, must
sweetness


γλεύκους

contracted genitive singular of γλεῦκος (gleûkos)


κάθετε

masculine/feminine vocative singular of κάθετος (káthetos)


μετα-

concerning change in position or condition


φυτεύω

to plant (place growing thing in soil)
to bring about, cause, prepare


θεατροκρατία

rule exercised by the spectators in a theater


διακοιρανέοντα

masculine accusative singular of δῐᾰκοιρᾰνέων (dĭăkoirănéōn)

neuter nominative plural of δῐᾰκοιρᾰνέων (dĭăkoirănéōn)

neuter accusative plural of δῐᾰκοιρᾰνέων (dĭăkoirănéōn)

neuter vocative plural of δῐᾰκοιρᾰνέων (dĭăkoirănéōn)


διακοιρανέων

present active participle of *δῐᾰκοιρᾰνέω (*dĭăkoirănéō)


Ξενοφώντειος

of or by Xenophon, Xenophonian/Xenophontean


Ξενοφόντειος

alternative form of Ξενοφώντειος (Xenophṓnteios)


ἀντιστοιχία

the state or condition of standing opposite in pairs

correspondence of the voiceless unaspirated (π, τ, κ), voiceless aspirated (φ, θ, χ), and voiced (β, δ, γ) stops


χρήσιμος

useful, serviceable, profitable
much-used


Τραπεζούντιος

a Trapezuntine (an inhabitant of Trebizond)


παρακλαυσίθυρον

lover’s complaint sung at his mistress’s door, serenade


χρυσελεφάντινος

made of gold and ivory, chryselephantine


βέλτιον

nominative singular neuter of βελτίων (beltíōn)

accusative singular neuter of βελτίων (beltíōn)

vocative singular masculine of βελτίων (beltíōn)

vocative singular feminine of βελτίων (beltíōn)

vocative singular neuter of βελτίων (beltíōn)


ἄλσος

any hallowed precinct, even one without trees


κερατέα

alternative form of κερατωνία (keratōnía)


κεράτια

nominative/accusative/vocative plural of κερᾱ́τῐον (kerā́tĭon)


τρίβραχυς

tribrach (metrical foot comprising three short syllables)


ὀνόματε

nominative/accusative/vocative dual of ὄνομᾰ (ónomă)


ὀνόματα

nominative accusative and vocative plural of ὄνομᾰ (ónomă)


τρικυμία

a group of three waves
a mighty wave or swell


νεκύδαλλος

alternative form of νεκῠ́δᾰλος (nekŭ́dălos)


νεκυϊσμός

a magical rite by which ghosts were called up and questioned about the future


στυλίτης

one standing or dwelling on a pillar, a stylite (Christian ascetic cloistered atop a pillar)


στυλίτισσα

female equivalent of στῡλῑ́της (stūlī́tēs)


Θρῆνοι Ἰερεμίου

the Lamentations of Jeremiah (book of the Old Testament)


ἀδέσποτος

without master or owner
without master or owner
without master or owner
anonymous
ungovernable


πάρεις

second-person singular present active indicative of πάρειμι (páreimi)


παραβολᾶνοι

parabalani, persons who risk their lives as nurses


αἰγίδες

nominative plural of αἰγῐ́ς (aigĭ́s)
vocative plural of αἰγῐ́ς (aigĭ́s)


Ͷ

digamma, denoting a voiced labio-velar approximant, and sorted between epsilon and zeta


Ͷ

tsan, denoting an voiceless alveolar affricate; its sorting order is not known


Ͷ

an allograph of Β occurring in inscriptions from the isle of Melos


ͷ

tsan, denoting an alveolar ejective affricate; its sorting order is not known. Further note that this character was only used in Arcadia and not in Cyprus, where /s/ was used instead.


ͷ

an allograph of β occurring in inscriptions from the isle of Melos


βότρυς

bunch of grapes, grapes
bunch of grapes, grapes
ambrosia (Ambrosia maritima)
ambrosia (Ambrosia maritima)
the Pleiades


κειμήλιον

Something stored or saved up
Something stored or saved up
Something stored or saved up


βαρείας

genitive feminine singular of βᾰρῠ́ς (bărŭ́s)

accusative feminine plural of βᾰρῠ́ς (bărŭ́s)


βαρείας

genitive singular of βᾰρεῖᾰ (băreîă)
accusative plural of βᾰρεῖᾰ (băreîă)


κίσσα

longing of pregnant women, craving for strange food


περισπωμένας

accusative feminine plural of περῐσπώμενος (perĭspṓmenos)


ἀβουλία

ill-advisedness, thoughtlessness
irresolution
irresolution


ὀξύτης

sharpness, pointedness
sharpness
sharpness
sharpness
cleverness
quickness
oxia (the acute accent)


βαρύτης

weight, heaviness
weight, heaviness
weight, heaviness
troublesomeness, importunity
troublesomeness, importunity
arrogance
arrogance
depth, low pitch
depth, low pitch
depth, low pitch
adoption of an injured tone


βαρύτητος

genitive singular of βᾰρῠ́της (bărŭ́tēs)


γυναικονόμος

supervisor of women, the title of magistrate at Athens who maintains manners among women


κεδρίτης

wine flavoured with the oil of the Syrian cedar


χαλαρός

slack, loose, supple
languid, effeminate


πολυχρόνιος

of olden time, ancient
of olden time, ancient
long-lasting
long-lasting
long-lasting


ἀφαιρετική

nominative feminine singular of ἀφαιρετικός (aphairetikós)

vocative feminine singular of ἀφαιρετικός (aphairetikós)


παρεμβολή

the act of tripping (an opponent) by twisting the leg


χερσαῖος

from or of dry land, living or found on dry land


Τζέτζης

a male surname, famously held by:famously held by:


διαλυτός

capable of dissolution
destructible, perishable


διαλυτικός

able to sever
able to sever
relaxing
embodying a settlement or compromise


Ἀντίπας

contraction of Ἀντῐ́πᾰτρος (Antĭ́pătros)


λιγνύς

thick smoke mixed with flame, murky fire (such as is made by burning resinous substances)


σκάζων

present active participle of σκάζω (skázō)

iambic verse with a spondee in the last place, a choliamb


φωνῆεν

inflection of φωνήεις (phōnḗeis):
inflection of φωνήεις (phōnḗeis):


φωνῆεν

the power of speech
a vowel (α, ε, η, ι, ο, υ or ω)


βιάζομαι

to use force, apply force
to inflict violence on
to force, constrain


σκύβα

(According to Hesychius of Alexandria:) charlock (Brassica arvensis)


ὀξύγονον

round pricklyhead poppy (Papaver hybridum)


δουλεύομαι

first-person singular present mediopassive indicative of δουλεύω (douleúō)


καταβάλλω

to throw down, cast down
to overthrow
to slay
to drop
to lay down, set down
to lay a foundation
to bring down, carry down
to pay
to sow


κλείω

to shut, close, bar (e.g. the door)
to enclose, shut in


κλείω

Epic form of κλέω (kléō, “celebrate, make famous”)


κλείω

Epic form of κλέω (kléō), alternative form of καλέω (kaléō, “call”)


παρέμεινα

first-person singular aorist active indicative of παραμένω (paraménō)


παραλαμβάνομαι

first-person singular present indicative mediopassive of πᾰρᾰλᾰμβᾰ́νω (părălămbắnō)


περιγράφω

to draw a line round, mark round, circumscribe

to draw in outline, sketch out, delineate


περιέγραψα

first-person singular indicative aorist active of περῐγρᾰ́φω (perĭgrắphō)


περιγράφομαι

first-person singular indicative present mediopassive of περῐγρᾰ́φω (perĭgrắphō)


διάλυτον

nominative neuter singular of δῐᾰ́λῠτος (dĭắlŭtos)

accusative masculine singular of δῐᾰ́λῠτος (dĭắlŭtos)

accusative neuter singular of δῐᾰ́λῠτος (dĭắlŭtos)

vocative neuter singular of δῐᾰ́λῠτος (dĭắlŭtos)


διαλυτόν

nominative neuter singular of δῐᾰλῠτός (dĭălŭtós)

accusative masculine singular of δῐᾰλῠτός (dĭălŭtós)

accusative neuter singular of δῐᾰλῠτός (dĭălŭtós)

vocative neuter singular of δῐᾰλῠτός (dĭălŭtós)


πλησιάζω

bring near
bring near
be near, associate with
have sexual intercourse with


προετοιμάζομαι

first-person singular present indicative mediopassive of προετοιμᾰ́ζω (proetoimắzō)


προστίθεμαι

first-person singular present mediopassive indicative of προστίθημι (prostíthēmi)


προστέθηκα

first-person singular perfect active indicative of προστίθημι (prostíthēmi)


προσφέρομαι

first-person singular indicative present mediopassive of προσφέρω (prosphérō)


ἔριδες

nominative plural of ἔρῐς (érĭs)
vocative plural of ἔρῐς (érĭs)


κλάσις

breaking, fracture
bending of the knee joint, refraction
bending of the knee joint, refraction
bending of the knee joint, refraction
modulation of the voice


συνδυάζομαι

first-person singular present indicative mediopassive of σῠνδῠᾰ́ζω (sŭndŭắzō)


σχηματίζω

assume a certain form, shape, posture or position

shape, fashion, arrange, give a certain form to


ἀπαιτέω

to demand back, demand in payment
to require
to have something demanded of one
to yield to a request
to be demanded


ἀθάνατος

undying, immortal
everlasting, perpetual
maintained at a constant figure


ἀθάνατος

the rose campion (Silene coronaria, syn. Lychnis coronaria)


ἔνθα

there, thither (location or movement)
thereupon, then
where, whither (location or movement)
when


χορεύομαι

first-person singular present mediopassive indicative of χορεύω (khoreúō)


φθάνω

to be beforehand with, overtake, anticipate (with accusative person)


χαλεπός

difficult, hard
hard to bear, painful, grievous
hard to deal with, cruel, harsh, stern
savage, fierce


εἴρηκα

first-person singular perfect active indicative of εἴρω (eírō)


πεποίηκα

first-person singular perfect active indicative of ποιέω (poiéō)


πταίω

to cause to stumble, fall or fail
to stumble, trip, fall
to make a false step, fail, offend


παρώνυμον

byname, nickname
surname; cognomen, agnomen


παρώνυμον

inflection of πᾰρώνῠμος (părṓnŭmos):
inflection of πᾰρώνῠμος (părṓnŭmos):


βόσκομαι

first-person singular present indicative mediopassive of βόσκω (bóskō)


γράφομαι

first-person singular present mediopassive indicative of γρᾰ́φω (grắphō)


καλύπτρα

land given to queens as “veil-money” (money given to Oriental queens for their small expenses. See also ζώνη (zṓnē))


καταβάλλομαι

first-person singular present indicative mediopassive of κᾰτᾰβᾰ́λλω (kătăbắllō)


κατατίθεμαι

first-person singular present middle indicative of κατατίθημι (katatíthēmi)


καταλαμβάνομαι

first-person singular present mediopassive indicative of καταλαμβάνω (katalambánō)


κηρύσσομαι

first-person singular present indicative mediopassive of κηρῠ́σσω (kērŭ́ssō)


κηρύττομαι

Attic form of κηρῠ́σσομαι (kērŭ́ssomai), first-person singular present indicative mediopassive of κηρῠ́ττω (kērŭ́ttō)


κρίνομαι

first-person singular present mediopassive indicative of κρῑ́νω (krī́nō)


παρώνυμα

nominative neuter plural of πᾰρώνῠμος (părṓnŭmos)

accusative neuter plural of πᾰρώνῠμος (părṓnŭmos)

vocative neuter plural of πᾰρώνῠμος (părṓnŭmos)


παρώνυμα

nominative plural of πᾰρώνῠμον (părṓnŭmon)

accusative plural of πᾰρώνῠμον (părṓnŭmon)

vocative plural of πᾰρώνῠμον (părṓnŭmon)


ἵστωρ

one who knows law and right, judge
witness
a wise man


νέκταρ

nectar, the specific nourishment (drink) of the gods


ξυστίς

robe of rich and soft material reaching to the feet


κτίσις

founding, settling
founding, settling
founding, settling
created thing, creature
authority created or ordained


συναλιζόμενος

present middle/passive indicative participle of σῠνᾱλῐ́ζω (sŭnālĭ́zō)


θυρεός

a stone put against a door to keep it shut, a door-stone

a wide oblong shield (like a door), opp. to ἀσπίς (aspís, “the round shield”) (as Lat. scūtum to clipeus)


σύμφωνα

neuter nominative/accusative/vocative plural of σῠ́μφωνος (sŭ́mphōnos)


σύμφωνα

nominative/accusative/vocative plural of σῠ́μφωνον (sŭ́mphōnon)


παιδοφιλίαν

accusative singular of παιδοφῐλῐ́ᾱ (paidophĭlĭ́ā)


Γελλώ

Gello (a kind of vampiress, demoness, or goblin supposed to carry off young children and cause infertility)


ἀσύνδετος

unconnected, loose
independent
without conjunctions


σύνδετος

bound hand and foot
united with
compounds, concrete things
well knit together


βούνιον

earthnut, Bunium ferulaceum
earthnut, Bunium ferulaceum
earthnut, Bunium ferulaceum
diminutive of βουνός (bounós), hillock


γονή

offspring
offspring
offspring
offspring
offspring
that which engenders, seed
that which engenders, seed
that which engenders, seed
act of generation
act of generation
act of generation
act of generation
unity


Βουγονία

Bugonia (the title of a poem by Eumelus of Corinth according to Varro)


βούπαις

child of the ox (in allusion to the rite of būgonia)


Ἀργυννίς

an epithet for Aphrodite used at one of her temples, Ἀργύννιον (Argúnnion), in Boeotia


παράδοξος

contrary to expectation, strange, incredible


ψιλότητα

accusative singular of ψῑλότης (psīlótēs)


προσῳδιῶν

genitive plural of προσῳδῐ́ᾱ (prosōidĭ́ā)


βραχύτης

use of a condensed or allusive expression


μὴ γένοιτο

God forbid, certainly not, by no means, not at all, no way, never, absolutely not


κάμμαρος

a kind of aconite (used as a cooling medicine)


ἀμερμουμνῆς

a caliphal title used to denote legitimacy in the Muslim community


φθορά

destruction, ruin
destruction, ruin
destruction, ruin
passing out of existence, ceasing to be
deterioration
deterioration
seduction
seduction
abortion, miscarriage
gradation of colors in painting
wasting away
the tossings of a storm, shipwrecks


δεῦρο

hither
hither
hither
until now, hitherto


δεῦρο

come on!
come let us...
come here!
go away!


ἰδίωμα

peculiarity, specific property, unique feature


μόριον

piece, portion
constituent part, member
constituent part, member
constituent part, member
constituent part, member
part of speech
particle
prefix or suffix
fraction with 1 for numerator
fraction
denominator of a fraction


ῥῆξις

breaking, bursting
breaking forth
discharge
rent, cleft


Ἀραμαῖοι

the Aramaeans (Aramaic-speaking Semitic tribal people who settled in northern Syria and later also in Mesopotamia)


πρόσληψις

assumption, reception (into the Kingdom of Heaven)


ἀντίρρινον

calf's snout (Antirrhinum orontium, syn. Misopates orontium)


συκοφάντης

informant, denouncer (in court)
professional swindler
extortioner, oppressor


ἀνάρρινον

nosesmart (Lepidium sativum)
snapdragon
sternutative


Βουκέφαλος

Bucephalus
a port of Corinth in the Saronic Gulf
a port in Attica


μαστιγοφόρος

a policeman, especially at the Games
a policeman, especially at the Games


βυβλίον

Strip of papyrus
Small book, tablet, letter
Any book or writing


μάστιξ

whip, scourge
whip, scourge
scourge, plague


ὁλοσειρικός

alternative spelling of ὁλοσηρῐκός (holosērĭkós)


Ἰώβ

Job (Old Testament character and book in the Bible)


ψαρά

nominative/accusative/vocative plural neuter of ψᾱρός (psārós)


ψαρά

nominative/accusative/vocative dual feminine of ψᾱρός (psārós)


Γένεσις

Genesis. The title of the first book of the Bible and Pentateuch as in the Septuagint translation in Greek.


Δευτερονομίου

genitive singular of Δευτερονόμιον (Deuteronómion)


θρηνῳδίαν

accusative singular of θρηνῳδῐ́ᾱ (thrēnōidĭ́ā)


διήρκεσα

first-person singular aorist indicative active of δῐᾰρκέω (dĭărkéō) / δῐᾰρκῶ (dĭărkô)


δαμάζομαι

first-person singular present mediopassive indicative of δαμάζω (damázō)


θρεπτικός

able to feed or rear, nourishing, nutritious


διαχωρίζομαι

first-person singular present mediopassive indicative of διαχωρίζω (diakhōrízō)


παρέκαμψα

first-person singular past active indicative of παρακάμπτω (parakámptō)


παρακάμπτομαι

first-person singular present mediopassive indicative of παρακάμπτω (parakámptō)


σκύφος

a cup or can, especially one used by peasants


δῶμα

house
house
house
house
house
house
house
house
household, family


σάρκες

nominative/vocative plural of σάρξ (sárx)


ὄρυζον

alternative form of ὄρυζᾰ (óruză, “rice”)


ὄρφνη

darkness of night, night
darkness of night, night


κατέστησα

first-person singular aorist indicative active of κᾰθῐ́στημῐ (kăthĭ́stēmĭ)


καθίσταμαι

first-person singular present indicative mediopassive of κᾰθῐ́στημῐ (kăthĭ́stēmĭ)


ἑξακονταμοιρία

codical variant of ἑξηκονταμοιρῐ́ᾱ (hexēkontamoirĭ́ā)


κρήγυος

good, useful, agreeable
true, real
good, serviceable
good, serviceable


κοινωνίας

inflection of κοινωνίᾱ (koinōníā):
inflection of κοινωνίᾱ (koinōníā):


κατα-

back
downwards
against
fully, completely


μελετάω

to care for, attend to
to attend to, study
to practice
to practice, exercise, rehearse
to exercise or train (someone)
to think about, imagine


-άκις

Added to the stems of cardinal numerals, adjectives, and pronouns to form adverbs of repetition


-θι

Added to nouns to form adverbs of location: at, in, on


μίση

nominative/accusative/vocative plural of μῖσος (mîsos)


ἆσσον

comparative degree of ἄγχι (ánkhi): nearer


ἄλλοθι

elsewhere, in another place; especially in a strange or foreign land


δεκατέσσαρα

nominative neuter of δεκᾰτέσσᾰρες (dekătéssăres)

accusative neuter of δεκᾰτέσσᾰρες (dekătéssăres)


αὐτόθι

on the spot; here, there
forthwith, straightway


αὖθι

contraction of αὐτόθι (autóthi, “on the spot”)


εἴσω

second-person singular aorist middle indicative of εἴδομαι (eídomai)

second-person singular aorist middle indicative of εἴσομαι (eísomai)


ἔσω

alternative form of εἴσω (eísō, “into, within”)


πέμπε

inflection of πέμπω (pémpō):
inflection of πέμπω (pémpō):


πλάγιον

inflection of πλάγιος (plágios):
inflection of πλάγιος (plágios):


τριάς

the number three
a group of three; triad
system of three strophes
Trinity


δυάς

a group of two; couple, pair, duo, twosome, dyad


μονογενής

a metrical foot of four syllables (— — — ⏑), fourth epitrite


μουνογενής

alternative form of μονογενής (monogenḗs)


δεκάς

a group of ten, decade (i.e. ten of something, not necessarily years)


combining character equivalent of ᾽ (U+1FBD GREEK KORONIS)

combining character equivalent of ᾿ (U+1FBF GREEK PSILI)


κυριακή

nominative/vocative singular feminine of κῡριακός (kūriakós)


Ἰφιγενεία

Æschylean variant of Ῑ̓φῐγένειᾰ (Īphĭgéneiă).


λανθάνω

to escape notice
to escape notice
to escape notice
to cause to forget
to cause to forget
to forget


Λάμια

Lamia, a fabulous monster said to feed on man's flesh

a bugbear with which to frighten children; bogeyman


ἀτενίζω

to gaze intently, to fixate one's eyes (upon), to stare

to be fixated on, to focus on, to concentrate on


-εῖον

Forms nouns for instruments or means of action from noun-stems.


-εῖον

inflection of -εῖος (-eîos):
inflection of -εῖος (-eîos):


-εῖος

Forms adjectives, usually with a meaning of "of" or "from".


οἰκεῖος

of the same household; familial, related


ἁ-

The alpha copulativum, used to express union or likeness.


συμφώνου

masculine/feminine/neuter genitive singular of σῠ́μφωνος (sŭ́mphōnos)


συμφώνου

genitive singular of σῠ́μφωνος (sŭ́mphōnos) and σῠ́μφωνον (sŭ́mphōnon)


συμφώνων

masculine/feminine/neuter genitive plural of σῠ́μφωνος (sŭ́mphōnos)


συμφώνων

genitive plural of σῠ́μφωνος (sŭ́mphōnos) and σῠ́μφωνον (sŭ́mphōnon)


ἁλουργίδα

accusative singular of ᾰ̔λουργῐ́ς (hălourgĭ́s)


Ἀνθεστηριών

Anthesterion: the eighth month of the Attic calendar, corresponding to the lunar term around February and March.


Ἀνθεστήρια

Anthesteria or the Anthesteria: an Attic and Ionian festival held over three days in late February or early March in honor of Dionysus, the dead, and the coming spring


τραπέζιον

small table
table of a money-changer
trapezium


κύτισος

tree medick, moon trefoil (Medicago arborea)


περισπωμένη

nominative/vocative singular feminine of περῐσπώμενος (perĭspṓmenos)


μακροθυμίας

genitive singular of μᾰκροθῡμῐ́ᾱ (măkrothūmĭ́ā)

accusative plural of μᾰκροθῡμῐ́ᾱ (măkrothūmĭ́ā)


κατέρρευσα

first-person singular indicative aorist active of κᾰτᾰρρέω (kătărrhéō)


κατήργησα

first-person singular aorist indicative active of κᾰταργέω (kătargéō) / καταργῶ (katargô)


κυκλῶν

present active participle of κυκλόω (kuklóō)


Σοῦδα

the Suda, a 10th-century Byzantine encyclopedia


Θεμίστιος

a male given name, equivalent to English Themistius — famously held by:


παράβαλε

second-person singular aorist active imperative of πᾰρᾰβᾰ́λλω (părăbắllō)


παραβάλετε

second-person plural aorist active imperative of πᾰρᾰβᾰ́λλω (părăbắllō)


παραβάλλετε

second-person plural indicative/imperative present active of πᾰρᾰβᾰ́λλω (părăbắllō)


παράβαλλε

second-person singular present active imperative of πᾰρᾰβᾰ́λλω (părăbắllō)


φάτνη

manger, crib
socket of tooth
Beehive Cluster


ἡμίονος

mule, half ass
mule, half ass
mule, half ass
mule-foal


τρέπομαι

first-person singular present mediopassive indicative of τρέπω (trépō)


γραμμικός

linear (of, relating to, or having the form of a line or lines)

synonym of γρᾰμμᾰτῐκός


διάγνωσις

distinguishing
means of distinguishing or discerning
means of distinguishing or discerning
means of distinguishing or discerning
resolving, deciding
resolving, deciding


ἀόριστος

the phrase ὁ ἀόριστος (χρόνος) (ho aóristos (khrónos)): the aorist tense


περιοχή

portion circumscribed or marked off, section of a book


κόμματα

nominative plural of κόμμᾰ (kómmă)
accusative plural of κόμμᾰ (kómmă)
vocative plural of κόμμᾰ (kómmă)


λήμματα

nominative/accusative/vocative plural of λῆμμᾰ (lêmmă)


λέμμα

that which is peeled off, rind, husk
that which is peeled off, rind, husk


χαλάω

to slacken; to loosen
to become slack; to become loose
to open, be open


νομάς

roaming about for pasture, pastoral tribes


Ἄραβες

nominative plural of Ἄρᾰψ (Árăps)
vocative plural of Ἄρᾰψ (Árăps)


πῆγμα

anything fastened or joined together, a framework

that which makes to curdle, as rennet does milk


λόγιος

versed in tales or stories; learned, erudite


βλέπε

second-person singular present active imperative of βλέπω (blépō)


φίλον

inflection of φῐ́λος (phĭ́los):
inflection of φῐ́λος (phĭ́los):


σταδιεύς

one who runs in the stadium, one who runs for a prize


σκιαμαχία

a fighting against a shadow: esp. a form of exercise with hands and feet

fighting with a shadow, mock fight, beating the air


Σήρ

Serican, one of the Seres, the people from whom silk was obtained, the North Chinese as known to the ancient Greeks and Romans.


βόλος

a throw with a casting-net, a cast of a net


βόλω

Aeolic genitive singular of βόλος (bólos)

Doric genitive singular of βόλος (bólos)


Θεσσαλικός

Thessalian
Thessalian
of the Thessalian dialect


Θεσσαλικά

Aeolic nominative singular feminine of Θεσσᾰλῐκός (Thessălĭkós)

Doric nominative singular feminine of Θεσσᾰλῐκός (Thessălĭkós)

nominative dual feminine of Θεσσᾰλῐκός (Thessălĭkós)

accusative dual feminine of Θεσσᾰλῐκός (Thessălĭkós)

vocative dual feminine of Θεσσᾰλῐκός (Thessălĭkós)


Θεσσαλικά

nominative plural neuter of Θεσσᾰλῐκός (Thessălĭkós)

accusative plural neuter of Θεσσᾰλῐκός (Thessălĭkós)

vocative plural neuter of Θεσσᾰλῐκός (Thessălĭkós)


μνημεῖα

nominative plural of μνημεῖον (mnēmeîon)

accusative plural of μνημεῖον (mnēmeîon)


Μουσεῖον

the shrine of the Muses, the seat or haunt of the Muses


μουσεῖον

a museum, i.e. a philosophical school and library


παραδόσεως

genitive singular of παράδοσις (parádosis)


παραδόσεων

genitive plural of παράδοσις (parádosis)


παραδόσεις

nominative/accusative/vocative plural of παράδοσις (parádosis)


γαμικός

of or for marriage, marital
of marriageable age


ἁβρός

graceful, delicate, pretty (especially of the body)

dainty, luxurious (frequently with a notion of disparagement); hence, delicate (a common epithet of Asiatics)


γραπτῶν

genitive plural masculine of γραπτός (graptós)

genitive plural feminine of γραπτός (graptós)

genitive plural neuter of γραπτός (graptós)


σύντομος

cut short, abridged
concise, brief
short
short


Ἑλληνικῆς

genitive singular feminine of Ἑλληνῐκός (Hellēnĭkós)


ἔστιν

third-person singular present indicative active paroxytone of εἰμί (eimí) with movable nu


ζωγραφικός

connected with painting, used by painters


ζωγραφική

nominative singular feminine of ζωγρᾰφῐκός (zōgrăphĭkós)

vocative singular feminine of ζωγρᾰφῐκός (zōgrăphĭkós)


ζωγραφικῆς

genitive singular feminine of ζωγρᾰφῐκός (zōgrăphĭkós)


ζωγραφικῆς

genitive singular of ζωγρᾰφῐκή (zōgrăphĭkḗ)


ζῳγραφικός

alternative spelling of ζωγρᾰφῐκός (zōgrăphĭkós)


ζῳγραφική

alternative spelling of ζωγρᾰφῐκή (zōgrăphĭkḗ)


ζῳγραφική

nominative singular feminine of ζῳγρᾰφῐκός (zōigrăphĭkós)

vocative singular feminine of ζῳγρᾰφῐκός (zōigrăphĭkós)


ζῳγραφικῆς

genitive singular feminine of ζῳγρᾰφῐκός (zōigrăphĭkós)


ζῳγραφικῆς

genitive singular of ζῳγρᾰφῐκή (zōigrăphĭkḗ)


σημείωσις

indication, notice
inference from a sign
inference from a sign
a visible sign or token, as a banner


ἄξων

C2, the axis (the second cervical vertebra)


ἀρχαιότης

antiquity, old-fashionedness
simplicity, pristine state
ancient history
antiquity, ancient times
advanced age of a person


ἀρχαιοτήτων

genitive plural of ἀρχαιότης (arkhaiótēs)


εὕρηκα

first-person singular perfect active indicative of εὑρίσκω (heurískō)


ἀναγιγνωσκόμενα

nominative/accusative/vocative neuter plural of ᾰ̓νᾰγῐγνωσκόμενος (ănăgĭgnōskómenos)


ἀναγιγνωσκόμενος

present mediopassive participle of ᾰ̓νᾰγῐγνώσκω (ănăgĭgnṓskō)


Σώκρατες

vocative singular of Σωκρᾰ́της (Sōkrắtēs)


ἡπατίζον

nominative neuter singular of ἡπατίζων (hēpatízōn)

accusative neuter singular of ἡπατίζων (hēpatízōn)

vocative neuter singular of ἡπατίζων (hēpatízōn)


-άζω

Used to form verbs from nouns, adjectives, and other verbs.

Added to verb stems to create a frequentative form.


βρυάζω

to swell, teem
to act wantonly; to revel


ἵππον

accusative singular of ῐ̔́ππος (hĭ́ppos)


γραμματικόν

nominative singular neuter of γρᾰμμᾰτῐκός (grămmătĭkós)

accusative singular masculine of γρᾰμμᾰτῐκός (grămmătĭkós)

accusative singular neuter of γρᾰμμᾰτῐκός (grămmătĭkós)

vocative singular neuter of γρᾰμμᾰτῐκός (grămmătĭkós)


γραμματικόν

accusative singular of γρᾰμμᾰτῐκός (grămmătĭkós)


ὀκτάπους

a person who possessed two oxen and a cart


πράσον

leek, Allium ampeloprasum (syn. Allium porrum)


πόλεμον

accusative singular of πόλεμος (pólemos)


ζῳγραφία

alternative spelling of ζωγρᾰφῐ́ᾱ (zōgrăphĭ́ā)


ζωγραφίαι

nominative plural of ζωγρᾰφῐ́ᾱ (zōgrăphĭ́ā)

vocative plural of ζωγρᾰφῐ́ᾱ (zōgrăphĭ́ā)


ζῳγραφίαι

nominative plural of ζῳγρᾰφῐ́ᾱ (zōigrăphĭ́ā)

vocative plural of ζῳγρᾰφῐ́ᾱ (zōigrăphĭ́ā)


ἀνασκαφαί

nominative plural of ᾰ̓νᾰσκᾰφή (ănăskăphḗ)

vocative plural of ᾰ̓νᾰσκᾰφή (ănăskăphḗ)


ἔρευνα

an inquiry, a search
an exploratory operation


ἔρευναι

nominative plural of ἔρευνᾰ (éreună)
vocative plural of ἔρευνᾰ (éreună)


δωρεά

a gift, a present, and especially bounty


βιβλιοπωλεῖον

a bookseller’s shop, a bookshop, bookstore


-τος

Forms adjectives from nouns (accented recessively)

Forms ordinal and fractional numerals (also with accent on the ultima)


τίω

to pay honour to a person (whereas τίνω (tínō) means to pay a price)


Σκύθαι

nominative/vocative plural of Σκῠ́θης (Skŭ́thēs)


δοτική

nominative singular feminine of δοτῐκός (dotĭkós)

vocative singular feminine of δοτῐκός (dotĭkós)


βινέω

to have sexual intercourse with, to fuck


ἑτέρα

nominative singular feminine of ἕτερος (héteros)

nominative dual feminine of ἕτερος (héteros)

accusative dual feminine of ἕτερος (héteros)

vocative singular feminine of ἕτερος (héteros)

vocative dual feminine of ἕτερος (héteros)


ἕτερα

nominative plural neuter of ἕτερος (héteros)

accusative plural neuter of ἕτερος (héteros)

vocative plural neuter of ἕτερος (héteros)


ἐμπειρικοί

nominative plural masculine of ἐμπειρῐκός (empeirĭkós)

vocative plural masculine of ἐμπειρῐκός (empeirĭkós)


ἐμπειρική

medical empiricism (the doctrine of the Empiric school of physicians)


ἐμπειρική

nominative singular feminine of ἐμπειρῐκός (empeirĭkós)

vocative singular feminine of ἐμπειρῐκός (empeirĭkós)


αἵρεσις

taking, receiving
a choice, selection
a purpose
a system of principles
a school of thought, sect
a heresy


-ηνός

Added to place name to form an adjective: -ian, -ese


φωνᾶντα

nominative/accusative/vocative plural of φωνᾶν (phōnân)


φωνάεντα

inflection of φωνᾱ́εις (phōnā́eis):
inflection of φωνᾱ́εις (phōnā́eis):


φωνάεντα

nominative/accusative/vocative plural of φωνᾶεν (phōnâen)


φωνήεντα

inflection of φωνήεις (phōnḗeis):
inflection of φωνήεις (phōnḗeis):


φωνήεντα

nominative/accusative/vocative plural of φωνῆεν (phōnêen)


κριταί

nominative plural of κρῐτής (krĭtḗs)
vocative plural of κρῐτής (krĭtḗs)


ἔμμορε

third-person singular perfect active indicative of μείρομαι (meíromai)


κατασκευάζω

to equip, furnish with
to construct, build
to fabricate, trump up


κατεσκευασμένος

mediopassive perfect participle of κᾰτᾰσκευᾰ́ζω (kătăskeuắzō)


κατεσκευασμένων

genitive plural masculine of κᾰτεσκευᾰσμένος (kăteskeuăsménos)

genitive plural feminine of κᾰτεσκευᾰσμένος (kăteskeuăsménos)

genitive plural neuter of κᾰτεσκευᾰσμένος (kăteskeuăsménos)


Πόσειδον

vocative singular of Ποσειδῶν (Poseidôn)


φαρμακός

one sacrificed or executed as an atonement or purification; scapegoat


κατασκευάζομαι

first-person singular present indicative mediopassive of κᾰτᾰσκευᾰ́ζω (kătăskeuắzō)


διαλεκτική

dialectic, discussion by question and answer, invented by Zeno of Elea


κανονικός

of or belonging to a rule, regular
connected with assessment
belonging to an astronomical table
clergyman


ἀνθολογία

The act of gathering flowers; flowerpicking.


πρυμνός

hindmost, undermost, endmost, end of
cut off at the root
broad at base


σύνοψις

a seeing all together, general view, shared view


ἀντίπτωσις

interchange or substitution of cases, antiptosis


συσσῴζειν

present infinitive of συσσῴζω (sussōízō)


συσσῴζω

to help to save or preserve
to observe completely


συν-

with, together, co-, syn-
indicates completeness


ὑπογράφω

to write under
to sign (one’s name)
to trace, outline


ὑπο-

under, sub-, hypo-
under, sub-, hypo-
denoting a small degree, gradual


ὑπογεγραμμένος

perfect mediopassive participle of ῠ̔πογρᾰ́φω (hŭpogrắphō)


ὑπογεγραμμένη

nominative/vocative singular feminine of ῠ̔πογεγρᾰμμένος (hŭpogegrămménos)


ὑπογεγραμμένον

inflection of ῠ̔πογεγρᾰμμένος (hŭpogegrămménos):


-όω

Added to a noun or adjective to make a verb with a causative or factitive meaning: to make someone do or be something.


Ζωναρᾶς

a male surname, famously held by
a male surname, famously held by:


κυνόδους

a canine tooth, a cuspid (properly of dogs, but also used of lions, of men, and of horses, as well as of a serpent’s fang)


Ἡλιογάβαλος

Elagabalus, Heliogabalus (Syro-Roman sun god)

Elagabalus, Heliogabalus (Roman emperor)


θρασύς

brave, courageous
bold, daring; reckless
impudent, insolent


ἄρρενος

genitive singular masculine of ᾰ̓́ρρην (ắrrhēn)

genitive singular feminine of ᾰ̓́ρρην (ắrrhēn)

genitive singular neuter of ᾰ̓́ρρην (ắrrhēn)


παρακείμενος

perfect mediopassive participle of πᾰρᾰ́κειμαι (părắkeimai)


Σικελός

a Sicel
a non-Greek inhabitant of Sicily
a Sicilian


Σικελή

feminine nominative/vocative singular of Σῐκελός (Sĭkelós)


θήλεος

genitive singular masculine of θῆλῠς (thêlŭs)

genitive singular neuter of θῆλῠς (thêlŭs)


-τής

Appended to verbs to form agent nouns
Appended to verbs to form agent nouns
Appended to verbs to form agent nouns
Appended to verbs to form agent nouns
Appended to verbs to form agent nouns


-τήρ

Added to verb stems to form masculine agent nouns


παν-

combining form of πᾶς (pâs, “all, every”)


αὐλητρίς

A flute-girl in ancient Greece, whose services may also have been sexual.


χθονίαν

feminine accusative singular of χθόνιος (khthónios)


χθονίας

feminine accusative plural of χθόνιος (khthónios)

feminine genitive singular of χθόνιος (khthónios)


χθόνια

inflection of χθόνῐος (khthónĭos):
inflection of χθόνῐος (khthónĭos):


χθονίᾳ

feminine dative singular of χθόνιος (khthónios)


χθονίου

masculine genitive singular of χθόνιος (khthónios)

neuter genitive singular of χθόνιος (khthónios)


χθονίους

masculine accusative plural of χθόνιος (khthónios)


χθονίοις

masculine dative plural of χθόνιος (khthónios)

neuter dative plural of χθόνιος (khthónios)


χθόνιε

masculine vocative singular of χθόνῐος (khthónĭos)


χθονίῳ

masculine dative singular of χθόνιος (khthónios)

neuter dative singular of χθόνιος (khthónios)


χθονίων

masculine genitive plural of χθόνιος (khthónios)

feminine genitive plural of χθόνιος (khthónios)

neuter genitive plural of χθόνιος (khthónios)


χθονίω

masculine nominative dual of χθόνιος (khthónios)

masculine accusative dual of χθόνιος (khthónios)

masculine vocative dual of χθόνιος (khthónios)

neuter nominative dual of χθόνιος (khthónios)

neuter accusative dual of χθόνιος (khthónios)

neuter vocative dual of χθόνιος (khthónios)


χθόνιον

inflection of χθόνῐος (khthónĭos):
inflection of χθόνῐος (khthónĭos):


χθόνιοι

masculine nominative plural of χθόνιος (khthónios)

masculine vocative plural of χθόνιος (khthónios)


χθόνιαι

feminine nominative/vocative plural of χθόνῐος (khthónĭos)


θρόνω

nominative/accusative/vocative dual of θρόνος (thrónos)


θρόνοι

nominative plural of θρόνος (thrónos)
vocative plural of θρόνος (thrónos)


θρόνοιν

genitive/dative dual of θρόνος (thrónos)


θρόνον

flowers embroidered on cloth
(botany) herbs used as drugs and charms


χρυσελεφαντίνης

feminine genitive singular of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφαντίνην

feminine accusative singular of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφαντίνῃ

feminine dative singular of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφαντίνη

feminine nominative singular of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)

feminine vocative singular of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφάντινον

masculine accusative singular of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)

neuter nominative singular of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)

neuter accusative singular of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)

neuter vocative singular of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)


χρυσελεφαντίνοις

masculine dative plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)

neuter dative plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφαντίνων

masculine genitive plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)

feminine genitive plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)

neuter genitive plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφαντίνοιν

masculine/neuter genitive/dative dual of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)


χρυσελεφαντίνω

masculine/neuter nominative/accusative/vocative dual of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)


χρυσελεφαντίνῳ

masculine dative singular of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)

neuter dative singular of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφαντίνου

masculine genitive singular of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)

neuter genitive singular of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφαντίνα

feminine nominative/accusative/vocative dual of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)


χρυσελεφάντινα

neuter nominative plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)

neuter accusative plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)

neuter vocative plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφαντίναιν

feminine genitive/dative dual of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)


χρυσελεφαντίνας

feminine accusative plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφάντιναι

feminine nominative/vocative plural of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)


χρυσελεφάντινε

masculine vocative singular of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφαντίνους

masculine accusative plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


χρυσελεφάντινοι

masculine nominative plural of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)

masculine vocative plural of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)

neuter nominative plural of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)

neuter vocative plural of χρῡσελεφᾰ́ντῐνος (khrūselephắntĭnos)


χρυσελεφαντίναις

feminine dative plural of χρυσελεφάντινος (khruselephántinos)


ὑπογείοιν

masculine/feminine/neuter genitive/dative dual of ῠ̔πόγειος (hŭpógeios)


ὑπογείοιν

genitive/dative dual of ῠ̔πόγειον (hŭpógeion)


ὑπογείου

masculine genitive singular of ὑπόγειος (hupógeios)

feminine genitive singular of ὑπόγειος (hupógeios)

neuter genitive singular of ὑπόγειος (hupógeios)


ὑπογείου

genitive singular of ὑπόγειον (hupógeion)


ὑπογείω

masculine/feminine/neuter nominative/accusative/vocative dual of ῠ̔πόγειος (hŭpógeios)


ὑπογείω

nominative/accusative/vocative dual of ῠ̔πόγειον (hŭpógeion)


ὑπόγεια

neuter nominative/accusative/vocative plural of ῠ̔πόγειος (hŭpógeios)


ὑπόγεια

nominative/accusative/vocative plural of ῠ̔πόγειον (hŭpógeion)


ὑπογείοις

masculine dative plural of ὑπόγειος (hupógeios)

feminine dative plural of ὑπόγειος (hupógeios)

neuter dative plural of ὑπόγειος (hupógeios)


ὑπογείων

masculine genitive plural of ὑπόγειος (hupógeios)

feminine genitive plural of ὑπόγειος (hupógeios)

neuter genitive plural of ὑπόγειος (hupógeios)


ὑπογείους

masculine accusative plural of ὑπόγειος (hupógeios)


ὑπογείῳ

masculine dative singular of ὑπόγειος (hupógeios)

feminine dative singular of ὑπόγειος (hupógeios)

neuter dative singular of ὑπόγειος (hupógeios)


ὑπόγειε

masculine vocative singular of ῠ̔πόγειος (hŭpógeios)


ὑπόγειοι

masculine nominative plural of ὑπόγειος (hupógeios)

masculine vocative plural of ὑπόγειος (hupógeios)

feminine nominative plural of ὑπόγειος (hupógeios)

feminine vocative plural of ὑπόγειος (hupógeios)


ὑπόγειον

inflection of ῠ̔πόγειος (hŭpógeios):
inflection of ῠ̔πόγειος (hŭpógeios):


κόϊξ

doum palm, Hyphaene thebaica
basket made from palm leaves


σύμφωνον

inflection of σῠ́μφωνος (sŭ́mphōnos):
inflection of σῠ́μφωνος (sŭ́mphōnos):


πελώριος

monstrous, prodigious
huge, massive, enormous, gigantic, vast


λιτότητα

accusative singular of λῑτότης (lītótēs)


γίνεται

Ionic and Koine form of γίγνεται (gígnetai): third-person singular present mediopassive indicative of γίγνομαι (gígnomai)


εἰσαγωγή

an introduction to a subject, an elementary teaching


ἐκεῖνα

nominative plural neuter of ἐκεῖνος (ekeînos)

accusative plural neuter of ἐκεῖνος (ekeînos)

vocative plural neuter of ἐκεῖνος (ekeînos)


ὑπνωτικός

inclined to sleep, sleepy
inducing sleep, soporific


δικαίωμα

an act by which wrong is set right
a judgment, punishment, penalty
a plea of right
justification
an ordinance, decree
righteousness


δικαιώματος

genitive singular of δικαίωμα (dikaíōma)


δικαιώματα

nominative/accusative/vocative plural of δικαίωμα (dikaíōma)


δελφίς

mass of lead shaped like a dolphin, hung at the yardarm and suddenly let down on the decks of the enemy's ships


ληθαργίας

inflection of ληθᾰργῐ́ᾱ (lēthărgĭ́ā):
inflection of ληθᾰργῐ́ᾱ (lēthărgĭ́ā):


ληθαργίᾳ

dative singular of ληθᾰργῐ́ᾱ (lēthărgĭ́ā)


ληθαργίαν

accusative singular of ληθᾰργῐ́ᾱ (lēthărgĭ́ā)


ληθαργίαι

nominative/vocative plural of ληθᾰργῐ́ᾱ (lēthărgĭ́ā)


ληθαργιῶν

genitive plural of ληθᾰργῐ́ᾱ (lēthărgĭ́ā)


ληθαργίαιν

genitive/dative dual of ληθᾰργῐ́ᾱ (lēthărgĭ́ā)


ῥομβοειδές

nominative singular neuter of ῥομβοειδής (rhomboeidḗs)

accusative singular neuter of ῥομβοειδής (rhomboeidḗs)

vocative singular neuter of ῥομβοειδής (rhomboeidḗs)

contracted vocative singular masculine of ῥομβοειδής (rhomboeidḗs)

contracted vocative singular feminine of ῥομβοειδής (rhomboeidḗs)


ἔκδοσις

giving up, surrendering
giving up, surrendering
giving up, surrendering
giving up, surrendering
giving up, surrendering
giving up, surrendering
giving up, surrendering
giving up, surrendering
bursting forth
bursting forth
bursting forth


νευροειδές

sealavender or snakeweed (Limonium vulgare (syn. Statice limonium))


νευροειδές

inflection of νευροειδής (neuroeidḗs):
inflection of νευροειδής (neuroeidḗs):


ἐκδόσεις

nominative/accusative/vocative plural of ἔκδοσῐς (ékdosĭs)


Καιήτη

Gaeta (a town and harbour in Latium, Italy)


γλωττίδα

accusative singular of γλωττῐ́ς (glōttĭ́s)


γλωττίδος

genitive singular of γλωττῐ́ς (glōttĭ́s)


γλωττίδας

accusative plural of γλωττῐ́ς (glōttĭ́s)


γλωττίδε

nominative dual of γλωττῐ́ς (glōttĭ́s)
accusative dual of γλωττῐ́ς (glōttĭ́s)
vocative dual of γλωττῐ́ς (glōttĭ́s)


γλωττίδοιν

genitive dual of γλωττῐ́ς (glōttĭ́s)
dative dual of γλωττῐ́ς (glōttĭ́s)


γλωττίδες

nominative plural of γλωττῐ́ς (glōttĭ́s)


γλωσσίς

mouthpiece of a wind instrument, in which the reed was inserted


ἀνώμαλος

of words which deviate from a general rule, anomalous


καδμεία

alternative letter-case form of Κᾰδμείᾱ (Kădmeíā, “calamine”)


καδμήα

alternative form of Καδμεία (Kadmeía), calamine


ὄσσα

a rumour, which, from its origin being unknown, was held divine

ominous voice or sound, prophecy, warning


γλωσσίδος

genitive singular of γλωσσῐ́ς (glōssĭ́s)


γλωσσίδα

accusative singular of γλωσσῐ́ς (glōssĭ́s)


γλωσσίδε

nominative dual of γλωσσῐ́ς (glōssĭ́s)
accusative dual of γλωσσῐ́ς (glōssĭ́s)
vocative dual of γλωσσῐ́ς (glōssĭ́s)


γλωσσίδοιν

genitive dual of γλωσσῐ́ς (glōssĭ́s)
dative dual of γλωσσῐ́ς (glōssĭ́s)


γλωσσίδες

nominative plural of γλωσσῐ́ς (glōssĭ́s)


γλωσσίδας

accusative plural of γλωσσῐ́ς (glōssĭ́s)


Μελέτη

Melete, Muse of meditation, one of the original three muses of Boeotia.


μελετήματα

nominative/accusative/vocative plural of μελέτημα (melétēma)


ἀντίθετον

inflection of ᾰ̓ντῐ́θετος (ăntĭ́thetos):


οἴχομαι

to have or be gone, absent, vanished
to be undone, ruined
to be dead


ἆρα

interrogative particle, introducing a yes-no question, and often indicating impatience or anxiety


-ως

Added to the stem of adjectives or pronouns to form adverbs


χείρων

worse in quality, inferior
worse in quality, inferior
no worse: just as good


λάρναξ

coffer, box, chest
cinerary urn, coffin, larnax
bathtub


εὐώνυμος

having an auspicious name; fortunate, prosperous


ἔρρω

to go slowly, to limp
to wander
to go or come to harm, to disappear


τοῖος

of this sort, such
of this sort, such
of this sort, such
of this sort, such


λειμώνιον

Statice limonium, sea lavender or snakeweed


πλαγκτός

wandering, roaming
wandering in mind, erring, distraught


τοιόσδε

of this sort or kind, such
of this sort or kind, such
of this sort or kind, such
of this sort or kind, such


πλαγκτόν

neuter nominative singular of πλαγκτός (planktós)

neuter accusative singular of πλαγκτός (planktós)

neuter vocative singular of πλαγκτός (planktós)

masculine accusative singular of πλαγκτός (planktós)


ἀπροσδοκήτῳ

masculine/feminine/neuter dative singular of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)


ἀπροσδόκητε

masculine/feminine vocative singular of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)


ἀπροσδοκήτω

masculine/feminine/neuter nominative/accusative/vocative dual of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)


ἀπροσδοκήτοιν

masculine/feminine/neuter genitive dual of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)

masculine/feminine/neuter dative dual of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)


ἀπροσδόκητοι

masculine/feminine nominative plural of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)

masculine/feminine vocative plural of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)


ἀπροσδόκητα

neuter nominative plural of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)

neuter accusative plural of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)

neuter vocative plural of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)


ἀπροσδοκήτων

masculine/feminine/neuter genitive plural of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)


ἀπροσδοκήτοις

masculine/feminine/neuter dative plural of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)


ἀπροσδοκήτους

masculine/feminine accusative plural of ἀπροσδόκητος (aprosdókētos)


Ἀργαῖος

a male given name, Argaeus, the name of two kings of Macedonia

Mount Erciyes, also known as Argaeus in Antiquity, the highest mountain in central Anatolia


-κός

forms adjectives with the sense of 'of or pertaining to', 'in the manner of'


ἐλαύνω

to ride a horse, drive a chariot, sail a ship

to strike with a weapon, hit one thing against another


ψεύδω

to lie for one's own benefit, cheat by lies


Αἰθάλεια

Elba (the largest island of the Tuscan Archipelago, in the Tyrrhenian Sea)

synonym of Λῆμνος (Lêmnos) (Lemnos: an island in the northeastern Aegaean Sea)

synonym of Χίος (Khíos) (Chios: an island in the eastern Aegaean Sea)


ἦ

third-person singular imperfect/aorist of ἠμί (ēmí): (s)he said


ἦ

first-person singular imperfect of εἰμί (eimí): I was


Αἰθάλη

alternative form of Αἰθᾰ́λειᾰ (Aithắleiă) (only in reference to Elba)


Αἴθλη

alternative form of Αἰθᾰ́λειᾰ (Aithắleiă) (only in reference to Chios)


ἐπιγραφή

inscription
inscription
inscription
inscription
inscription
description of parties in pleadings
description of parties in pleadings
description of parties in pleadings
description of parties in pleadings
description of parties in pleadings


ἀντίπατρος

a title given to initiates of the mysteries of Mithras


ἄπο

anastrophe of ᾰ̓πό (ăpó) (used when ᾰ̓πό follows its noun)


ἠρόμην

first-person singular aorist middle indicative of ἔρομαι (éromai)


αἰπύς

set on a steep slope, on the top of a hill: high, lofty


ἀμείβω

to do in turn or alternately, alternate, move crosswise


γυμνάσιον

bodily exercises
gymnastic school, school


ἐπιθυμέω

to set one's heart on a thing, desire, covet


πάθη

what is done or what happens to a person


πάθη

nominative/accusative/vocative plural of πάθος (páthos)


πόσαι

feminine nominative plural of πόσος (pósos)


ῥέζω

to act (as opposed to speaking or being acted on)


ἀγορεύω

to speak in the assembly
to say, speak
to proclaim


ἁνδάνω

to please to delight, to gratify
to be thought, decided, chosen


ἔγωγε

yes, I do, I did, etc.; (with negative) no, I don't, I didn't, etc.


ἐμέγε

emphatic accusative singular of ἐγώ (egṓ)


δῖος

heavenly, divine, noble (Homeric epithet of persons and gods)


οἶνοψ

an epithet traditionally rendered as "wine-dark" and taken to mean wine-colored and hence dark, reddish (as the sea at sunset), bluish (like some wines), or purplish


-οσύνη

variant form of -σῠ́νη (-sŭ́nē) (used sometimes for third-declension nouns)


πάνυ

altogether, completely, perfectly
very
not quite, not at all
quite so, by all means


σφώ

second person dual personal pronoun: you two, both of you, you both


ὄφρα

in order that (with subjunctive or optative)

as long as, while (with imperfect, or subjunctive and ἄν (án) or κε (ke))

until (with aorist indicative of past time, aorist subjunctive of future time, optative of future in past)


περίφρων

having very good sense, wise, sagacious, prudent


ὑμῶν

Attic and Doric genitive of ῡ̔μεῖς (hūmeîs)


ἄμη

a shovel
a water-bucket, a pail
a spade
Ionic form of ἄμης (ámēs)
a hobble for young goats


μιν

irregular accusative of οὗ (hoû): him, her, it


ἠέλιος

Epic and Ionic form of ἥλιος (hḗlios, “sun”)


-δε

Added to noun to form an adverb of motion towards: to, for ...; ...-wards

Added to demonstratives to form proximal demonstratives


τοσόσδε

this much, this many; as much, many (as)


ἱκνέομαι

to come, reach, arrive at
to be appropriate, fitting, proper


ἠεροειδής

misty, melting into the haze of distance


γλαφυρός

hollow, hollowed (epithet of caves and ships)

neat, delicate; subtle, exact, refined, elegant


ἀναλαμβάνω

take up
take up
take back
take back
take back


ἴσχω

to hold back, restrain
to stay, stop
to hold fast; keep, maintain
have


ἡλίκος

as big or great as, as old as
how big; extraordinarily big or small
how big!


ὕστριξ

something obtained from pigs, probably bristles

instrument of punishment, probably cat-o'-nine-tails


ἀνεμώνη

poppy anemone (Anemone coronaria)
Greek anemone (Anemone blanda)


δέφω

to soften, knead with the hands
to masturbate


-ις

Forms feminine nouns, or feminine forms of adjectives (often accented on the ultima)

Suffix added to a father's name to form a feminine patronymic: daughter of


Πηληϊάδης

Epic form of Πηλείδης (Pēleídēs, “son of Peleus”)


ἔτλην

to suffer, undergo; endure, be patient, submit (sometimes with accusative)

to bring oneself to do something contrary to one's inclination or feelings, good or bad: dare, venture, have the courage, have the cruelty to do (with infinitive, accusative or participle)


-ίων

Suffix added to father's name that forms masculine patronymic, meaning "son of"


-ίων

Suffix added to some adjectival stems to form a comparative adjective: -er


αἱματόεις

covered or mingled with blood, bloody, bloodstained, bleeding


ὄρθρος

The time immediately before or around sunrise: dawn, early morning twilight

The Greek name of the morning service in the Eastern Orthodox Church, often called by its Latin name, Matins, by Orthodox clergy within Western cultures.


χρή

have to, ought, should (with accusative of person and present or aorist infinitive)


σφωέ

Epic enclitic third person dual personal pronoun: they two, the two of them, both of them, these two


ἀΐω

perceive (with genitive or accusative)
perceive (with genitive or accusative)
perceive (with genitive or accusative)
perceive (with genitive or accusative)


-εύς

Added to noun or adjective stems to form a masculine noun of the person concerned with a thing

Added to an ancestor's or place name to form a demonym: -ian

Added to verbal stems to form a masculine agent noun: -er


-ια

Primitive suffix added to the stems of adjectives in -ύς (-ús) and some nouns to form feminine gender

Suffix added to the stems of adjectives in -ής (-ḗs) to form abstract nouns


-σκω

Primitive suffix used to form present-tense stems, very rarely associated with the inchoative meaning of becoming

Suffix used to form the imperfect tense of many verbs


ἐπινομίς

an addition to a law, an appendix
a New-Year’s gift
a part of a trireme


Ἐπινομίς

Epinomis (the dialogue ascribed (perhaps spuriously) to Plato, and which forms an appendical thirteenth book to his Νόμοι)

synonym of Δευτερονόμιον (Deuteronómion) (Deuteronomy: the fifth book of the Old Testament)


ἐπιστολαί

nominative plural of ἐπῐστολή (epĭstolḗ)


ἦλθον

first-person singular/third-person plural aorist indicative active of ἔρχομαι (érkhomai):


ἀγνώσσω

poetic and Koine form of ἀγνοέω (agnoéō)


ἀλλότρια

neuter nominative/accusative plural of ἀλλότριος (allótrios)


ἀνατολή

rising above the horizon (of any heavenly body, especially the sun)

the ascendant, the point where the eastern horizon intersects the zodiac

the phase of the new moon when 15 degrees away from the sun


Κωνσταντινουπόλεως

genitive singular of Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstăntīnoúpolĭs)


-δην

Added to verbal nouns or the roots of verbs to form a deverbal adverb


βάδην

step-by-step
more and more, gradually
on foot


κρύβδην

secretly; without the knowledge of (with genitive of person)


καταλογάδην

in conversation or prose
in detail, longwindedly


χύδην

as if poured out
as if poured out
as if poured out


-τις

Earlier form of -σῐς (-sĭs), retained after dentals δ, θ, σ, τ


-ος

Added to verbal roots to form an o-grade action noun.


-ος

Added to verbal roots to form a noun of result or an abstract noun of action.


-ος

Nominative singular of masculine and feminine second-declension nouns

Masculine nominative singular of first- and second-declension adjectives

Masculine and feminine nominative singular of second-declension adjectives

Genitive singular of consonant-stem or uncontracted third-declension nouns

Genitive singular of consonant-stem or uncontracted third-declension masculine or neuter adjectives


ζεύγνυμι

to yoke, saddle, bridle a beast of burden (horses, cattle, mules); to get ready (a chariot)


τμῆμα

division between two signs of the zodiac


ἄρνυμαι

to get, win, gain, achieve, receive (usually in positive sense)


Ἀριστοκλῆς

a male given name, equivalent to English Aristocles, said to be the birth name of Plato


ἀσφοδελός

Covered in asphodel, flowery (in the phrase, κατ’ ἀσφοδελὸν λειμῶνα (kat’ asphodelòn leimôna))


κάλυξ

A covering of a flower or fruit: calyx, husk, shell, pod

The alkanet (Anchusa tinctoria, now Alkanna matthioli)


διπλόω

to be bent in half (of a sword or bowstring)


διπλόος

Double
Double
Double
Double
Double
Double
Double
double pot


-πλόος

Forms an adjective indicating repetition or multiplication: -fold


ἔπιθον

first-person singular/third-person plural aorist active indicative of πείθω (peíthō)


πείσω

first-person singular future active indicative of πείθω (peíthō)


πείσομαι

first-person singular future middle indicative of πᾰ́σχω (pắskhō)


πείσομαι

first-person singular future middle indicative of πείθω (peíthō)


ἔπειθον

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative of πείθω (peíthō)


πέποιθα

first-person singular perfect active indicative of πείθω (peíthō)


ἦν

first/third-person singular imperfect indicative of εἰμί (eimí): I/he/she/it was

first-person singular imperfect of ἠμί (ēmí): I said


ἔσομαι

first-person singular future indicative of εἰμί (eimí)


ἰέναι

present active infinitive of εἶμι (eîmi)


εἶσι

third-person singular present active indicative of εἶμῐ (eîmĭ)


εἶσιν

third-person singular present active indicative of εἶμῐ (eîmĭ) with movable nu


ἴασι

third-person plural present active indicative of εἶμῐ (eîmĭ)


ἴμεν

first-person plural present active indicative of εἶμῐ (eîmĭ)

present active infinitive of εἶμῐ (eîmĭ)


ἴτε

second-person plural present active indicative/imperative of εἶμῐ (eîmĭ)


ἴασιν

third-person plural present active indicative of εἶμῐ (eîmĭ) with movable nu


εἶδον

to see, behold, perceive
to see, behold, perceive
to see, behold, perceive
to see, behold, perceive
to look at or towards
to see mentally, to perceive
to see mentally, to perceive


ἔδωκα

first-person singular aorist indicative active of δῐ́δωμῐ (dĭ́dōmĭ)


δέδωκα

first-person singular perfect indicative active of δῐ́δωμῐ (dĭ́dōmĭ)


ἤγαγον

first-person singular/third-person plural aorist indicative active of ἄγω (ágō)


καλῶ

inflection of καλέω (kaléō, “call, summon; invite; invoke”):


λήψομαι

first-person singular future indicative middle of λαμβάνω (lambánō)


ἔλαβον

first-person singular/third-person plural aorist indicative active of λαμβάνω (lambánō): I took or they took


-ου

Genitive singular of second-declension nouns and adjectives

Masculine and neuter genitive singular of first- and second-declension adjectives


-ῳ

Dative singular of second-declension nouns and adjectives

Dative singular of second-declension adjectives

Masculine and neuter dative singular of second-declension adjectives


-οι

Nominative plural of masculine and feminine second-declension nouns

Masculine nominative plural of first- and second-declension adjectives

Masculine and feminine nominative plural of second-declension adjectives

Archaic locative singular of some second-declension nouns

Dative singular of o-stem third-declension nouns


-ων

Genitive plural of second- and third-declension nouns and adjectives not accented on the ultima

Masculine and neuter genitive plural of first- and second-declension not accented on the ultima


-ων

Masculine singular of present, future, and second aorist active participles


-ων

Added to adjective stems to form comparative forms


-ων

Added to nouns to form possessive derivatives


-ων

Added to adjectives to form nominalisations


-ῶν

Genitive plural of first-declension nouns

Feminine genitive plural of first- and second-declension adjectives

Feminine genitive plural of first- and third-declension adjectives


-ῶν

Masculine and neuter genitive plural of second-declension nouns accented on the ultima

Masculine and neuter genitive plural of first- and second-declension adjectives accented on the ultima


-ῶν

Present active participle of contracted verbs in -όω (-óō) and -έω (-éō)

Future active participle of verbs with Attic contracted futures in -έω (-éō)


-ῶν

Present active participle of contracted verbs in -άω (-áō)


-οις

Dative plural of second-declension nouns and adjectives

Masculine dative plural of first- and second-declension adjectives


-οις

nominative masculine singular of present and future active participles from contracted verbs in -όω (-óō)


μέλαινα

feminine nominative singular of μέλᾱς (mélās)


μέλαν

neuter nominative/accusative/vocative singular of μέλᾱς (mélās)


-εια

Superficially appears in abstract nouns derived from σ-stem adjectives, with the true suffix being -ῐᾰ (-ĭă)

Forming action nouns from verbs, skipping an intermediate adjective in -ης


-εια

Added to various stems to form feminine nouns of person or thing concerned

Added to adjectival stems to form a feminine form


-νος

Added to roots or words to form adjectives or nouns; often accented on ultima


μεῖζον

neuter nominative/accusative/vocative singular of μείζων (meízōn)


ἐπι-

on, upon, on top of, all over, covering
on, over
in addition to, as interest on, with
after
over, at, for, against
over-


ὕραξ

shrewmouse (mammal of the family Soricidae)


-ης

Forms third-declension adjectives with stems in -εσ- (-es-); very common in compounds.


ἀμαθής

ignorant [with genitive ‘about something’]; stupid


περ

Enclitic particle that follows the word it modifies and adds force to it


περ

Thessalian and Delphic form of περί (perí)


χράομαι

to use, make use of, take part in, manage, administer, etc.

to experience, suffer, be subject to, feel

with verbal nouns, periphrasis for the verb related to the noun

to treat [with dative ‘someone’] in a particular way


ἔστην

first-person singular root aorist indicative active of ἵστημι (hístēmi)


κτείς

comb (for hair, or in weaving)
rake
horn of a lyre
pubes
scallop


βασίλειον

The home of a king: palace (often in the plural)

The place from which a king rules: capital


ἔπαθον

first-person singular/third-person plural aoriste 2 indicative active of πᾰ́σχω (pắskhō): I or they suffered


πέπονθα

first-person singular perfect indicative active of πᾰ́σχω (pắskhō): I am feeling


αὐτή

feminine nominative singular of αὐτός (autós)


αὐτό

neuter nominative/accusative singular of αὐτός (autós)


αὕτη

feminine nominative singular of οὗτος (hoûtos)


αὑτή

feminine nominative singular of αὐτός (autós) by crasis with ἡ (hē)


τοῦτο

neuter nominative/accusative singular of οὗτος (hoûtos)


γενήσομαι

first-person singular future indicative middle of γίγνομαι (gígnomai)


ἐγενόμην

first-person singular second aorist indicative middle of γίγνομαι (gígnomai)


γέγονα

first-person singular perfect indicative active of γίγνομαι (gígnomai)


γεγένημαι

first-person singular perfect indicative mediopassive of γίγνομαι (gígnomai)


ἐγενήθην

first-person singular aorist indicative passive of γίγνομαι (gígnomai)


ἴα

feminine nominative singular of εἷς (heîs); Epic, Aeolic, and Ionic form of μία (mía)


ἴα

nominative/accusative/vocative plural of ῐ̓́ον (ĭ́on, “violet”)


αἰπός

on a slope: high, lofty
flowing steeply down


αἰπεινός

set on a steep slope, on the top of a hill: high, lofty


ὄψομαι

first-person singular future indicative middle of ὁράω (horáō)


πέρθω

to sack, ravage, destroy (a city); to slay (a person)


ἄστεα

nominative/accusative plural of ἄστυ (ástu)


ἄλγεα

nominative/accusative/vocative plural of ἄλγος (álgos)


ἀτασθαλία

criminal folly, recklessness, heedlessness, wickedness

deeds characterized by this quality: wicked deeds


ἀτάσθαλος

reckless, not caring about consequences, foolish, ungovernable


ἀτασθάλλω

to act recklessly, wickedly, or without regard for consequences


-λλω

A suffix forming the present stem of some verbs from stems in the consonant λ (l)


-εινός

Usually added to neuter nouns in -ος (-os) to form an adjective


κλεινός

famous, renowned, well-known
famous, renowned, well-known


νέομαι

to make one's way, go, come, depart
to make one's way, go, come, depart
to go or come back or home, return


ἤσθιον

first-person singular/third-person plural imperfect indicative active of ἐσθίω (esthíō)


ἀφαιρέω

with εἰς ἐλευθερίᾱν (eis eleutheríān): to free someone

to be robbed; to have something taken, to be deprived of


-ιμος

Added to the stems of verbs or verbal nouns in -σις (-sis) to form an adjective of possibility or capability: -able, -ible, -like, -ed


σφέτερος

third-person plural possessive pronoun, including reflexive

sometimes possessive reflexive of other persons: first-person singular and plural, second-person singular and plural, third-person singular


πέρδονται

third-person plural present mediopassive indicative of πέρδομαι (pérdomai)


πέρδεται

third-person singular present mediopassive indicative of πέρδομαι (pérdomai)


-μενος

Added to tense stems of verbs to form middle, passive, and mediopassive participles


ἔρδω

to act (as opposed to speaking or being acted on)

to do something to someone (with two accusatives)


εἰπέ

second-person singular aorist active imperative of εἶπον (eîpon)


ἕταρος

Epic and Doric form of ἑταῖρος (hetaîros)


-πτω

A suffix forming the present stem of some verbs from stems in the consonant π (p)


-ζω

A suffix forming the present stem of some verbs from stems ending in the consonants γ, δ (g, d)


-σσω

A suffix forming the present stem of some verbs from stems in the consonants τ, θ, κ, χ, γ (t, th, k, kh, g)


ἐρύομαι

first-person singular present mediopassive indicative of ἐρύω (erúō)


λέγοντας

masculine accusative plural of λέγων (légōn)


βατός

able to be gone through; passable, accessible


ἔβην

first-person singular aorist indicative active of βαίνω (baínō): I stepped, walked, went


βατή

feminine nominative singular of βᾰτός (bătós)


βατόν

neuter nominative/accusative singular of βᾰτός (bătós)


βέβηλος

allowed to be gone through
allowed to be gone through
not holy; uninitiated


βέβηκα

first-person singular perfect indicative active of βαίνω (baínō)


βεβηκώς

masculine nominative singular perfect active participle of βαίνω (baínō)


βήσω

first-person singular future indicative active of βαίνω (baínō)


ἔβησα

first-person singular aorist indicative active of βαίνω (baínō)


διατρίβω

to rub hard; to wear away, fritter away, consume


ποσός

a certain number, amount, or size of; however many, however much, however big


πόση

feminine nominative singular of πόσος (pósos)


πόσον

neuter nominative/accusative singular of πόσος (pósos)


ἐτεός

in accordance with reality or one's honest perception of it: true, genuine

neuter accusative singular ἐτεόν (eteón) as adverb, often preceded by εἰ (ei): truly, in fact, rightly

feminine ἐτεή (eteḗ) as substantive: reality


γόνιμος

of a legitimate child: born in lawful wedlock


ἠδέ

ἠμέν (ēmén) ... ἠδέ ...: both ... and ...


συλλογισμός

computation, calculation, rating, assessment

putting together of observed facts: inference


νόσφι

away, far away, at a distance, absent
apart, by oneself
away, off, to a distance, apart


νόσφι

far from; in the absence of, apart from, without


νόσφιν

alternative form of νόσφι (nósphi) with movable nu


-ιστος

Added to some adjectives to form a superlative adjective


-ιστα

neuter nominative/accusative/vocative plural of -ῐστος (-ĭstos)


-ιστα

feminine nominative/accusative/vocative dual of -ῐστος (-ĭstos)


ἔφησθα

second-person singular imperfect indicative active of φημί (phēmí): you said


φῄς

second-person singular present active indicative of φημῐ́ (phēmĭ́)


φησί

enclitic third-person singular present indicative active of φημῐ́ (phēmĭ́)


φατόν

enclitic second/third-person dual present indicative active of φημῐ́ (phēmĭ́)


φατόν

inflection of φατός (phatós):
inflection of φατός (phatós):


φαμέν

enclitic first-person plural present indicative active of φημῐ́ (phēmĭ́)


φατέ

enclitic second-person plural present indicative active of φημῐ́ (phēmĭ́)


φασί

enclitic third-person plural present indicative active of φημῐ́ (phēmĭ́)


φασίν

enclitic third-person plural present indicative active of φημῐ́ (phēmĭ́) with movable nu


-ευτικός

Forms verbal adjectives usually connected to verbs in -εύω (-eúō)


-άω

Forms verbs, usually from nouns in -ᾱ (-ā), -η (-ē)


ἀριθμητικόν

inflection of ἀριθμητικός (arithmētikós):


λιλαίομαι

to desire, be eager or anxious, vehemently long for


-φρων

A stem found in adjectives relating to the mind or emotions.